Битие 2:15
Библия, ревизирано издание
15 (A)И Господ Бог взе човека и го засели в Едемската градина, за да я обработва и да я пази.
Read full chapter
Битие 2:15
1940 Bulgarian Bible
15 И Господ Бог взе човека и го засели в Едемската градина, за да я обработва и да я пази.
Read full chapter
Битие 3:24
Библия, ревизирано издание
24 (A)Така Той изгони Адам; и постави на изток от Едемската градина херувимите и огнения меч, който се въртеше, за да пазят пътя към дървото на живота.
Read full chapter
Битие 3:24
1940 Bulgarian Bible
24 Така Той изпъди Адама; и постави на изток от Едемската градина херувимите и пламенния меч, който се въртеше, за да пазят пътя към дървото на живота.
Read full chapter
Битие 4:16
Библия, ревизирано издание
16 (A)Тогава Каин излезе от Господнето присъствие и се засели в земята Нод, на изток от Едем.
Read full chapter
Битие 4:16
1940 Bulgarian Bible
16 Тогава излезе Каин от Господното присъствие и се засели в земята Нод, на изток от Едем.
Read full chapter
Битие 13:10
Библия, ревизирано издание
10 (A)И така, Лот погледна, разгледа цялата равнина на Йордан и видя, че беше добре напоявана до Сигор (преди Господ да беше съсипал Содом и Гомор), като Господнята градина, като Египетската земя.
Read full chapter
Битие 13:10
1940 Bulgarian Bible
10 Лот, прочее, подигна очи и разгледа цялата равнина на Иордан <и видя>, че беше добре напоявана доде се стигне в Сигор, (преди да беше разорил Господа Содома и Гомора), като Господната градина, като Египетската земя.
Read full chapter
4 Книга на Царете 19:12
Библия, ревизирано издание
12 (A)Боговете на народите избавиха ли онези, които бащите ми изтребиха: Гозан, Харан, Ресеф и еденяните, които бяха в Таласар?
Read full chapter
Четвърто Царе 19:12
1940 Bulgarian Bible
12 Боговете на народите избавиха ли ония, които бащите ми изтребиха, Гозан, Харан, Ресеф и еденяните, които бяха в Таласар?
Read full chapter
Исая 51:3
Библия, ревизирано издание
3 (A)Защото Господ ще утеши Сион,
Той ще утеши всичките му запустели места
и ще направи пустотата му като Едем
и запустелостта му – като Господнята градина;
веселие и радост ще се намери в него,
славословие и глас на хваление.
Исаия 51:3
1940 Bulgarian Bible
3 Защото Господ ще утеши Сиона Той ще утеши всичките му запустели места, И ще направи пустотата му като Едем, И запустялостта му като Господната градина; Веселие и радост ще се намери в него, Славословие и глас на хваление.
Read full chapter
Йезекиил 27:23
Библия, ревизирано издание
23 (A)Харан, Хане и Еден, търговците на Шева, Асур и Хилмад търгуваха с тебе.
Read full chapter
Йезекиил 27:23
1940 Bulgarian Bible
23 Харан, Хане и Еден, търговците на Шева, Асур и Хилмад търгуваха с тебе.
Read full chapter
Йезекиил 28:13
Библия, ревизирано издание
13 (A)Ти беше в Божията градина, в Едем; ти беше обсипан с всякакви скъпоценни камъни: със сард, топаз, диамант, хрисолит, оникс, яспис, сапфир, антракт, смарагд и със злато; направата на тъпанчетата и свирките ти е била приготвена за тебе в деня, когато си бил създаден.
Read full chapter
Йезекиил 28:13
1940 Bulgarian Bible
13 Ти бе в Божията градина, в Едем; ти бе обсипан с всякакви скъпоценни камъни: със сард, топаз, диамант, хрисолит, оникс, яспис, сапфир, антракт, смарагд и със злато; направата на тъпанчетата и на свирките ти е била приготвена за тебе в деня, когато си бил създаден.
Read full chapter
Йоил 2:3
Библия, ревизирано издание
3 (A)Огън изгаря пред тях
и пламък опустошава след тях;
земята пред тях е като Едемската градина,
а зад тях е гола пустиня.
Да! Нищо не се е отървало от тях.
Йоил 2:3
1940 Bulgarian Bible
3 Огън пояжда пред тях, И пламък опаля подир тях; Земята пред тях е като Едемската градина, А зад тях гола пустиня; Да! нищо не е избегнало от тях.
Read full chapterCopyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
© 1995-2005 by Bibliata.com