Add parallel Print Page Options

44 (A)Но Аз ви казвам: Обичайте неприятелите си и се молете за онези, които ви гонят,

Read full chapter

44 Но Аз ви казвам: Обичайте неприятелите си и молете се за тия, които ви гонят;

Read full chapter

35 (A)И когато Го разпънаха, разделиха си дрехите Му, като хвърлиха жребий.

Read full chapter

35 И когато Го разпнаха, разделиха си дрехите Му, като хвърлиха жребие.

Read full chapter

24 (A)След като Го разпънаха, си разделиха дрехите Му и хвърлиха жребий за тях, кой какво да вземе.

Read full chapter

24 И като Го разпъват, разделят си дрехите Му, и хвърлят жребие за тях, кой какво да вземе.

Read full chapter

23 (A)А войниците, като разпънаха Исус, взеха горните Му дрехи и ги разделиха на четири дяла, на всеки войник по един дял; взеха и долната дреха. А долната дреха не беше шита, а изтъкана цяла от горе до долу;

Read full chapter

23 А войниците като разпнаха Исуса, взеха дрехите Му и ги разделиха на четири дяла, на всеки войник по един дял; взеха и дрехата. А дрехата не беше шита, а изтъкана цяла от горе <до долу>;

Read full chapter

17 (A)И сега, братя, аз зная, че вие, както и началниците ви, направихте това от незнание;

Read full chapter

17 И сега, братя, аз зная, че вие, както и началниците ви, сторихте това от незнание;

Read full chapter

60 (A)И като коленичи, извика със силен глас: Господи, не им зачитай този грях. И като каза това, заспа.

Read full chapter

60 И като коленичи, извика със силен глас: Господи, не им считай тоя грях. И като рече това, заспа.

Read full chapter

12 (A)и работим, за да се прехранваме сами. Когато ни подиграват, ние ги благославяме, гонят ли ни – търпим,

Read full chapter

12 трудим се, работейки със своите ръце; като ни хулят, благославяме; като ни гонят, постоянствуваме;

Read full chapter