Add parallel Print Page Options

[L For] We know that ·when [if] our ·body [L earthly house]—the tent we live in here on earth—is destroyed, ·God will have a house for us [L we have a building from God]. It will not be made by human hands, but will be an eternal home ·in heaven [or in the heavens]. But now we ·groan [sigh] in this ·tent [or body; L one], longing to be clothed in our heavenly ·home [dwelling place], because it will clothe us so we will not be naked. While we live in this ·body [L tent], we ·have burdens [are weighed down], and we ·groan [sigh]. We do not want to be ·naked [stripped; unclothed], but we want to be clothed with our heavenly home. Then ·this body that dies [L the mortal] will be ·fully covered with [L swallowed up by] life [Is. 25:8; 1 Cor. 15:54]. This is what God ·made [designed; prepared] us for, and he has given us the Spirit to be a ·guarantee for this new life [deposit; down payment; 1:22].

So we always have courage. We know that while we ·live [L are at home] in this body, we are ·away [absent; or exiles] from the Lord. We ·live [walk] by ·what we believe [faith], not by ·what we can see [sight]. So I say that we ·have courage [or are confident]. We really ·want [would prefer] to be ·away [absent; or exiled] from this body and be at home with the Lord. Our only ·goal [aim; ambition] is to please ·God [L him] whether we ·live here [are at home] or ·there [are absent/exiled], 10 because we must all stand before ·Christ to be judged [L the Bema/judgment seat of Christ; C the Bema was a raised platform from which civic leaders made pronouncements and rendered judgment]. [L …so that] Each of us will receive what we should get—good or bad—for the things we did in the earthly body.

Becoming Friends with God

11 [L Therefore] Since we know what it means to fear the Lord, we try to persuade people [C either about the truth of the Gospel or about Paul’s good motives]. God knows what we really are, and I hope that in your ·hearts [consciences] you know, too. 12 We are not trying to ·prove [commend] ourselves to you again, but we are giving you a ·reason [opportunity] to ·be proud of [boast about] us. Then you will have an answer for those who ·are proud [boast] about ·things that can be seen [outward appearance] rather than what is in the heart. 13 If we are out of our minds, it is for God. If we have our right minds, it is for you. 14 [L For] The love of Christ ·controls [compels; drives] us, because we ·know [are convinced; have concluded] that One died for all, so all have died [C we died spiritually with Christ, the penalty for our sins]. 15 Christ died for all so that those who live would ·not continue to [no longer] live for themselves, but for him who died for them and was raised from the dead.

16 [L So; As a result] From ·this time [now] on we do not think of anyone ·as the world does [or from a merely human perspective; L according to the flesh]. [L Although] In the past we thought of Christ ·as the world thinks [or as nothing more than a man; L according to the flesh], but we no longer think of him in that way. 17 If anyone belongs to Christ, ·there is a new creation [the new creation has arrived; or that person has become a new creation]. The old things have gone; [L look; T behold] ·everything is made new [the new has come]! 18 All this is from God, who through Christ ·made peace between us and [reconciled us to] himself, and gave us the ·work of telling everyone about the peace we can have with him [L ministry/service of reconciliation]. 19 [L For] God was in Christ, ·making peace between the world and [reconciling the world to] himself. In Christ, God did not ·hold the world guilty of its sins [L count their trespasses against them]. And he ·gave [committed/entrusted to] us this message of ·peace [reconciliation]. 20 So we ·have been sent to speak [L are ambassadors] for Christ. It is as if God is ·calling to [urging; exhorting; encouraging] you through us. We speak for Christ when we ·beg [implore; urge] you to be ·at peace with [reconciled to] God. 21 God made ·Christ [L the one] who ·had no sin [or never sinned; L did not know sin] to become sin for us, so that in ·Christ [L him] we could become ·right with [L the righteousness of] God.

Bible Gateway Recommends