Add parallel Print Page Options

22 (A)Не казвай: Ще въздам на злото;
почакай Господа и Той ще те избави.

Read full chapter

22 Да не речеш: Ще въздам на злото; Почакай Господа и Той ще те избави.

Read full chapter

39 (A)А пък Аз ви казвам: Не се противете на злия човек; но ако те удари някой по дясната буза, обърни му и другата.

Read full chapter

39 А пък Аз ви казвам: Не се противете на злия човек; но, ако те плесне някой по дясната буза, обърни му и другата.

Read full chapter

(A)Не връщайте зло за зло или хула за хула, а, напротив, благославяйте; понеже към това бяхте призовани, за да наследите благословение.

Read full chapter

Не въздавайте зло за зло или хула за хула, а напротив благославяйте; понеже на това бяхте призовани, за да наследите благословение.

Read full chapter

16 (A)И така, да не се хули това, което вие смятате за добро.

Read full chapter

16 Прочее, да се не хули това, което вие <считате> за добро,

Read full chapter

21 (A)понеже се грижим за това, което е честно, не само пред Господа, но и пред човеците.

Read full chapter

21 понеже се грижим за това, което е честно, не само пред Господа, но и пред човеците.

Read full chapter

15 (A)Внимавайте никой да не връща на никого зло за зло, а винаги търсете доброто един на друг и на всички.

Read full chapter

15 Внимавайте, никой да не връща никому зло за зло; но всякога търсете доброто един на друг и на всичките.

Read full chapter