This temple will become a heap of rubble. All[a] who pass by will be appalled(A) and will scoff and say, ‘Why has the Lord done such a thing to this land and to this temple?’(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Kings 9:8 See some Septuagint manuscripts, Old Latin, Syriac, Arabic and Targum; Hebrew And though this temple is now imposing, all

And at this house, which is high, every one that passeth by it shall be astonished, and shall hiss; and they shall say, Why hath the Lord done thus unto this land, and to this house?

Read full chapter

Therefore, the anger of the Lord has fallen on Judah and Jerusalem; he has made them an object of dread and horror(A) and scorn,(B) as you can see with your own eyes.

Read full chapter

Wherefore the wrath of the Lord was upon Judah and Jerusalem, and he hath delivered them to trouble, to astonishment, and to hissing, as ye see with your eyes.

Read full chapter

14 Just as there were many who were appalled(A) at him[a]
    his appearance was so disfigured(B) beyond that of any human being
    and his form marred beyond human likeness(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 52:14 Hebrew you

14 As many were astonied at thee; his visage was so marred more than any man, and his form more than the sons of men:

Read full chapter

16 Their land will be an object of horror(A)
    and of lasting scorn;(B)
all who pass by will be appalled(C)
    and will shake their heads.(D)

Read full chapter

16 To make their land desolate, and a perpetual hissing; every one that passeth thereby shall be astonished, and wag his head.

Read full chapter

I will devastate this city and make it an object of horror and scorn;(A) all who pass by will be appalled(B) and will scoff because of all its wounds.(C)

Read full chapter

And I will make this city desolate, and an hissing; every one that passeth thereby shall be astonished and hiss because of all the plagues thereof.

Read full chapter

39 “How shattered(A) she is! How they wail!
    How Moab turns her back in shame!
Moab has become an object of ridicule,(B)
    an object of horror to all those around her.”

Read full chapter

39 They shall howl, saying, How is it broken down! how hath Moab turned the back with shame! so shall Moab be a derision and a dismaying to all them about him.

Read full chapter

14 “I will make you a ruin and a reproach among the nations around you, in the sight of all who pass by.(A)

Read full chapter

14 Moreover I will make thee waste, and a reproach among the nations that are round about thee, in the sight of all that pass by.

Read full chapter

16 Then all the princes of the coast will step down from their thrones and lay aside their robes and take off their embroidered(A) garments. Clothed(B) with terror, they will sit on the ground,(C) trembling(D) every moment, appalled(E) at you.

Read full chapter

16 Then all the princes of the sea shall come down from their thrones, and lay away their robes, and put off their broidered garments: they shall clothe themselves with trembling; they shall sit upon the ground, and shall tremble at every moment, and be astonished at thee.

Read full chapter

35 All who live in the coastlands(A)
    are appalled(B) at you;
their kings shudder with horror
    and their faces are distorted with fear.(C)

Read full chapter

35 All the inhabitants of the isles shall be astonished at thee, and their kings shall be sore afraid, they shall be troubled in their countenance.

Read full chapter

19 All the nations who knew you
    are appalled(A) at you;
you have come to a horrible end
    and will be no more.(B)’”

Read full chapter

19 All they that know thee among the people shall be astonished at thee: thou shalt be a terror, and never shalt thou be any more.

Read full chapter