2 Împăraţilor 10:32
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
32 Pe vremea aceea, Domnul a început să taie câte o bucată din ţinutul lui Israel, şi Hazael(A) i-a bătut la toate hotarele lui Israel.
Read full chapter
2 Regi 10:32
Nouă Traducere În Limba Română
32 În acele zile Domnul a început să reducă teritoriul Israelului. Hazael i-a învins pe israeliţi prin toate teritoriile din ţară:
Read full chapter
2 Împăraţilor 12:17
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Hazael spre Ierusalim. Ioas omorât
17 Atunci, Hazael(A), împăratul Siriei, s-a suit şi s-a bătut împotriva Gatului şi l-a cucerit. Hazael(B) avea de gând să se suie împotriva Ierusalimului.
Read full chapter
2 Regi 12:17
Nouă Traducere În Limba Română
17 În vremea aceea, Hazael, regele Aramului, a pornit asaltul asupra Gatului şi l-a capturat. Apoi a înaintat împotriva Ierusalimului.
Read full chapter
2 Împăraţilor 13:3
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
3 Domnul S-a aprins(A) de mânie împotriva lui Israel şi i-a dat în mâinile lui Hazael(B), împăratul Siriei, şi în mâinile lui Ben-Hadad, fiul lui Hazael, tot timpul cât au trăit împăraţii aceştia.
Read full chapter
2 Regi 13:3
Nouă Traducere În Limba Română
3 Mânia Domnului s-a aprins împotriva lui Israel, şi El l-a dat pe mâna lui Hazael, regele Aramului, şi pe mâna lui Ben-Hadad, fiul său, în tot timpul cât au trăit aceştia.
Read full chapter
2 Împăraţilor 13:7
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
7 Din tot poporul lui Ioahaz Domnul nu-i lăsase decât cincizeci de călăreţi, zece care şi zece mii de pedestraşi, căci împăratul Siriei îi prăpădise şi-i făcuse ca pulberea(A) pe care o calci în picioare.
Read full chapter
2 Regi 13:7
Nouă Traducere În Limba Română
7 Din toată oştirea lui Iehoahaz, n-au mai rămas decât cincizeci de călăreţi, zece care şi zece mii de pedestraşi, căci regele Aramului îi distrusese şi îi făcuse ca pulberea pe care o calci în picioare.
Read full chapter
Amos 1:3
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Împotriva Damascului
3 Aşa vorbeşte Domnul: ‘Pentru trei nelegiuiri ale Damascului(A), ba pentru patru nu-Mi schimb hotărârea, pentru că au treierat(B) Galaadul cu treierătoarea de fier.
Read full chapter
Amos 1:3
Nouă Traducere În Limba Română
Judecată împotriva vecinilor lui Israel: împotriva Aramului
3 Aşa vorbeşte Domnul:
«Pentru trei nelegiuiri ale Damascului,
ba chiar pentru patru, nu-Mi voi retrage mânia,
pentru că a treierat Ghiladul
cu treierătoarea de fier.
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.