1 Samuel 20:8-17

Nueva Biblia de las Américas

⁸ Trata entonces con misericordia a tu siervo, ya que has hecho entrar a tu siervo en un pacto del Señor contigo^(A). Pero si hay maldad en mí, mátame tú^(B); pues, ¿por qué llevarme a tu padre?». ⁹ Respondió Jonatán: «¡Nunca te suceda tal cosa! Porque si yo me entero que mi padre ha decidido que el mal caiga sobre ti, ¿no te lo avisaría yo?». ¹⁰ David respondió a Jonatán: «¿Quién me avisará si^[a] tu padre te responde ásperamente?». ¹¹ «Ven, salgamos al campo», dijo Jonatán a David. Y ambos salieron al campo.

¹² Entonces Jonatán dijo a David: «El Señor, Dios de Israel, sea testigo. Cuando yo haya hablado con^[b] mi padre como a esta hora mañana, o al tercer día, si hay buen ánimo para con David, ¿no habré de enviar a ti para hacértelo saber^[c]? ¹³ Si mi padre quiere hacerte mal, que así haga el Señor a Jonatán y aun le añada si no te lo hago saber^[d] y te envío para que vayas en paz^(C). Y que el Señor sea contigo^(D), como ha sido con mi padre. ¹⁴ Y si todavía vivo, ¿no me mostrarás la misericordia del Señor, para que no me maten, ¹⁵ ni quitarás^[e] tu misericordia de mi casa para siempre, ni aun cuando el Señor haya quitado^[f] de la superficie de la tierra a cada uno de los enemigos de David^(E)?». ¹⁶ Jonatán, pues, hizo un pacto con la casa de David, diciendo: «El Señor lo demande de la mano de los enemigos de David^(F)». ¹⁷ Y Jonatán hizo jurar a David otra vez a causa de su amor por él, pues lo amaba como a sí mismo^[g](G).