Daniel 3:5
New American Standard Bible
5 that at the moment you (A)hear the sound of the horn, flute, [a]lyre, [b]trigon, [c]psaltery, bagpipe, and all kinds of musical instruments, you are to fall down and worship the golden statue that Nebuchadnezzar the king has set up.
Read full chapterFootnotes
- Daniel 3:5 Or zither
- Daniel 3:5 I.e., triangular lyre
- Daniel 3:5 Or a type of harp
Daniel 3:5
New International Version
5 As soon as you hear the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp,(A) pipe and all kinds of music, you must fall down and worship the image(B) of gold that King Nebuchadnezzar has set up.(C)
Daniel 3:7
New American Standard Bible
7 Therefore as soon as all the peoples heard the sound of the horn, flute, [a]lyre, trigon, psaltery, [b]bagpipe, and all kinds of musical instruments, all the peoples, nations, and populations of all [c]languages fell down and worshiped the golden statue that Nebuchadnezzar the king had set up.
Read full chapterFootnotes
- Daniel 3:7 See notes v 5
- Daniel 3:7 MT omits bagpipe
- Daniel 3:7 Lit tongues
Daniel 3:7
New International Version
7 Therefore, as soon as they heard the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp and all kinds of music, all the nations and peoples of every language fell down and worshiped the image of gold that King Nebuchadnezzar had set up.(A)
Daniel 3:15
New American Standard Bible
15 Now if you are ready, (A)at the moment you hear the sound of the horn, flute, [a]lyre, trigon, psaltery and bagpipe, and all kinds of musical instruments, to fall down and worship the statue that I have made, very well. But if you do not worship, you will [b]immediately be (B)thrown into the midst of a furnace of blazing fire; and (C)what god is there who can rescue you from my hands?”
Read full chapterFootnotes
- Daniel 3:15 See notes 1, 2, 3 v 5
- Daniel 3:15 Or in the same hour
Daniel 3:15
New International Version
15 Now when you hear the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, pipe and all kinds of music, if you are ready to fall down and worship the image I made, very good. But if you do not worship it, you will be thrown immediately into a blazing furnace. Then what god(A) will be able to rescue(B) you from my hand?”
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.