Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NBLA

Deuteronomio 28:35
Nueva Biblia de las Américas

35 Te herirá el Señor en las rodillas y en las piernas con llagas malignas de las que no podrás ser sanado(A), desde la planta de tu pie hasta la coronilla.

Read full chapter
Close RVR1960

Deuteronomio 28:35
Reina-Valera 1960

35 Te herirá Jehová con maligna pústula en las rodillas y en las piernas, desde la planta de tu pie hasta tu coronilla, sin que puedas ser curado.

Read full chapter
Next
Deuteronomio 27
Deuteronomio 29
Next
Previous Next
Close NBLA

Job 7:5
Nueva Biblia de las Américas

5 Mi carne está cubierta de gusanos y de una costra de tierra;
Mi piel se endurece y supura(A).

Read full chapter
Close RVR1960

Job 7:5
Reina-Valera 1960

5 Mi carne está vestida de gusanos, y de costras de polvo;

Mi piel hendida y abominable.

Read full chapter
Next
Job 6
Job 8
Next
Previous Next
Close NBLA

Job 13:28
Nueva Biblia de las Américas

28 Mientras me deshago[a] como cosa podrida(A),
Como vestido comido de polilla.

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 13:28 Lit. se deshace.
Close RVR1960

Job 13:28
Reina-Valera 1960

28 Y mi cuerpo se va gastando como de carcoma,

Como vestido que roe la polilla.

Read full chapter
Next
Job 12
Job 14
Next
Previous Next
Close NBLA

Job 30:17
Nueva Biblia de las Américas

17 De noche Él traspasa mis huesos(A) dentro de[a] mí,
Y los dolores que me corroen no descansan.

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 30:17 Lit. de sobre.
Close RVR1960

Job 30:17
Reina-Valera 1960

17 La noche taladra mis huesos,

Y los dolores que me roen no reposan.

Read full chapter
Next
Job 29
Job 31
Next
Previous Next
Close NBLA

Job 30:18
Nueva Biblia de las Américas

18 Una gran fuerza deforma(A) mi vestidura,
Me aprieta como el cuello de mi túnica.

Read full chapter
Close RVR1960

Job 30:18
Reina-Valera 1960

18 La violencia deforma mi vestidura; me ciñe como el cuello de mi túnica.

Read full chapter
Next
Job 29
Job 31
Next
Previous Next
Close NBLA

Job 30:30
Nueva Biblia de las Américas

30 Mi piel se ennegrece sobre[a] mí(A),
Y mis huesos se queman(B) por la fiebre[b].

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 30:30 Lit. desde sobre.
  2. Job 30:30 Lit. el calor.
Close RVR1960

Job 30:30
Reina-Valera 1960

30 Mi piel se ha ennegrecido y se me cae,

Y mis huesos arden de calor.

Read full chapter
Next
Job 29
Job 31
Next
dropdown
Nueva Biblia de las Américas (NBLA)

Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation

Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ is made available by The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 (RVR1960)

Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible

Recursos RVR60