Add parallel Print Page Options

(A)А онези, които се отклоняват в кривите си пътища,
тях Господ ще отведе заедно с онези, които вършат беззаконие.
Мир на Израил!

Read full chapter

А ония, които се отклоняват в кривите си пътища, Тях ще отведе Господ заедно с ония, които вършат беззаконие. Мир на Израиля!

Read full chapter

29 (A)а юдеин е този, който е такъв вътрешно; а обрязване е това, което е на сърцето, в дух, а не в буквата; чиято похвала не е от човеците, а от Бога.

Read full chapter

29 но юдеин е тоя, който е такъв вътрешно; а обрязване е това, което е на сърцето, в дух, а не в буквата; чиято похвала не е от човеците, а от Бога.

Read full chapter

12 и отец на онези обрязани, които не само са обрязани, но и ходят в стъпките на онази вяра, която нашият отец Авраам е имал, когато е бил необрязан.

Read full chapter

12 и отец на ония обрязани, които не само са обрязани, но и ходят в стъпките на оная вяра, която нашият отец Авраам е имал, когато бе необрязан,

Read full chapter

12 и отец на онези обрязани, които не само са обрязани, но и ходят в стъпките на онази вяра, която нашият отец Авраам е имал, когато е бил необрязан.

Read full chapter

12 и отец на ония обрязани, които не само са обрязани, но и ходят в стъпките на оная вяра, която нашият отец Авраам е имал, когато бе необрязан,

Read full chapter

(A)Тогава знайте, че тези, които живеят с вяра, те са Авраамови чеда;

Read full chapter

Тогава познайте, че тия, които <упражняват> вяра, те са Авраамови чада;

Read full chapter

Така че тези, които имат вяра, се благославят заедно с вярващия Авраам.

Read full chapter

Така щото тия, които <имат> вяра се благославят заедно с вярващия Авраам.

Read full chapter

29 (A)И ако сте Христови, то сте Авраамово потомство, наследници по обещание.

Read full chapter

29 И ако сте Христови, то сте Авраамово потомство, наследници по обещание.

Read full chapter

(A)защото ние сме обрязаните, които с Божия Дух се кланяме и се хвалим с Христос Исус, и не уповаваме на плътта.

Read full chapter

защото ние сме обрязаните, които с Божия Дух се кланяме, и се хвалим с Христа Исуса, и не уповаваме на плътта.

Read full chapter

16 (A)Само нека да живеем според това, в което сме достигнали и да мислим същото.

Read full chapter

16 Само нека [имаме за правило да] живеем според това, в което сме достигнали [същото да мъдруваме]

Read full chapter