Esdras 3:10-12
La Bible du Semeur
10 Lorsque les maçons posèrent les fondations du temple de l’Eternel[a], on mit en place les prêtres revêtus de leurs habits de cérémonie, avec les trompettes en mains, et les lévites descendants d’Asaph avec les cymbales, afin de louer l’Eternel, selon les prescriptions de David, roi d’Israël[b]. 11 Ils entonnèrent des hymnes de louange et des cantiques de remerciement pour célébrer l’Eternel en chantant à tour de rôle[c] :
Oui, il est bon,
et son amour pour Israël
dure à toujours[d].
Tout le peuple fit aussi retentir de grandes acclamations pour louer l’Eternel, parce qu’on posait les fondations de son temple[e]. 12 Beaucoup, parmi les prêtres, les lévites, et les chefs de groupes familiaux parmi les plus âgés, qui avaient encore vu l’ancien temple, pleuraient à haute voix pendant que l’on posait sous leurs yeux les fondations du nouveau temple[f], alors que beaucoup d’autres gens exprimaient leur joie par des acclamations bruyantes,
Read full chapterFootnotes
- 3.10 Autre traduction : commencèrent les travaux de réparation du Temple.
- 3.10 Voir 1 Ch 25.1.
- 3.11 C’est-à-dire de manière antiphonée où deux chœurs se répondaient.
- 3.11 Voir 1 Ch 16.34 ; 2 Ch 5.13 ; Ps 106.1 ; 107.1 ; 118.1 ; 136 ; Jr 33.11.
- 3.11 Autre traduction : parce qu’on commençait les travaux de réparation de son temple.
- 3.12 Autre traduction : commençait sous leurs yeux les travaux de réparation du Temple pour le rénover.
La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.