耶利米书 10

Chinese New Version (Traditional)

假神與真神無法相比

10 以色列家啊！你們要聽耶和華對你們所說的話。

² 耶和華這樣說：

“你們不要學習列國的行徑，

列國因天象驚惶，

你們卻不要因這些驚惶。

³ 因為萬民所信奉的都是虛空，

只是從林中砍下的樹木，

是匠人用鑿刀製成的產品。

⁴ 他們用金銀把它修飾，

用釘子和鎚子把它釘牢，

使它不動搖。

⁵ 它們像瓜田裡的稻草人，

不能說話；

它們必須要人抬著走，

因為它們不能走路。

你們不要害怕它們，

因它們不能降禍，

也不能降福。”

⁶ 耶和華啊！沒有可以跟你相比的；

你是偉大的，你的名大有能力。

⁷ 萬國的王啊！誰敢不敬畏你呢？

這是你應得的。

因為在列國所有的智慧人中，

以及在他們的全國裡，

沒有可以跟你相比的。

⁸ 他們全是頑梗愚昧，

他們所領受的教導是來自那些虛無、

木做的偶像。

⁹ 那些偶像鑲有經過錘煉的銀片，

銀子是從他施運來的，

也有從烏法運來的金子，

都是匠人和金匠手作的產品。

它們穿著藍色和紫色的衣服，

全都是巧匠的作品。

¹⁰ 只有耶和華是真神；

他是永活的　神，是永遠的君王。

他一發怒，大地就震動，

萬國都不能承受他的忿怒。

¹¹ 你們要對他們這樣說：“那些沒有創造天地的神，必從地上、從天下消滅。”

¹² 耶和華用自己的能力創造了大地，

用自己的智慧堅立了世界，

又用自己的聰明展開了諸天。

¹³ 他一發聲，空中眾水就澎湃；

他使雲霧從地極上騰；

他造了閃電和雷雨，

又使風從他的倉庫裡吹出來。

¹⁴ 人人都是頑梗無知；

所有的金匠都因偶像羞愧，

因為他們鑄造的像都是虛假、沒有氣息的。

¹⁵ 偶像都是虛無的，是荒謬可笑的作品；

到了討罪的時候，它們必被除滅。

¹⁶ 那作雅各產業的並不像這些偶像，

因為他是萬物的創造者；

以色列是屬他的民族，

萬軍之耶和華是他的名。

不能逃避的災禍

¹⁷ 住在被圍困的城中的人哪！

你們從地上拾起自己的行囊。

¹⁸ 因為耶和華這樣說：

“看哪！在這時候，

我要把這地的居民投擲出去；

又使他們受困苦，

以致他們被壓倒。”

¹⁹ 因我的損傷，我有禍了！

我的創傷不能醫治；

但我說：“這是我的痛苦，

我必須忍受。”

²⁰ 我的帳棚毀壞，

我的繩索都折斷了；

我的兒女都離我而去，不在這裡了；

再沒有人支搭我的帳棚，

掛起我的幔子。

²¹ 牧人都是頑梗的，

他們不求問耶和華；

因此，他們不得亨通，

他們所有的羊群都四散。

²² 聽哪！有風聲傳來，

有大騷動從北方之地而來，

要使猶大的城市荒涼，

成為野狗的巢穴。

²³ 耶和華啊！我知道

人的道路是不由自己的；

人行走時，也不能確定自己的腳步。

²⁴ 耶和華啊！求你只按著公正懲治我，

不要按著你的忿怒施行懲治，免得你使我衰微。

²⁵ 願你把你的烈怒傾倒在不認識你的列國，

和不求告你名的萬族身上；

因為他們吞吃了雅各，

他們吞吃了他，把他消滅，

使他的住處荒涼。