Add parallel Print Page Options

12 se levantaron todos los hombres valientes, y caminando toda la noche, tomaron el cuerpo de Saúl(A) y los cuerpos de sus hijos del muro de Bet Sán, y volviendo a Jabes, los quemaron allí(B).

Read full chapter

12 todos los hombres valientes se levantaron, y anduvieron toda aquella noche, y quitaron el cuerpo de Saúl y los cuerpos de sus hijos del muro de Bet-sán; y viniendo a Jabes, los quemaron allí.

Read full chapter

12 los más valientes de ellos caminaron toda la noche hacia Betseán, tomaron los cuerpos de Saúl y de sus hijos y, luego de bajarlos del muro, regresaron a Jabés. Allí los incineraron

Read full chapter

12 David fue y recogió los huesos de Saúl y los huesos de Jonatán su hijo, que estaban en posesión de los hombres de Jabes de Galaad(A), quienes los habían robado de la plaza de Bet Sán(B), donde los filisteos los habían colgado(C) el día que los filisteos mataron[a] a Saúl(D) en Gilboa.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 21:12 Lit. hirieron.

12 Entonces David fue y tomó los huesos de Saúl y los huesos de Jonatán su hijo, de los hombres de Jabes de Galaad, que los habían hurtado de la plaza de Bet-sán, donde los habían colgado los filisteos, cuando los filisteos mataron a Saúl en Gilboa;(A)

Read full chapter

12 fue a recoger los huesos de Saúl y de su hijo Jonatán, que estaban en Jabés de Galaad. Los filisteos los habían colgado en la plaza de Betseán el día en que derrotaron a Saúl en Guilboa, pero los habitantes de la ciudad los habían tomado secretamente de allí.

Read full chapter