1 Corinteni 4:21
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
21 Ce voiţi? Să vin la voi cu(A) nuiaua sau cu dragoste şi cu duhul blândeţii?
Read full chapter
1 Corintieni 4:21
Nouă Traducere În Limba Română
21 Ce vreţi? Să vin la voi cu nuiaua sau cu dragoste şi cu duhul blândeţii?
Read full chapter
2 Corinteni 2:3
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
3 Şi v-am scris cum v-am scris, ca, la venirea mea, să(A) n-am întristare din partea celor ce trebuiau să-mi facă bucurie şi sunt(B) încredinţat, cu privire la voi toţi, că bucuria mea este bucuria voastră a tuturor.
Read full chapter
2 Corintieni 2:3
Nouă Traducere În Limba Română
3 Am scris aşa, pentru ca atunci când voi veni să nu fiu întristat de cei care ar trebui să mă bucure, căci sunt încredinţat cu privire la voi toţi că bucuria mea este bucuria voastră, a tuturor.
Read full chapter
2 Corinteni 10:2
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
2 vă rog, dar, să nu mă faceţi ca, atunci când voi fi de faţă, să(A) alerg cu hotărâre la îndrăzneala aceea pe care am de gând s-o întrebuinţez împotriva unora, care îşi închipuie că noi suntem mânaţi de firea pământească.
Read full chapter
2 Corintieni 10:2
Nouă Traducere În Limba Română
2 vă rog ca, atunci când sunt prezent, să nu fie nevoie să-mi arăt curajul de a-i înfrunta pe cei ce consideră că noi trăim după fire[a]!
Read full chapterFootnotes
- 2 Corintieni 10:2 Lit.: carne, trup; şi în v. 3
2 Corinteni 12:20-21
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
20 Fiindcă mă tem ca nu cumva, la venirea mea, să vă găsesc aşa cum n-aş vrea să vă găsesc, şi eu(A) însumi să fiu găsit de voi aşa cum n-aţi vrea. Mă tem să nu găsesc gâlceavă, pizmă, mânii, dezbinări, vorbiri de rău, bârfeli, îngâmfări, tulburări. 21 Mă tem ca, la venirea mea la voi, să(B) nu mă smerească din nou Dumnezeul meu cu privire la voi şi să trebuiască să plâng pe mulţi din cei ce(C) au păcătuit mai înainte şi nu s-au pocăit de necurăţia, curvia(D) şi spurcăciunile pe care le-au făcut.
Read full chapter
2 Corintieni 12:20-21
Nouă Traducere În Limba Română
20 Mă tem că, atunci când voi veni, nu vă voi găsi aşa cum aş vrea să fiţi şi nici voi nu mă veţi găsi aşa cum vreţi. Mi-e teamă că ar putea fi ceartă, invidie, mânii, ambiţii egoiste, calomnii, bârfe, îngâmfări, tulburări. 21 Mă tem că atunci când voi veni din nou, Dumnezeul meu mă va smeri în prezenţa voastră şi mă voi mâhni pentru mulţi care au păcătuit în trecut şi nu s-au pocăit de necurăţia, desfrâul şi depravarea pe care le-au practicat.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.