Deuteronom 28:30
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
30 Vei avea logodnică(A), şi altul se va culca cu ea; vei zidi(B) casă, şi n-o vei locui; vei sădi vie(C), şi nu vei mânca din ea.
Read full chapter
Deuteronom 28:30
Nouă Traducere În Limba Română
30 Te vei logodi cu o femeie, dar altul o va lua şi se va culca cu ea. Vei construi case şi nu vei locui în ele, vei planta vii şi nu te vei bucura de rodul lor.
Read full chapter
Ieremia 6:12
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
12 Casele(A) lor vor trece în stăpânirea altora, ogoarele şi nevestele lor, de asemenea, când Îmi voi întinde mâna asupra locuitorilor ţării, zice Domnul.
Read full chapter
Ieremia 6:12
Nouă Traducere În Limba Română
12 Casele lor vor trece în stăpânirea altora,
împreună cu terenurile şi soţiile lor,
căci Îmi voi întinde mâna
împotriva locuitorilor ţării, zice Domnul.
Amos 5:11
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
11 De aceea, pentru că pe sărac îl călcaţi în picioare şi luaţi daruri de grâu de la el, măcar că aţi zidit(A) case de piatră cioplită, nu le veţi locui; măcar că aţi sădit vii foarte bune, nu veţi bea din vinul lor!
Read full chapter
Amos 5:11
Nouă Traducere În Limba Română
11 De aceea, pentru că l-aţi călcat în picioare pe cel sărac
şi aţi luat de la el taxe în grâne,
chiar dacă aţi construit case de piatră,
nu veţi locui în ele;
chiar dacă aţi sădit vii plăcute,
nu veţi bea din vinul lor!
Tefania 1:13
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
13 Averile lor vor fi de jaf şi casele lor vor fi pustiite; vor zidi case, şi nu(A) le vor locui, vor sădi vii, şi nu vor bea vin(B) din ele.
Read full chapter
Ţefania 1:13
Nouă Traducere În Limba Română
13 Averea lor va fi de jaf,
iar casele lor vor fi pustiite.
Îşi vor zidi case,
dar nu vor locui în ele!
Îşi vor planta vii,
dar nu le vor bea vinul!
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.