Йоан 6:27
Библия, ревизирано издание
27 (A)Работете не за храна, която се разваля, а за храна, която трае за вечен живот, която Човешкият Син ще ви даде; защото Бог Отец Него е потвърдил с печата Си.
Read full chapter
Йоан 6:27
1940 Bulgarian Bible
27 Работете, не за храна, която се разваля, а за храна, която трае за вечен живот, която Човешкият Син ще ви даде; защото Отец, Бог, Него е потвърдил с печата Си.
Read full chapter
Римляни 14:17
Библия, ревизирано издание
17 (A)Защото Божието царство не е ядене и пиене, а правда, мир и радост в Святия Дух.
Read full chapter
Римляни 14:17
1940 Bulgarian Bible
17 Защото Божието царство не е ядене и пиене, но правда, мир и радост в Светия Дух.
Read full chapter
Ефесяни 4:14
Библия, ревизирано издание
14 (A)за да не бъдем вече деца, блъскани и завличани от всеки вятър на учение, чрез човешката заблуда, в лукавство, по измамни хитрости;
Read full chapter
Ефесяни 4:14
1940 Bulgarian Bible
14 за да не бъдем вече деца, блъскани и завличани от всеки вятър на учение, чрез човешката заблуда, в лукавство, по измамителни хитрости;
Read full chapter
Ефесяни 5:6
Библия, ревизирано издание
6 (A)Никой да не ви мами с празни думи; понеже поради тези неща идва Божият гняв върху синовете на непокорството.
Read full chapter
Ефесяни 5:6
1940 Bulgarian Bible
6 Никой да ви не мами с празни думи; понеже поради тия неща иде Божият гняв върху синовете на непокорството.
Read full chapter
Колосяни 2:4
Библия, ревизирано издание
4 (A)Това ви казвам, за да не ви измами някой с убедителни думи.
Read full chapter
Колосяни 2:4
1940 Bulgarian Bible
4 Това ви казвам, за да ви не измами някой с убедителни думи.
Read full chapter
Колосяни 2:8
Библия, ревизирано издание
8 (A)Внимавайте да не ви заплени някой с философстването си и с празна измама, по човешки предания, по ученията на света, а не по Христос.
Read full chapter
Колосяни 2:8
1940 Bulgarian Bible
8 Внимавайте да ви не заплени някой с философията си и с празна измама, по човешко предание, по първоначалните <учения> на света, а не по Христа.
Read full chapter
Колосяни 2:16
Библия, ревизирано издание
Свобода чрез Христос
16 (A)И така, никой да не ви осъжда за това, което ядете или което пиете, или за нещо относно някой празник, или новолуние, или събота,
Read full chapter
Колосяни 2:16
1940 Bulgarian Bible
16 И тъй, никой да ви не осъжда за това, което ядете, или което пиете, или за нещо относно някой празник, или новомесечие, или събота;
Read full chapter
1 Тимотей 4:3
Библия, ревизирано издание
3 (A)които забраняват жененето и повеляват въздържане от ястия, които Бог създаде, за да се употребяват с благодарение от онези, които вярват и разбират истината.
Read full chapter
Първо Тимотей 4:3
1940 Bulgarian Bible
3 които запрещават жененето <и заповядват> въздържание от ястия, които Бог създаде, за да се употребяват с благодарение от ония, които вярват и разбират истината.
Read full chapterCopyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
© 1995-2005 by Bibliata.com