²¹ ca să se împlinească cuvântul Domnului rostit prin gura lui^(A) Ieremia, până ce ţara şi-a ţinut^(B) Sabatele ei şi s-a odihnit^(C) tot timpul cât a fost pustiită, până la împlinirea celor şaptezeci de ani.

Porunca lui Cirus

²² În cel dintâi an^(D) al lui Cirus, împăratul perşilor, ca să se împlinească cuvântul Domnului rostit prin gura lui Ieremia^(E), Domnul a trezit duhul lui Cirus^(F), împăratul perşilor, care a pus să se facă prin viu grai şi prin scris această vestire în toată împărăţia lui:

Porunca lui Cirus. Întoarcerea din robie

1 În cel dintâi an al lui Cirus, împăratul perşilor, ca să se împlinească cuvântul Domnului rostit prin gura^(A) lui Ieremia, Domnul a trezit duhul lui Cirus, împăratul perşilor, care a pus să se facă prin viu grai şi prin scris vestirea^(B) aceasta în toată împărăţia lui:

¹² Dar, când se vor împlini^(A) aceşti şaptezeci de ani, voi pedepsi pe împăratul Babilonului şi pe neamul acela, zice Domnul, pentru nelegiuirile lor; voi pedepsi ţara haldeenilor şi o voi preface în nişte dărâmături^(B) veşnice.

²² ‘Ele vor fi duse^(A) în Babilon şi vor rămâne acolo până în ziua când le voi căuta^(B) Eu, zice Domnul, când le voi ridica^(C) iarăşi şi le voi aduce înapoi în locul acesta’.”

² în anul dintâi al domniei lui, eu, Daniel, am văzut din cărţi că trebuia să treacă şaptezeci de ani pentru dărâmăturile Ierusalimului, după numărul anilor despre care vorbise Domnul către prorocul^(A) Ieremia.