Add parallel Print Page Options

Entonces Faraón llamó a Moisés y a Aarón(A), y dijo: Rogad al Señor para que quite las ranas de mí y de mi pueblo, y yo dejaré ir al pueblo(B) para que ofrezca sacrificios al Señor(C).

Read full chapter

Entonces Faraón llamó a Moisés y a Aarón, y les dijo: Orad a Jehová para que quite las ranas de mí y de mi pueblo, y dejaré ir a tu pueblo para que ofrezca sacrificios a Jehová.

Read full chapter

28 Y Faraón dijo: Os dejaré ir para que ofrezcáis sacrificio al Señor vuestro Dios en el desierto(A), solo que no vayáis muy lejos. Orad por mí(B).

Read full chapter

28 Dijo Faraón: Yo os dejaré ir para que ofrezcáis sacrificios a Jehová vuestro Dios en el desierto, con tal que no vayáis más lejos; orad por mí.

Read full chapter

28 Rogad al Señor(A), porque ha habido ya suficientes truenos y granizo de parte de Dios; y os dejaré ir y no os quedaréis(B) más aquí.

Read full chapter

28 Orad a Jehová para que cesen los truenos de Dios y el granizo, y yo os dejaré ir, y no os detendréis más.

Read full chapter

El rey respondió, y dijo al hombre de Dios: Te ruego que supliques al[a] Señor tu Dios, y ores por mí, para que mi mano me sea restaurada(A). El hombre de Dios suplicó al[b] Señor(B) y la mano del rey le fue restaurada, y quedó como antes.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Reyes 13:6 Lit., suavices el rostro del
  2. 1 Reyes 13:6 Lit., suavizó el rostro del

Entonces respondiendo el rey, dijo al varón de Dios: Te pido que ruegues ante la presencia de Jehová tu Dios, y ores por mí, para que mi mano me sea restaurada. Y el varón de Dios oró a Jehová, y la mano del rey se le restauró, y quedó como era antes.

Read full chapter