Add parallel Print Page Options

(A)Понеже това, което беше невъзможно за закона, поради това, че беше слаб чрез плътта, Бог го извърши, като изпрати Своя Син в плът, подобна на греховната плът, и в жертва за грях, и осъди греха в плътта,

Read full chapter

Понеже това, което бе невъзможно за закона, поради туй, че бе ослабнал чрез плътта, Бог <го извърши> като изпрати Сина Си в плът подобна на греховната плът и <в жертва> за грях, и осъди греха в плътта,

Read full chapter

(A)Но ако някой обича Бога, той е познат от Него.

Read full chapter

Но, ако някой люби Бога, той е познат от Него.

Read full chapter

12 (A)Защото сега виждаме нещата неясно, като в огледало, а тогава ще ги видим лице в лице; сега познавам отчасти, а тогава ще позная напълно, както и съм бил напълно познат.

Read full chapter

12 Защото сега виждаме <нещата> неясно, като в огледало, а тогава <ще ги видим> лице с лице; сега познавам отчасти, а тогава ще позная напълно, както и съм бил напълно познат.

Read full chapter

(A)Толкова ли сте неразумни, че като започнахте в Духа, сега се усъвършенствате в плътта?

Read full chapter

Толкоз ли сте несмислени, че, като почнахте в Духа, сега се усъвършенствувате в плът?

Read full chapter

20 (A)Ако сте умрели с Христос относно първоначалните учения на света, то защо, като че ли живеете в света, се подчинявате на постановления, като:

Read full chapter

20 Ако сте умрели с Христа относно първоначалните <учения> на света, то защо, като че живеете на света, се подчинявате на постановления, <като>,

Read full chapter

19 (A)Но твърдата основа, положена от Бога, стои, като има този печат: Господ познава Своите Си, и: Всеки, който изповяда Господнето име, да отстъпи от неправдата.

Read full chapter

19 Но твърдата основа, <положена> от Бога, стои, имайки тоя печат: Господ познава Своите Си, и: Всеки, който изповяда Господното име, да отстъпи от неправдата.

Read full chapter

18 (A)защото по този начин се унищожава по-предишната заповед поради нейната слабост и безполезност

Read full chapter

18 защото <по тоя начин> се унищожава по-предишната заповед, поради нейната слабост и безполезност,

Read full chapter