提摩太后书 1-2

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

1 我保罗奉上帝的旨意，按照在基督耶稣里所应许的生命做基督耶稣的使徒， ² 写信给我亲爱的儿子提摩太。

愿父上帝和我们的主基督耶稣的恩典、怜悯和平安临到你！

勉励忠心事奉

³ 我日夜不停地为你祷告，对我效法祖先用清洁的良心事奉的上帝充满了感恩。 ⁴ 每逢想起你流泪的情形，我就渴望见你，好使我的心充满喜乐。 ⁵ 我记得你那真诚无伪的信心。你外祖母罗以和你母亲友妮基首先有了这信心，我深信你也有。 ⁶ 因此我提醒你，要把上帝在我把手按在你身上时赐给你的恩赐充分发挥出来。 ⁷ 因为上帝赐给我们的不是懦弱的心，而是刚强、仁爱、自律的心。

⁸ 所以，你不要羞于为我们的主做见证，也不要以我这为主被囚的人为耻，要靠着上帝的能力和我一同为福音受苦。 ⁹ 上帝拯救了我们，并呼召我们过圣洁的生活，不是因为我们的行为，而是出于祂的旨意和恩典。早在万古以前，祂就在基督耶稣里把这恩典赐给我们了， ¹⁰ 如今借着我们救主基督耶稣的降世显明了出来。基督已经消灭了死亡，借着福音将不朽的生命彰显了出来。

¹¹ 我为了这福音受委派做传道人、使徒和教师。 ¹² 我因此而遭受这些苦难，但我不以为耻，因为我知道我所信的是谁，也深信祂能保守祂所托付我的^[a]，一直到那日^[b]。 ¹³ 你要以在基督耶稣里的信心和爱心，把从我这里听到的正确教导当作典范遵守， ¹⁴ 要靠着住在我们里面的圣灵牢牢守住交托给你的美善之道。

¹⁵ 你知道几乎所有亚细亚的人都离弃了我，其中包括腓吉路和黑摩其尼。 ¹⁶ 愿主怜悯阿尼色弗一家人，他常常鼓励我，不以我被囚禁为耻。 ¹⁷ 他在罗马的时候千方百计寻访我的下落，直到找着我为止。 ¹⁸ 你很清楚，他从前在以弗所怎样在各个方面服侍我。愿主再来时格外地怜悯他。

基督的精兵

2 我儿啊！你要靠着基督耶稣的恩典刚强起来。 ² 以前你在许多见证人面前听过我的教导，你要把这些教导传给忠信可靠、能够教导他人的人。

³ 你要做基督耶稣的精兵与我同受苦难。 ⁴ 当兵的若让其他事务缠身，就不能取悦征召他的上司。 ⁵ 同样，参加比赛的人若不遵守比赛规则，就不可能得奖。 ⁶ 辛劳的农夫理当先享受收成。 ⁷ 你要思想我说的话，因为主必赐你悟性明白各样的事。

⁸ 你要切记我所传的福音：耶稣基督是大卫的后裔，祂从死里复活了。 ⁹ 我为这福音受苦，甚至像犯人一样被囚禁，但上帝的道是囚禁不住的。 ¹⁰ 我为了上帝所拣选的人忍受一切痛苦，使他们可以获得在基督耶稣里的救恩和永远的荣耀。 ¹¹ 有真实可信的话说：

做无愧的工人

¹⁴ 你要提醒众人这些事，在主面前嘱咐他们：不要为言词争辩，因为那对听见的人有害无益。 ¹⁵ 你应当竭力在上帝面前做经得起考验、问心无愧的工人，正确地阐释真理之道。 ¹⁶ 要远避一切世俗的空谈，因为好空谈的人只会越来越不敬虔。 ¹⁷ 他们讲的话像毒疮，只会越烂越大，许米乃和腓理徒就是例子。 ¹⁸ 他们离经背道，说复活的事已成过去，动摇了许多人的信心。 ¹⁹ 然而，上帝所立的坚实根基永不动摇，这根基上刻着：“主认识谁是属于祂的人”，“凡自称是属于主的人都要离弃罪恶。”

²⁰ 大户人家不但有金器银器，也有木器瓦器，这些器皿的用途有贵贱之分。 ²¹ 人若洁身自爱，远离卑贱的事，就必成为圣洁无瑕的贵重器皿，可以被主用来成就各样的善事。

²² 你要逃避年轻人的邪情私欲，要跟那些以清洁的心求告主的人一同追求公义、信心、仁爱、和平。 ²³ 不要参与愚昧无知的辩论，因为这些事只会引起纷争。 ²⁴ 上帝的奴仆不可与人争执，总要温和待人，善于教导，心存忍耐。 ²⁵ 要温柔地规劝那些反对我们的人，也许上帝会赐给他们悔改的心，使他们明白真理， ²⁶ 让他们这些被魔鬼掳去、受其摆布的人能够醒悟过来，脱离魔鬼的网罗。