अय्यूब 30

Awadhi Bible: Easy-to-Read Version

⁹ “अब अइसे ओन लोगन क पूत मोर हँसी उड़ावइ क मोरे बारे मँ गीत गावत हीं।
    मोर नाउँ ओनके बरे अपसब्द जइसा बन गवा अहइ।
¹⁰ उ सबइ नउजवान मोहसे घिना करत हीं।
    उ पचे मोसे दूर खड़ा रहत हीं।
    हिआँ तलक कि उ पचे मोरे मुँहे पइ थूकत हीं।
¹¹ परमेस्सर मोरे धनुष स ओकर डोर छोर लिहस ह अउर मोका दुर्बल किहस ह।
    उ पचे मोह पइ कोहान होत भए मोरे खिलाफ होइ जात ह।
¹² उ सबइ जवान मोर दाहिनी कइँती स मोह पइ प्रहार करत हीं।
    उ पचे मोर गोड़न पइ हमला कइके मोका गिरावत ह
    अउर मोका चारिहुँ कइँती स घेर लेत ह।
¹³ उ पचे नव जवान मोरी राह पइ निगरानी रखत हीं कि मइँ बचिके निकरिके पराइ न सकउँ।
    उ पचे मोका नस्ट करइ मँ सफल होइ जात हीं।
    ओनके खिलाफत मँ मोर मदद करइ क मोरे संग कउनो नाहीं अहइ।
¹⁴ उ पचे मोह पइ अइसे वार करत हीं जइसे कि सहर क दिवार क दरार स होत ह।
    उ पचे टुटे हुए हिस्से स अन्दर आवत हीं।
¹⁵ मोका भय जकड़ लेत ह।
    जइसे हवा चिजियन क उड़ाइ लइ जात ह, वइसेन ही उ पचे जवान मोरे इज्जत धुवस्त करइ देत हीं।
    जइसे बादर अदृस्य हेइ जात ह, वइसे ही मोर सुरच्छा अदृस्य होइ जात ह।

¹⁶ “जब मोर जिन्नगी बीतइ क अहइ अउर मइँ हाली ही मर जाब।
    मोका, संकट क दिन दहबोच लिहे अहइँ।
¹⁷ मोर सबइ हाड़न राति क दुख देत हीं,
    पीरा मोका चबाव नाही छोड़त ह।
¹⁸ मोरे कोट क गिरेबान क परमेस्सर बड़ी ताकत स धरत ह,
    उ मोरे लिबास क ताकत स पकड़ लेत ह।
¹⁹ परमेस्सर मोका कीचं मँ बहाइ दिहस
    अउर मइँ माटी व राखी स बनत हउँ।

²⁰ “हे परमेस्सर, मइँ सहारा पावइ क तोहका गोहरावत हउँ, मुला तू उत्तर नाहीं देत ह।
    मइँ खड़ा होत हउँ अउ पराथना करत हउँ, मुला तू मोह पइ धियान नाहीं देत्या।
²¹ हे परमेस्सर, तू मोर बरे निर्दयी होइ गवा अहा
    तू मोका नोस्कान पहोंचावइ क आपन सक्ती क प्रयोग करत अहा।
²² हे परमेस्सर, तू मोका तेज आँधि स उड़ाइ देत ह।
    तू मोका तूफाने क बीच मँ डाल देत ह।
²³ मइँ जानत हउँ तू मोका मोर मउत कइँती लइ जात अहा
    आखीर माँ हर कउनो क जाब अहइ।

²⁴ “मुला इ निहचय ह कि तू कउनो मनई जउन मदद बरे गोहरावत ह,
    ओन स नाहीं मुड़त ह।
²⁵ हे परमेस्सर, तू तउ जानत ह कि मइँ ओनके खातिर रोएउँ जउन संकट मँ पड़ा अहइँ।
    तू तउ इ जानत ह कि मोर मन गरीब लोगन बरे बहोत दुखी रहत रहा।
²⁶ मुला जब मइँ भला चाहत रहा, तउ बुरा होइ जात रहा।
    मइँ प्रकास हेरत रहेउँ अउर अँधियारा छाइ जात रहा।
²⁷ मइँ भितरे स फट गवा हउँ अउर इ अइसा अहइ कि संकट कबहुँ नाहीं थम जात।
    अउर जियादा संकट आवइ क अहइ।
²⁸ मइँ सोक क ओढ़ना पहिनके माना बगइर सूरज की गर्मी स करिया होइ गना हूँ।
    मइँ सभा क बीच मँ खड़ा होत हउँ, अउर मदद क गोहरावत हउँ।
²⁹ मइँ जंगली कूकुरन क भइया
    अउर सुतुरमुर्ग क मीत होइ गवा हउँ।
³⁰ मोर चमड़ी करिया पड़ि गइ बाटइ।
    मोर तन बुखारे स तपत बाटइ।
³¹ मोर वीणा करुण गीत गावइ क सधी बाटइ
    अउर मोर बाँसुरी स दुःख क रोवइ जइसे स्वर निकरत हीं।