The Birth of Samuel

1 There was a certain man from Ramathaim,^(A) a Zuphite^[a](B) from the hill country^(C) of Ephraim,^(D) whose name was Elkanah^(E) son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephraimite. ² He had two wives;^(F) one was called Hannah and the other Peninnah. Peninnah had children, but Hannah had none.

³ Year after year^(G) this man went up from his town to worship^(H) and sacrifice to the Lord Almighty at Shiloh,^(I) where Hophni and Phinehas, the two sons of Eli,^(J) were priests of the Lord. ⁴ Whenever the day came for Elkanah to sacrifice,^(K) he would give portions of the meat to his wife Peninnah and to all her sons and daughters.^{(L) 5} But to Hannah he gave a double portion^(M) because he loved her, and the Lord had closed her womb.^{(N) 6} Because the Lord had closed Hannah’s womb, her rival kept provoking her in order to irritate her.^{(O) 7} This went on year after year. Whenever Hannah went up to the house of the Lord, her rival provoked her till she wept and would not eat.^{(P) 8} Her husband Elkanah would say to her, “Hannah, why are you weeping? Why don’t you eat? Why are you downhearted? Don’t I mean more to you than ten sons?^(Q)”

⁹ Once when they had finished eating and drinking in Shiloh, Hannah stood up. Now Eli the priest was sitting on his chair by the doorpost of the Lord’s house.^{(R) 10} In her deep anguish^(S) Hannah prayed to the Lord, weeping bitterly. ¹¹ And she made a vow,^(T) saying, “Lord Almighty^(U), if you will only look on your servant’s misery and remember^(V) me, and not forget your servant but give her a son, then I will give him to the Lord for all the days of his life,^(W) and no razor^(X) will ever be used on his head.”

¹² As she kept on praying to the Lord, Eli observed her mouth. ¹³ Hannah was praying in her heart, and her lips were moving but her voice was not heard. Eli thought she was drunk ¹⁴ and said to her, “How long are you going to stay drunk? Put away your wine.”

¹⁵ “Not so, my lord,” Hannah replied, “I am a woman who is deeply troubled.^(Y) I have not been drinking wine or beer; I was pouring^(Z) out my soul to the Lord. ¹⁶ Do not take your servant for a wicked woman; I have been praying here out of my great anguish and grief.”^(AA)

¹⁷ Eli answered, “Go in peace,^(AB) and may the God of Israel grant you what you have asked of him.^(AC)”

¹⁸ She said, “May your servant find favor in your eyes.^(AD)” Then she went her way and ate something, and her face was no longer downcast.^(AE)

¹⁹ Early the next morning they arose and worshiped before the Lord and then went back to their home at Ramah.^(AF) Elkanah made love to his wife Hannah, and the Lord remembered^(AG) her. ²⁰ So in the course of time Hannah became pregnant and gave birth to a son.^(AH) She named^(AI) him Samuel,^[b](AJ) saying, “Because I asked the Lord for him.”

Hannah Dedicates Samuel

²¹ When her husband Elkanah went up with all his family to offer the annual^(AK) sacrifice to the Lord and to fulfill his vow,^{(AL) 22} Hannah did not go. She said to her husband, “After the boy is weaned, I will take him and present^(AM) him before the Lord, and he will live there always.”^[c]

²³ “Do what seems best to you,” her husband Elkanah told her. “Stay here until you have weaned him; only may the Lord make good^(AN) his^[d] word.” So the woman stayed at home and nursed her son until she had weaned^(AO) him.

²⁴ After he was weaned, she took the boy with her, young as he was, along with a three-year-old bull,^[e](AP) an ephah^[f] of flour and a skin of wine, and brought him to the house of the Lord at Shiloh. ²⁵ When the bull had been sacrificed, they brought the boy to Eli, ²⁶ and she said to him, “Pardon me, my lord. As surely as you live, I am the woman who stood here beside you praying to the Lord. ²⁷ I prayed^(AQ) for this child, and the Lord has granted me what I asked of him. ²⁸ So now I give him to the Lord. For his whole life^(AR) he will be given over to the Lord.” And he worshiped the Lord there.

Hannah’s Prayer

2 Then Hannah prayed and said:^(AS)

¹¹ Then Elkanah went home to Ramah,^(CB) but the boy ministered^(CC) before the Lord under Eli the priest.

Eli’s Wicked Sons

¹² Eli’s sons were scoundrels; they had no regard^(CD) for the Lord. ¹³ Now it was the practice^(CE) of the priests that, whenever any of the people offered a sacrifice, the priest’s servant would come with a three-pronged fork in his hand while the meat^(CF) was being boiled ¹⁴ and would plunge the fork into the pan or kettle or caldron or pot. Whatever the fork brought up the priest would take for himself. This is how they treated all the Israelites who came to Shiloh. ¹⁵ But even before the fat was burned, the priest’s servant would come and say to the person who was sacrificing, “Give the priest some meat to roast; he won’t accept boiled meat from you, but only raw.”

¹⁶ If the person said to him, “Let the fat^(CG) be burned first, and then take whatever you want,” the servant would answer, “No, hand it over now; if you don’t, I’ll take it by force.”

¹⁷ This sin of the young men was very great in the Lord’s sight, for they^[h] were treating the Lord’s offering with contempt.^(CH)

¹⁸ But Samuel was ministering^(CI) before the Lord—a boy wearing a linen ephod.^{(CJ) 19} Each year his mother made him a little robe and took it to him when she went up with her husband to offer the annual^(CK) sacrifice. ²⁰ Eli would bless Elkanah and his wife, saying, “May the Lord give you children by this woman to take the place of the one she prayed^(CL) for and gave to^[i] the Lord.” Then they would go home. ²¹ And the Lord was gracious to Hannah;^(CM) she gave birth to three sons and two daughters. Meanwhile, the boy Samuel grew^(CN) up in the presence of the Lord.

The Healing at the Pool

5 Some time later, Jesus went up to Jerusalem for one of the Jewish festivals. ² Now there is in Jerusalem near the Sheep Gate^(A) a pool, which in Aramaic^(B) is called Bethesda^[a] and which is surrounded by five covered colonnades. ³ Here a great number of disabled people used to lie—the blind, the lame, the paralyzed. ^{[4] [b] 5} One who was there had been an invalid for thirty-eight years. ⁶ When Jesus saw him lying there and learned that he had been in this condition for a long time, he asked him, “Do you want to get well?”

⁷ “Sir,” the invalid replied, “I have no one to help me into the pool when the water is stirred. While I am trying to get in, someone else goes down ahead of me.”

⁸ Then Jesus said to him, “Get up! Pick up your mat and walk.”^{(C) 9} At once the man was cured; he picked up his mat and walked.

The day on which this took place was a Sabbath,^{(D) 10} and so the Jewish leaders^(E) said to the man who had been healed, “It is the Sabbath; the law forbids you to carry your mat.”^(F)

¹¹ But he replied, “The man who made me well said to me, ‘Pick up your mat and walk.’ ”

¹² So they asked him, “Who is this fellow who told you to pick it up and walk?”

¹³ The man who was healed had no idea who it was, for Jesus had slipped away into the crowd that was there.

¹⁴ Later Jesus found him at the temple and said to him, “See, you are well again. Stop sinning^(G) or something worse may happen to you.” ¹⁵ The man went away and told the Jewish leaders^(H) that it was Jesus who had made him well.

The Authority of the Son

¹⁶ So, because Jesus was doing these things on the Sabbath, the Jewish leaders began to persecute him. ¹⁷ In his defense Jesus said to them, “My Father^(I) is always at his work^(J) to this very day, and I too am working.” ¹⁸ For this reason they tried all the more to kill him;^(K) not only was he breaking the Sabbath, but he was even calling God his own Father, making himself equal with God.^(L)

¹⁹ Jesus gave them this answer: “Very truly I tell you, the Son can do nothing by himself;^(M) he can do only what he sees his Father doing, because whatever the Father does the Son also does. ²⁰ For the Father loves the Son^(N) and shows him all he does. Yes, and he will show him even greater works than these,^(O) so that you will be amazed. ²¹ For just as the Father raises the dead and gives them life,^(P) even so the Son gives life^(Q) to whom he is pleased to give it. ²² Moreover, the Father judges no one, but has entrusted all judgment to the Son,^{(R) 23} that all may honor the Son just as they honor the Father. Whoever does not honor the Son does not honor the Father, who sent him.^(S)