29 Then the disciples, each according to his ability, determined to send (A)relief to the brethren dwelling in Judea.

Read full chapter

29 The disciples,(A) as each one was able, decided to provide help(B) for the brothers and sisters(C) living in Judea.

Read full chapter

30 (A)This they also did, and sent it to the elders by the hands of Barnabas and Saul.

Read full chapter

30 This they did, sending their gift to the elders(A) by Barnabas(B) and Saul.(C)

Read full chapter

25 But now (A)I am going to Jerusalem to [a]minister to the saints. 26 For (B)it pleased those from Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor among the saints who are in Jerusalem. 27 It pleased them indeed, and they are their debtors. For (C)if the Gentiles have been partakers of their spiritual things, (D)their duty is also to minister to them in material things. 28 Therefore, when I have performed this and have sealed to them (E)this fruit, I shall go by way of you to Spain.

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 15:25 serve

25 Now, however, I am on my way to Jerusalem(A) in the service(B) of the Lord’s people(C) there. 26 For Macedonia(D) and Achaia(E) were pleased to make a contribution for the poor among the Lord’s people in Jerusalem.(F) 27 They were pleased to do it, and indeed they owe it to them. For if the Gentiles have shared in the Jews’ spiritual blessings, they owe it to the Jews to share with them their material blessings.(G) 28 So after I have completed this task and have made sure that they have received this contribution, I will go to Spain(H) and visit you on the way.

Read full chapter

Collection for the Saints

16 Now concerning (A)the collection for the saints, as I have given orders to the churches of Galatia, so you must do also: (B)On the first day of the week let each one of you lay something aside, storing up as he may prosper, that there be no collections when I come. And when I come, (C)whomever you approve by your letters I will send to bear your gift to Jerusalem. (D)But if it is fitting that I go also, they will go with me.

Read full chapter

The Collection for the Lord’s People

16 Now about the collection(A) for the Lord’s people:(B) Do what I told the Galatian(C) churches to do. On the first day of every week,(D) each one of you should set aside a sum of money in keeping with your income, saving it up, so that when I come no collections will have to be made.(E) Then, when I arrive, I will give letters of introduction to the men you approve(F) and send them with your gift to Jerusalem. If it seems advisable for me to go also, they will accompany me.

Read full chapter

Excel in Giving

Moreover, brethren, we make known to you the grace of God bestowed on the churches of Macedonia: that in a great trial of affliction the abundance of their joy and (A)their deep poverty abounded in the riches of their liberality. For I bear witness that according to their ability, yes, and beyond their ability, they were freely willing, imploring us with much urgency [a]that we would receive the gift and (B)the fellowship of the ministering to the saints.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Corinthians 8:4 NU, M omit that we would receive, thus changing text to urgency for the favor and fellowship

The Collection for the Lord’s People

And now, brothers and sisters, we want you to know about the grace that God has given the Macedonian(A) churches. In the midst of a very severe trial, their overflowing joy and their extreme poverty welled up in rich generosity.(B) For I testify that they gave as much as they were able,(C) and even beyond their ability. Entirely on their own, they urgently pleaded with us for the privilege of sharing(D) in this service(E) to the Lord’s people.(F)

Read full chapter

Administering the Gift

Now concerning (A)the ministering to the saints, it is superfluous for me to write to you;

Read full chapter

There is no need(A) for me to write to you about this service(B) to the Lord’s people.(C)

Read full chapter

for I know your willingness, about which I boast of you to the Macedonians, that Achaia was ready a (A)year ago; and your zeal has stirred up the majority.

Read full chapter

For I know your eagerness to help,(A) and I have been boasting(B) about it to the Macedonians, telling them that since last year(C) you in Achaia(D) were ready to give; and your enthusiasm has stirred most of them to action.

Read full chapter

12 For the administration of this service not only (A)supplies the needs of the saints, but also is abounding through many thanksgivings to God,

Read full chapter

12 This service that you perform is not only supplying the needs(A) of the Lord’s people but is also overflowing in many expressions of thanks to God.(B)

Read full chapter

10 They desired only that we should remember the poor, (A)the very thing which I also was eager to do.

Read full chapter

10 All they asked was that we should continue to remember the poor,(A) the very thing I had been eager to do all along.

Read full chapter