Add parallel Print Page Options

13 (A)Но който устои докрай, той ще бъде спасен.

Read full chapter

13 Но който устои до край, той ще бъде спасен.

Read full chapter

58 (A)Затова, възлюбени мои братя, бъдете твърди, непоколебими и преизобилвайте винаги в Господнето дело, понеже знаете, че в Господа трудът ви не е напразен.

Read full chapter

58 Затова възлюбени мои братя, бъдете твърди, непоколебими, и преизобилвайте всякога в Господното дело, понеже знаете, че в Господа трудът ви не е празен.

Read full chapter

13 (A)А на вас, братя, да не ви дотяга да вършите добро.

Read full chapter

13 А на вас, братя, да ви не дотегва да вършите добро.

Read full chapter

(A)а Христос, като Син, беше верен над Неговия дом. Неговият дом сме ние, ако удържим докрай дръзновението и похвалата на надеждата си.

Read full chapter

а Христос, като Син, <беше верен> над Неговия дом. Неговият дом сме ние, ако удържим до край дръзновението и похвалата на надеждата си.

Read full chapter

14 (A)Защото ние участваме в Христос, ако удържим твърдо докрай първоначалната си увереност;

Read full chapter

14 Защото ние участвуваме в Христа, ако удържим твърдо до край първоначалната си увереност:

Read full chapter

36 (A)Защото ви е нужно търпение, така че, като извършите Божията воля, да получите обещаното.

Read full chapter

36 Защото ви е нужно търпение, та, като извършите Божията воля, да получите обещаното.

Read full chapter

(A)Защото размислете за Този, Който издържа от грешните такова противоборство срещу Себе Си, за да не ви дотяга и да не ставате малодушни.

Read full chapter

Защото размислете за Този, Който издържа от грешните такова противоречие против Себе Си, та да ви не дотегва и да не ставате малодушни,

Read full chapter

(A)И сте забравили увещанието, което ви съветва като синове:

„Сине мой, не презирай наказанието на Господа,
нито да отслабваш, когато те изобличава Той.

Read full chapter

И сте забравили увещанието, което ви съветва като синове: - "Сине мой, не презирай наказанието на Господа, Нито да ослабваш, когато те изобличава Той;

Read full chapter

10 (A)Не бой се от това, от което скоро ще пострадаш. Ето, дяволът скоро ще хвърли някои от вас в тъмница, за да бъдете изпитани, и ще имате скръб десет дни. Бъди верен до смърт и Аз ще ти дам венеца на живота.

Read full chapter

10 Не бой се от това, което скоро ще пострадаш. Ето, дяволът скоро ще тури някои от вас в тъмницата, за да бъдете под изпитание, и ще имате скръб десет дни. Бъди верен до смърт, и Аз ще ти дам венеца на живота.

Read full chapter