1 Corinteni 6:15
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
15 Nu ştiţi că trupurile(A) voastre sunt mădulare ale lui Hristos? Voi lua eu mădularele lui Hristos şi voi face din ele mădulare ale unei curve? Nicidecum!
Read full chapter
1 Corintieni 6:15
Nouă Traducere În Limba Română
15 Nu ştiţi că trupurile voastre sunt mădulare ale lui Cristos? Aşadar, voi lua eu oare un mădular al lui Cristos şi-l voi face mădular al unei prostituate?! Niciodată!
Read full chapter
1 Corinteni 6:19-20
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
19 Nu(A) ştiţi că trupul vostru este Templul Duhului Sfânt care locuieşte în voi şi pe care L-aţi primit de la Dumnezeu? Şi(B) că voi nu sunteţi ai voştri? 20 Căci(C) aţi fost cumpăraţi cu un preţ. Proslăviţi dar pe Dumnezeu în trupul şi în duhul vostru, care sunt ale lui Dumnezeu.
Read full chapter
1 Corintieni 6:19-20
Nouă Traducere În Limba Română
19 Sau oare nu ştiţi că trupul vostru este templul Duhului Sfânt Care este în voi, pe Care-L aveţi de la Dumnezeu, şi că voi nu sunteţi ai voştri? 20 Căci voi aţi fost cumpăraţi cu un preţ. Slăviţi-L deci pe Dumnezeu în trupul (şi în duhul) vostru (care sunt ale lui Dumnezeu)[a]!
Read full chapterFootnotes
- 1 Corintieni 6:20 Cele mai importante şi mai timpurii mss nu conţin cuvintele dintre paranteze
1 Tesaloniceni 4:3
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
3 Voia(A) lui Dumnezeu este sfinţirea(B) voastră: să vă feriţi de curvie(C);
Read full chapter
1 Tesaloniceni 4:3
Nouă Traducere În Limba Română
3 Voia lui Dumnezeu este sfinţirea voastră: să vă feriţi de desfrâu.
Read full chapter
1 Tesaloniceni 4:7
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
7 Căci Dumnezeu nu ne-a chemat la necurăţie, ci(A) la sfinţire.
Read full chapter
1 Tesaloniceni 4:7
Nouă Traducere În Limba Română
7 Dumnezeu nu ne-a chemat la necurăţie, ci la sfinţenie;
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.