Add parallel Print Page Options

(A)Ето, Аз ще застана пред тебе там, на канарата в Хорив; а ти ударѝ канарата и от нея ще потече вода, за да пие народът. И Моисей направи така пред очите на Израилевите старейшини.

Read full chapter

Ето, Аз ще застана пред тебе там на канарата в Хорив; а ти удари канарата, и ще потече вода из нея, за да пият людете. И Моисей стори така пред очите на Израилевите старейшини.

Read full chapter

11 (A)Тогава Моисей вдигна ръката си и с жезъла си удари канарата два пъти; и потече много вода и обществото и добитъкът им пиха.

Read full chapter

11 Тогава Моисей дигна ръката си и с жезъла си удари канарата два пъти; и потече много вода, та обществото и добитъкът им пиха.

Read full chapter

15 (A)Който те преведе през голямата и страшна пустиня, където имаше змии усойници, скорпиони и сухи безводни земи; Който ти извади вода от кремъчния камък;

Read full chapter

15 Който те преведе през голямата и страшна пустиня, <гдето имаше> горителни змии, скорпии и сухи безводни земи; Който ти извади вода из кременливия камък;

Read full chapter

16 (A)И изведе потоци из канарата
и направи да протекат води като реки.

Read full chapter

16 И изведе потоци из канарата, И направи да протекат води като реки.

Read full chapter

(A)тогава куцият ще скача като елен
и езикът на немия ще пее;
защото в пустата земя ще избликнат води
и потоци – в пустинята.

Read full chapter

Тогава куцият ще скача като елен, И езикът на немия ще пее; Защото в пустата земя ще избликнат води, И потоци в пустинята.

Read full chapter

18 (A)Ще отворя реки на голите височини
и извори – сред долините;
ще обърна пустинята на водни езера
и сухата земя – на водни извори.

Read full chapter

18 Ще отворя реки на голите височини, И извори всред долините; Ще обърна пустинята на водни езера, И сухата земя на водни извори.

Read full chapter

17 (A)Затова ако някой е в Христос, той е ново създание; старото премина; ето, всичко стана ново.

Read full chapter

17 За туй, ако е някой в Христа, той е ново създание; старото премина; ето, [всичко] стана ново.

Read full chapter

(A)И Седящият на престола каза: Ето, подновявам всичко. Каза: Напиши, защото тези думи са верни и истинни.

Read full chapter

И Седящият на престола рече: Ето, подновявам всичко. И каза: Напиши, защото тия думи са верни и истинни.

Read full chapter