Исая 40:11
Библия, ревизирано издание
11 (A)Той ще пасе стадото Си като овчар,
ще събере агнетата с мишцата Си,
ще ги носи в скута Си
и ще води полека доещите.
Исаия 40:11
1940 Bulgarian Bible
11 Той ще пасе стадото Си като овчар, Ще събере агнетата с мишцата Си, Ще ги носи в пазухата Си, И ще води полека доещите.
Read full chapter
Йезекиил 34:23
Библия, ревизирано издание
23 (A)И ще поставя над тях един пастир, слугата Си Давид, който ще ги пасе; той ще ги пасе и той ще им бъде пастир.
Read full chapter
Йезекиил 34:23
1940 Bulgarian Bible
23 И ще поставя над тях един пастир, слугата Си Давида, който ще ги пасе; той ще ги пасе, и той ще им бъде пастир.
Read full chapter
Йезекиил 37:24
Библия, ревизирано издание
24 (A)И слугата Ми Давид ще им бъде цар; над всички тях ще има един пастир; и те ще постъпват според заповедите Ми, ще пазят наредбите Ми и ще ги изпълняват.
Read full chapter
Йезекиил 37:24
1940 Bulgarian Bible
24 И слугата Ми Давид ще бъде цар на тях; над всички тях ще има един пастир; и те ще ходят в съдбите Ми, и ще пазят повеленията Ми и ще ги извършват.
Read full chapter
Захария 9:11
Библия, ревизирано издание
11 (A)А колкото до теб, Израилю, по причина на кръвта
на сключения от тебе завет с Мен
Аз изведох затворниците ти
от безводния ров.
Захария 9:11
1940 Bulgarian Bible
11 А колкото за тебе, <Израилю>, по причина на кръвта на сторения от тебе завет <с Мене>, Аз изведох затворниците ти Из безводния ров.
Read full chapter
Захария 9:16
Библия, ревизирано издание
16 (A)И в онзи ден Господ, техният Бог, ще ги избави
като Свой народ, за да бъдат Негово стадо;
понеже ще бъдат като камъни на корона,
блестящи над земята Му.
Захария 9:16
1940 Bulgarian Bible
16 И в оня ден Господ техният Бог ще ги избави Като Свои люде, за <да бъдат> Негово стадо; Понеже <ще бъдат> като камъни на корона Блестящи над земята Му.
Read full chapter
Йоан 10:11
Библия, ревизирано издание
11 (A)Аз съм добрият Пастир; добрият пастир дава живота си за овцете.
Read full chapter
Йоан 10:11
1940 Bulgarian Bible
11 Аз съм добрият пастир; добрият пастир живота си дава за овцете.
Read full chapter
Йоан 10:14
Библия, ревизирано издание
14 (A)Аз съм добрият Пастир. Аз познавам Своите овце и Моите Ме познават,
Read full chapter
Йоан 10:14
1940 Bulgarian Bible
14 Аз съм добрият пастир, и познавам Моите, и Моите Мене познават,
Read full chapter
Деяния на апостолите 2:24
Библия, ревизирано издание
24 (A)Когото Бог възкреси, като Го освободи от страданията[a] на смъртта, понеже не беше възможно Той да бъде държан от нея.
Read full chapterFootnotes
- 2:24 От гр. родилните болки.
Деяния 2:24
1940 Bulgarian Bible
24 Когото Бог възкреси, като развърза болките на смъртта, понеже не беше възможно да бъде държан Той от нея.
Read full chapter
Деяния на апостолите 2:32
Библия, ревизирано издание
32 (A)Бог възкреси този Исус, на което ние всички сме свидетели.
Read full chapter
Деяния 2:32
1940 Bulgarian Bible
32 Тогова Исуса Бог възкреси, на което ние всички сме свидетели.
Read full chapter
1 Петър 1:21
Библия, ревизирано издание
21 (A)които чрез Него повярвахте в Бога, Който Го възкреси от мъртвите и Му даде слава, така че вашата вяра и надежда да бъдат в Бога.
Read full chapter
Първо Петрово 1:21
1940 Bulgarian Bible
21 които чрез Него повярвахте в Бога, Който го възкреси от мъртвите и Му е дал слава, така щото вярата и надеждата ви да бъдат в Бога.
Read full chapter
1 Петър 2:25
Библия, ревизирано издание
25 (A)Защото като овце блуждаехте, но сега се върнахте при Пастира и Епископа на душите ви.
Read full chapter
Първо Петрово 2:25
1940 Bulgarian Bible
25 Защото като овце блуждаехте, но сега се върнахте при Пастиря и Епископа на душите ви.
Read full chapter
1 Петър 5:4
Библия, ревизирано издание
4 (A)И когато се яви Пастироначалникът, ще получите венеца на славата, който не повяхва.
Read full chapter
Първо Петрово 5:4
1940 Bulgarian Bible
4 И когато се яви Пастиреначалникът, ще получите венеца на славата, който не повяхва.
Read full chapter
Римляни 4:24
Библия, ревизирано издание
24 (A)но и за нас, на които ще се вменява за правда, като вярваме в Този, Който е възкресил от мъртвите Исус, нашия Господ,
Read full chapter
Римляни 4:24
1940 Bulgarian Bible
24 но и за нас, на които ще се вменява <за правда>, като вярваме в Този, Който е възкресил от мъртвите Исуса, нашия Господ,
Read full chapterCopyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
© 1995-2005 by Bibliata.com