Deuteronomy 33:15-17
EasyEnglish Bible
15 May they have a harvest of good fruits
from the mountains and hills that have been there since long ago.
16 Please fill their land with many good things.
Lord who appeared in the burning bush,
please be kind to them.
Please bless Joseph's descendants.
He became a leader, separate from his brothers.
May this blessing be like a crown on his head!
17 Joseph is as strong as a bull.
He has horns like a wild ox.
Those two horns are the armies of Ephraim and Manasseh![a]
With them, he attacks other nations.
He chases them to the edges of the world.
Footnotes
- 33:17 Ephraim and Manasseh were Joseph's two sons. They each became separate tribes.
Deuteronomy 33:15-17
New International Version
15 with the choicest gifts of the ancient mountains(A)
and the fruitfulness of the everlasting hills;
16 with the best gifts of the earth and its fullness
and the favor of him who dwelt in the burning bush.(B)
Let all these rest on the head of Joseph,
on the brow of the prince among[a] his brothers.(C)
17 In majesty he is like a firstborn bull;
his horns(D) are the horns of a wild ox.(E)
With them he will gore(F) the nations,
even those at the ends of the earth.
Such are the ten thousands of Ephraim;(G)
such are the thousands of Manasseh.(H)”
Footnotes
- Deuteronomy 33:16 Or of the one separated from
EasyEnglish Bible Copyright © MissionAssist 2019 - Charitable Incorporated Organisation 1162807. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.