Deuteronom 28:54
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
54 Omul cel mai gingaş şi cel mai milos dintre voi se va(A) uita rău la fratele său, la nevasta care se odihneşte(B) pe sânul lui, la copiii pe care i-a cruţat:
Read full chapter
Deuteronom 28:54
Nouă Traducere În Limba Română
54 Bărbatul cel mai delicat şi mai sensibil dintre ai tăi va privi cu răutate la fratele lui, la femeia care se odihneşte la pieptul lui şi la copiii pe care i-a lăsat să trăiască
Read full chapter
Deuteronom 28:56
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
56 Femeia cea mai gingaşă şi cea mai miloasă dintre voi, care, de gingaşă şi miloasă ce era, nu ştia cum să calce mai uşor cu piciorul pe pământ, va(A) privi fără milă pe bărbatul care se odihneşte la sânul ei, pe fiul şi pe fiica ei:
Read full chapter
Deuteronom 28:56
Nouă Traducere În Limba Română
56 Femeia cea mai delicată şi mai sensibilă – care, de delicată şi de sensibilă ce era, nu ştia cum să calce mai fin cu piciorul pe pământ – va privi cu răutate pe bărbatul de la pieptul ei, pe fiii şi pe fiicele ei
Read full chapter
Proverbele 23:6
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Proverbe 23:6
Nouă Traducere În Limba Română
6 Nu mânca pâinea zgârcitului
şi nu pofti delicatesele lui,
Proverbele 28:22
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
22 Un om(A) pizmaş se grăbeşte să se îmbogăţească,
şi nu ştie că lipsa va veni peste el.
Proverbe 28:22
Nouă Traducere În Limba Română
22 Un om zgârcit este nerăbdător să se îmbogăţească,
dar nu ştie că-l aşteaptă sărăcia.
Matei 20:15
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
15 Nu pot(A) să fac ce vreau cu ce-i al meu? Ori(B) este ochiul tău rău, fiindcă eu sunt bun?’
Read full chapter
Matei 20:15
Nouă Traducere În Limba Română
15 Nu am voie să fac ce vreau cu ceea ce-mi aparţine? Sau ochiul tău este rău[a], fiindcă eu sunt bun?
Footnotes
- Matei 20:15 Ori: Sau eşti invidios; ori: Sau eşti zgârcit
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.