Font Size
Deuteronomy 7:1-3
The Voice
Deuteronomy 7:1-3
The Voice
7 Moses: As the Eternal, your True God, is bringing you into the land where you’re going to live when you cross the Jordan, He’ll drive out many nations ahead of you—Hittites, Girgashites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites, and Jebusites—seven nations that are bigger and stronger than you are. 2 The Eternal your God will put them in your power. You must crush them; destroy them completely! Don’t make any treaties with them, and don’t show them any mercy. 3 Above all, don’t intermarry with them! Don’t marry your daughters to any of their sons, and don’t marry your sons to any of their daughters.
Deuteronomy 7:1-3
New International Version
Deuteronomy 7:1-3
New International Version
Driving Out the Nations
7 When the Lord your God brings you into the land you are entering to possess(A) and drives out before you many nations(B)—the Hittites,(C) Girgashites,(D) Amorites,(E) Canaanites, Perizzites,(F) Hivites(G) and Jebusites,(H) seven nations larger and stronger than you— 2 and when the Lord your God has delivered(I) them over to you and you have defeated them, then you must destroy(J) them totally.[a](K) Make no treaty(L) with them, and show them no mercy.(M) 3 Do not intermarry with them.(N) Do not give your daughters to their sons or take their daughters for your sons,
Footnotes
- Deuteronomy 7:2 The Hebrew term refers to the irrevocable giving over of things or persons to the Lord, often by totally destroying them; also in verse 26.
The Voice (VOICE)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.