Йоил 1

Библия, ревизирано издание

^2 (A)Слушайте това, старци,
и отворете ухо, всички жители на земята:
Ставало ли е такова нещо във вашите дни
или в дните на бащите ви?
^3 (B)Разкажете това на децата си
и децата ви нека го разкажат на своите деца,
и техните деца – на следващо поколение.
^4 (C)Каквото остави гъсеницата, изяде го скакалецът;
и каквото остави скакалецът, изяде го червеят;
и каквото остави червеят, изяде го бръмбарът.
^5 (D)Изтрезнейте, пияници, и плачете,
и ридайте, всички винопийци, за новото вино;
защото бе отнето от устата ви.
^6 (E)Понеже на земята Ми излезе народ
силен и без брой,
чиито зъби са лъвски
и който има кътни зъби като лъвица.
^7 (F)Опустоши лозата Ми
и сломи смокините Ми;
обели я съвсем и я хвърли;
пръчките ѝ се обелиха.
^8 (G)Плачѝ като сгодена девица, опасана с вретище,
за мъжа на младостта си.
^9 (H)Хлебният принос и възлиянието престанаха
в дома Господен;
и свещениците, служителите Господни, жалеят.
^10 (I)Запустя полето, жалее земята;
защото се загуби житото,
изсъхна младото вино, дървеното масло е слабо.
^11 (J)Посрамете се, земеделци, и ридайте лозари,
за пшеницата и за ечемика;
защото жътвата на нивата се изгуби.
^12 (K)Лозата изсъхна и смокинята повехна;
нарът, палмата и ябълката,
дори всичките полски дървета изсъхнаха;
и радостта изчезна сред човешките синове.