आमोस 5

Awadhi Bible: Easy-to-Read Version

² इस्राएल क कुँवारी गिर गइ अहइ।
    उ अब कबहुँ नाहीं उठी।
उ धूरि मँ पड़ी अकेल्ली तजि दीन्ह ग अहइ।
    ओका उठावइवाला कउनो मनई नाहीं अहइ।

“हजार फउजियन क संग सहर स जाइवाले अफसर
    सिरिफ सउ फउजियन क संग लउटिहीं।
सउ फउजियन क संग सहर तजइवाले अफसर सिरिफ
    दस फउजियन क संग लउटिहीं।”

⁴ यहोवा इस्राएल क घराने स इ कहत ह:
“मोर खोज करत आवा अउ जिअत रहा।
⁵     मुला बेतेल मँ न खोजा।
गिल्गाल जिन जा।
    सीमा क पार न करा अउर बेर्सेबा न जा।
गिल्गाल क लोग बन्दी क रूप मँ लइ जावा जइहीं
    अउर बेतेल नस्ट कीन्ह जाइ।
⁶ यहोवा क लगे जा अउर जिअत रहा।
    अगर तू पचे यहोवा हिआँ नाहीं जाब्या, तउ यूसुफ क घरे मँ आगी लगी।
    आगी यूसुफ क परिवारे क नस्ट करी अउर बेतेल मँ कउनो भी रोक नाहीं पाई।
^7-9 तू पचन्क मदद बरे यहोवा क लगे जाइ चाही।
    इ उहइ अहइ जउन कचपचिया अउ मृगसिरा क बनाएस।
उ अँधियारा क भिंसोर प्रकास मँ बदल दत ह।
    उ दिन क अँधेरी रात मँ बदल देत ह।
उ समुद्दर द जल क उठाइके ओका पृथ्वी पइ बरसावत ह।
    ओकर नाउँ यहोवा अहइ
उ सक्तीवाले सहरन क
    मजबूत किलन क ढहाइ देत ह।”

लोगो, तू पचन्क बरे इ बहोतइ बुरा होइ।
    तू पचे अच्छाई क कड़ुवाहट मँ बदल दिहा।
    तू पचे अच्छाई क मार डाया अउर एका धूरि मँ मिलाइ दिहा।
¹⁰ नबी समाज क ठउरन पइ जात हीं अउर ओन बुरे करमन क खिलाफ बोलत हीं जेनका लोग करत रहत हीं।
    मुला लोग ओन नबियन स घिना करत हीं।
    नबी फुरइ कहत हीं, मुला लोग ओन नबियन स घिना करत हीं।
¹¹ तू पचे गरीबन स गैर मुनासिब कर वसूलत अहा।
    तू पचे ओनसे ढेर क गोहूँ लेत ह
अउ इ धने क उपयोग तू पचे तरासे भए पाथरन स सुन्नर महल बनावइ मँ करत अहा।
    मुला तू पचे ओन महलन मँ नाहीं रहब्या।
तू पचे अंगूरन क बेलन क सुन्नर खेत बनावत अहा।
    मुला तू पचे ओनसे पाई दाखरस क नाहीं पीब्या।
¹² कहेकि मइँ तू पचन्क अनेक पापन्क जानत हउँ।
    तू पचे, फुरइ ही, कछू बुरे करम किह्या ह।
तू पचे मुनासिब काम करइवालन क चोट पहोंचाया।
    तू पचे घूस क रूप मँ धन लिहा।
    गरीब लोगन क संग अनेक मुकदमन मँ तू पचे निआव नाहीं किह्या।
¹³ उ समइ बुद्धिमान चुप रइहीं।
    काहे काहेकि इ बुरा समइ अहइ।
¹⁴ तू पचे कहत अहा कि परमेस्सर मोरे संग अहइ।
    एह बरे नीक करम करा, बुरा नाहीं।
तब तू पचे जिअन रहब्या
    अउ सर्वसक्तीमान परमेस्सर यहोवा फुरइ ही तोहेर सबन्क संग होइ।
¹⁵ बुराई स घिन करा।
अच्छाई स पिरेम करा।
    कचहरी मँ निआव वापस लिआवा
अउ तब संभव अहइ कि सर्वसक्तीमान परमेस्सर यहोवा
    यूसुफ परिवारे क बचे भए लोगन पइ दयालु होइ।

¹⁶ इहइ कारण अहइ कि मोर सुआमी सर्वसक्तीमान परमेस्सर इ कहत अहइ,
“लोग सबहिं समाज क ठहरन मँ रोइहीं,
    लोग सड़कियन पइ रोइहीं।
    लोग पेसेवर रोवइवालन क भाड़ा पइ रखिहीं।
¹⁷ लोग अंगूरे क सबहिं खेतन मँ रोइहीं।
    काहेकि मइँ हुआँ स निकरब अउर तू पचन्क सजा देबउँ।”
    यहोवा इ सब कहेस ह।
¹⁸ तू पचन मँ स कछू यहोवा क
    निआव क खास दिन क लखइ चाहत हीं।
तू पचे उ दिन क काहे लखइ चाहत अहा?
    यहोवा क खास दिन तोहरे पचन्क बरे अँधियारा लिआई उजियारा नाहीं।
¹⁹ तू पचे कउनो सेरे क समन्वा स बचिके पराइ निकरइवाले अइसे मनई क नाईं होब्या
    जेह पइ भागत समइ रीछ हमला कइ देत ह
अउर फुन जब उ रीछ स भी बचिके निकरिके कउनो घरे मँ जाइ घुसत ह
    तउ हुआँ देवारे पइ हथवा धरत ही,
    साँप डसि लेत ह।
²⁰ एह बरे यहोवा क खास दिन अँधियारा लिआई, उजियारा नाहीं,
    इ सोक क समइ होइ उल्लास क नाहीं।

²¹ “मइँ तोहार पचन्क पवित्तर दिनन स घिना करत हउँ।
    मइँ ओनका कबूल नाहीं करब।
    मइँ तोहार पचन्क धर्म क सभन क आनन्द नाहीं लेतेउँ।
²² अगर तू पचे होमबलि अउ अन्नबलि अउ भी देब्या
    तउ मइँ अँगीकार नाहीं करब।
तू पचे जउन मोटवार जनावरन क सान्ति-भेंट क रूप मँ देब्या
    ओनका मइँ भी लखब भी नाहीं।
²³ तू पचे हिआँ स सोरगुलवाले गीतन क दूर करा।
    मइँ तोहरी पचन्क वीणा क संगीत क नाहीं सुनब।
²⁴ तू पचन्क आपन सोर देस मँ निआव क नदी क तरह बहइ देइ चाही।
    अच्छाई क सदा नदी क धारा क नाई बहइ द्या जउन कबहुँ झुरात नाहीं।
²⁵ इस्राएल, तू पचे चालीस बरिस तलक रोगिस्ताने मँ
    मोका बलि अउ भेंट नाहीं चढ़ाया।
²⁶ तू पचे आपन देवता सक्कुथ अउ नछत्र देवता कैवन क मूर्तियन क लइके चल्या।
    एन देवतन क मूर्तियन क तू पचे अपने बरे बनाये रह्या।
²⁷ एह बरे मइँ तू पचन्क बन्दी बनाइके दमिस्क क पार पहोंचाउब।”
    इ सब यहोवा कहत ह।
    ओकर नाउँ सर्वसक्तीमान परमेस्सर अहइ।