Add parallel Print Page Options

que nos entreguen siete hombres de entre sus hijos, y los ahorcaremos[a](A) delante del Señor en Guibeá de Saúl, el elegido del Señor(B). Y el rey dijo: Los entregaré[b].

Pero el rey perdonó a Mefiboset, hijo de Jonatán, hijo de Saúl(C), a causa del pacto del Señor que había entre ellos, entre David y Jonatán, hijo de Saúl(D). El rey tomó a los dos hijos de Rizpa, hija de Aja(E), Armoni y Mefiboset, que ella había dado a Saúl, y a los cinco hijos de Merab[c], hija de Saúl, que ella había dado a Adriel(F), hijo de Barzilai meholatita(G), y los entregó en manos de los gabaonitas, que los ahorcaron[d] en el monte delante del Señor, de modo que los siete cayeron a la vez; les dieron muerte en los primeros días de la cosecha, al comienzo de la cosecha de la cebada(H).

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 21:6 Lit., dejaremos expuestos
  2. 2 Samuel 21:6 Lit., Yo daré
  3. 2 Samuel 21:8 Así en dos mss. heb., en algunos mss. de la versión gr., y en la versión siriaca; en el T.M., Mical
  4. 2 Samuel 21:9 Lit., dejaron expuestos

dénsenos siete varones de sus hijos, para que los ahorquemos delante de Jehová en Gabaa de Saúl, el escogido de Jehová. Y el rey dijo: Yo los daré.

Y perdonó el rey a Mefi-boset hijo de Jonatán, hijo de Saúl, por el juramento de Jehová que hubo entre ellos, entre David y Jonatán hijo de Saúl.(A) Pero tomó el rey a dos hijos de Rizpa hija de Aja, los cuales ella había tenido de Saúl, Armoni y Mefi-boset, y a cinco hijos de Mical(B) hija de Saúl, los cuales ella había tenido de Adriel hijo de Barzilai meholatita, y los entregó en manos de los gabaonitas, y ellos los ahorcaron en el monte delante de Jehová; y así murieron juntos aquellos siete, los cuales fueron muertos en los primeros días de la siega, al comenzar la siega de la cebada.

Read full chapter