Add parallel Print Page Options

25 Dios miró a los israelitas y los tuvo en cuenta[a](A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 2:25 Lit. conoció.

25 Y miró Dios a los hijos de Israel, y los reconoció Dios.

Read full chapter

»Tú viste la aflicción de nuestros padres en Egipto(A),
Y escuchaste su clamor junto al Mar Rojo[a](B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Nehemías 9:9 Lit. mar de Cañas.

Y miraste la aflicción de nuestros padres en Egipto,(A) y oíste el clamor de ellos en el Mar Rojo;(B)

Read full chapter

44 Sin embargo, Él vio su angustia
Al escuchar su clamor(A),

Read full chapter

44 Con todo, él miraba cuando estaban en angustia,

Y oía su clamor;

Read full chapter

En todas sus angustias Él estuvo afligido[a](A),
Y el ángel de Su presencia los salvó(B).
En Su amor(C) y en Su compasión los redimió(D),
Los levantó y los sostuvo todos los días de antaño(E).

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 63:9 Otra posible lectura es: Él no fue adversario.

En toda angustia de ellos él fue angustiado, y el ángel de su faz los salvó; en su amor y en su clemencia los redimió, y los trajo, y los levantó todos los días de la antigüedad.

Read full chapter

34 Ciertamente he visto la opresión de Mi pueblo en Egipto y he oído sus gemidos, y he descendido para librarlos(A); ven[a] ahora y te enviaré a Egipto(B)”.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 7:34 Lit. y ven acá.

34 Ciertamente he visto la aflicción de mi pueblo que está en Egipto, y he oído su gemido, y he descendido para librarlos. Ahora, pues, ven, te enviaré a Egipto.(A)

Read full chapter