Font Size
1 Regi 10:28-29
Nouă Traducere În Limba Română
1 Regi 10:28-29
Nouă Traducere În Limba Română
28 Caii, pe care Solomon îi avea, erau aduşi din Egipt[a] şi din Kue[b]; negustorii regelui îi cumpărau din Kue pe un preţ stabilit. 29 Un car era cumpărat din Egipt cu şase sute de şecheli[c] de argint, iar un cal cu o sută cincizeci de şecheli[d]. De asemenea, prin ei erau vânduţi cai şi care tuturor regilor hitiţilor şi regilor Aramului.
Read full chapterFootnotes
- 1 Regi 10:28 Sau: din Muzur sau Musri, în Capadocia (Asia Mică); şi în v. 29
- 1 Regi 10:28 Probabil Cilicia, în Asia Mică
- 1 Regi 10:29 Sau: sicli, greutate de bază, comună la toate popoarele semite antice; existau mai multe tipuri de şechel: regal (2 Sam. 14:26; aproximativ 13 gr), obişnuit (aproximativ 12 gr) şi cel al Lăcaşului (aproximativ 10 gr); greutatea şechelului a variat în diferite vremuri şi în diferite zone; aproximativ 7 kg
- 1 Regi 10:29 Aproximativ 2 kg
Nouă Traducere În Limba Română (NTLR)
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.