Add parallel Print Page Options

10 (A)Няма да се отнеме скиптър от Юда,
нито управителен жезъл отсред краката му,
докато дойде Сило[a].
И на него ще се покоряват племената.

Read full chapter

Footnotes

  1. 49:10 Мирният, т.е. Този, Който трябва.

10 Не ще липсва скиптър от Юда, Нито управителев жезъл отсред нозете му, Докле дойде Сило {Т.е., Мирний.}; И нему ще се покоряват племената.

Read full chapter

15 (A)Господ, твоят Бог, ще издигне отсред теб, измежду братята ти, пророк, както е въздигнал мене; него слушайте,

Read full chapter

15 Господ твоят Бог ще ти въздигне отсред тебе, от братята ти, пророк както е <въздигнал> мене; него слушайте,

Read full chapter

18 (A)Аз ще им въздигна от братята им пророк, както съм въздигнал теб, и ще сложа думите Си в устата му; и той ще им говори всичко, което Аз му заповядвам.

Read full chapter

18 Аз ще им въздигна отсред братята им пророк, както <съм въздигнал> тебе, и ще туря думите Си в устата му; и той ще им говори всичко, което Аз му заповядвам.

Read full chapter

(A)Ти ли си Онзи, Който има да дойде, или друг да очакваме?

Read full chapter

Ти ли си оня, Който има да дойде, или друг да очакваме?

Read full chapter

21 И го попитаха: Тогава кой си ти? Илия ли си? Той каза: Не съм. Пророкът ли си? И отговори: Не съм.

Read full chapter

21 И попитаха го: Тогава що? Илия ли си? И каза: Не съм. Пророк ли си? И отговори: Не съм.

Read full chapter

19 (A)Жената Му каза: Господине, виждам, че Ти си пророк.

Read full chapter

19 Казва Му жената: Господине, виждам, че Ти си пророк.

Read full chapter

25 (A)Жената Му каза: Зная, че ще дойде Месия, Който се нарича Христос; Той, когато дойде, ще ни изяви всичко.

Read full chapter

25 Казва Му жената: Зная, че ще дойде Месия (който се нарича Христос); Той, когато дойде, ще ни яви всичко.

Read full chapter

Разделението сред народа относно Исус Христос

40 (A)Затова някои от множеството, които чуха тези думи, казваха: Наистина Този е Пророкът.

Read full chapter

40 За туй, <някои> от народа, които чуха тия думи казваха: Наистина Тоя е пророкът.

Read full chapter