Add parallel Print Page Options

(A)Господ отваря очите на слепите;
Господ изправя прегърбените;
Господ обича праведните,

Read full chapter

Господ отваря <очите на> слепите; Господ изправя сгърбените; Господ люби праведните,

Read full chapter

18 (A)И в онзи ден глухите ще чуят думи, като че ли се четат от книга,
и очите на слепите ще прогледнат от мрака и тъмнината.

Read full chapter

18 И в оня ден глухите ще чуят думи <като се четат> из книга, И очите на слепите ще прогледат из мрака и тъмнината.

Read full chapter

(A)Тогава очите на слепите ще се отворят
и ушите на глухите ще се отпушат,

Read full chapter

Тогава очите на слепите ще се отворят, И ушите на глухите ще се отпушат,

Read full chapter

(A)за да отвориш очите на слепите,
да извадиш затворените от затвор
и седящите в мрак – от тъмницата.

Read full chapter

За да отвориш очите на слепите, Да извадиш запрените от затвор, И седящите в мрак из тъмницата.

Read full chapter

Благата вест за спасение чрез Месия

61 (A)Духът на Господа Йехова е на мене;
защото Господ ме е помазал да благовествам на кротките,
пратил ме е да превържа съкрушените сърца,
да проглася освобождение на пленниците
и отваряне затвора на вързаните;

Read full chapter

61 Духът на Господа Иеова е на мене; Защото Господ ме е помазал да благовествувам на кротките, Пратил ме е да превържа сърцесъкрушените, Да проглася освобождение на пленниците, И отваряне затвора на вързаните;

Read full chapter

Исус им отговори: Идете, съобщете на Йоан това, което чувате и виждате:

Read full chapter

Исус в отговор им рече: Идете, съобщете на Иоана това, което чувате и виждате:

Read full chapter

18 (A)„Духът на Господа е на Мене,
защото Ме е помазал да благовестявам на сиромасите;
пратил Ме е да проглася освобождение на пленниците
и проглеждане на слепите,
да пусна на свобода угнетените,

Read full chapter

18 "Духът на Господа е на Мене, Защото Ме е помазал да благовестявам на сиромасите; Прати Ме да проглася освобождение на пленниците, И прогледване на слепите, Да пусна на свобода угнетените,

Read full chapter