Add parallel Print Page Options

40 Va fi o a patra(A) împărăţie, tare ca fierul; după cum fierul sfărâmă şi rupe totul, şi ea va sfărâma şi va rupe totul, ca fierul care face totul bucăţi.

Read full chapter

40 Va fi şi o a patra împărăţie, tare ca fierul (fierul sfărâmă şi spulberă totul)[a]. Şi, după cum fierul sfărâmă şi spulberă totul, tot astfel şi această împărăţie le va sfărâma şi le va zdrobi pe celelalte.[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. Daniel 2:40 TM; Teodotion, Siriacă, VUL nu conţin această frază
  2. Daniel 2:40 Este vorba despre Imperiul Roman

19 În urmă am dorit să ştiu adevărul asupra fiarei a patra(A) – care se deosebea de toate celelalte şi era nespus de grozavă: avea dinţi de fier şi gheare de aramă, mânca, sfărâma şi călca în picioare ce rămânea –

Read full chapter

19 Apoi am dorit să mă lămuresc cu privire la fiara a patra, care era diferită de toate celelalte şi nespus de înfricoşătoare; avea colţi de fier şi gheare de bronz, devora, sfărâma şi călca resturile în picioare.

Read full chapter

23 El mi-a vorbit aşa: ‘Fiara a patra este o a patra împărăţie(A) care va fi pe pământ. Ea se va deosebi de toate celelalte, va sfâşia tot pământul, îl va călca în picioare şi-l va zdrobi.

Read full chapter

23 Iată ce mi-a zis:

„Fiara a patra
    este o a patra împărăţie care va fi pe pământ.
Ea va fi diferită de toate celelalte împărăţii;
    va devora tot pământul,
        îl va călca în picioare şi-l va sfărâma.

Read full chapter