3 Ioan

Nouă Traducere În Limba Română

¹ Bătrânul^[a], către preaiubitul Gaius, pe care-l iubesc în adevăr.

² Preaiubitule, mă rog să-ţi meargă bine în toate şi să fii sănătos, aşa cum îi merge bine sufletului tău. ³ M-am bucurat mult când au venit fraţi şi au depus mărturie cu privire la credincioşia ta faţă de adevăr, şi anume despre cum umbli în adevăr. ⁴ Nu am bucurie mai mare decât aceasta: să aud despre copiii mei că umblă în adevăr.

⁵ Preaiubitule, tu faci cu credincioşie ceea ce lucrezi pentru fraţi, şi chiar pentru străini. ⁶ Ei au depus mărturie înaintea bisericii cu privire la dragostea ta. Şi bine vei face să-i trimiţi mai departe în drumul lor, într-un mod vrednic de Dumnezeu. ⁷ Căci ei şi-au început călătoria de dragul Numelui Lui fără să primească nimic de la neamuri^[b]. ⁸ Noi deci suntem datori să sprijinim astfel de oameni, ca să fim conlucrători cu adevărul.

⁹ Am scris ceva bisericii, dar Diotrefus, căruia îi place să fie primul între ei, nu ne bagă în seamă. ¹⁰ De aceea, dacă vin, îi voi reaminti faptele pe care le face, căci ne discreditează prin vorbe rele. Şi nu se mulţumeşte doar cu acestea, dar nu-i primeşte nici pe fraţi, iar pe cei ce vor să facă lucrul acesta îi împiedică şi-i alungă din biserică.

¹¹ Preaiubitule, nu imita răul, ci binele. Cel ce face binele este din Dumnezeu. Cel ce face răul nu L-a văzut pe Dumnezeu. ¹² Toţi depun o mărturie bună despre Demetrius, chiar şi adevărul. Dar şi noi depunem mărturie, şi ştii că mărturia noastră este adevărată.

¹³ Aveam multe să-ţi scriu, dar nu vreau să-ţi scriu cu cerneală şi condei, ¹⁴ ci sper să te văd curând şi atunci vom vorbi gură către gură. ¹⁵ Pace ţie! Prietenii de aici te salută. Salută-i pe prietenii de acolo, pe fiecare pe nume.