^32 (A)Così fu finito tutto il lavoro del tabernacolo e della tenda di convegno. I figli d’Israele fecero interamente come il Signore aveva ordinato a Mosè; fecero a quel modo.

³³ Poi portarono a Mosè il tabernacolo, la tenda e tutti i suoi utensili, i suoi fermagli, le sue tavole, le sue traverse, le sue colonne, le sue basi; ³⁴ la coperta di pelli di montone tinte di rosso, la coperta di pelli di delfino, e il velo di separazione; ³⁵ l’arca della testimonianza con le sue stanghe, e il propiziatorio; ³⁶ la tavola con tutti i suoi utensili e il pane della presentazione; ³⁷ il candelabro d’oro puro con le sue lampade, le lampade disposte in ordine, tutti i suoi utensili e l’olio per il candelabro; ³⁸ l’altare d’oro, l’olio dell’unzione, l’incenso aromatico e la portiera per l’ingresso della tenda; ³⁹ l’altare di bronzo, la sua graticola di bronzo, le sue stanghe e tutti i suoi utensili, la conca con la sua base; ⁴⁰ le cortine del cortile, le sue colonne, le sue basi, la portiera per l’ingresso del cortile, i cordami del cortile, i suoi pioli e tutti gli utensili per il servizio del tabernacolo, per la tenda di convegno; ⁴¹ i paramenti cerimoniali per le funzioni del santuario, i paramenti sacri per il sacerdote Aaronne e i paramenti dei suoi figli per esercitare il sacerdozio.

⁴² I figli d’Israele eseguirono tutto il lavoro, come il Signore aveva ordinato a Mosè. ⁴³ E Mosè vide tutto il lavoro; ed ecco, essi lo avevano eseguito come il Signore aveva ordinato; lo avevano eseguito a quel modo. E Mosè li benedisse.

Offerte dei capi delle tribù per la dedicazione del tabernacolo

7 ^(A)Il giorno in cui Mosè ebbe finito di erigere il tabernacolo, lo unse e lo consacrò con tutti i suoi arredi; poi, eretto l’altare, lo unse e lo consacrò con tutti i suoi utensili. ² Allora i capi d’Israele, i primi delle case dei loro padri, che erano i capi delle tribù e che avevano presieduto al censimento, presentarono un’offerta ³ e la portarono davanti al Signore: sei carri coperti e dodici buoi; vale a dire un carro ogni due capi e un bue per ogni capo; e li offrirono davanti al tabernacolo.

⁴ Il Signore disse a Mosè: ⁵ «Prendi da loro queste offerte per impiegarle al servizio della tenda di convegno e dalle ai Leviti; a ciascuno secondo il suo incarico». ⁶ Mosè prese dunque i carri e i buoi e li diede ai Leviti. ⁷ Diede due carri e quattro buoi ai figli di Gherson, secondo i loro incarichi; ⁸ diede quattro carri e otto buoi ai figli di Merari, secondo i loro incarichi, sotto la sorveglianza d’Itamar, figlio del sacerdote Aaronne; ⁹ ma ai figli di Cheat non diede nulla, perché avevano l’incarico degli oggetti sacri e dovevano portarli sulle spalle.

^10 (B)I capi presentarono la loro offerta per la dedicazione dell’altare, il giorno in cui esso fu unto; la presentarono davanti all’altare. ¹¹ Il Signore disse a Mosè: «I capi presenteranno la loro offerta uno per giorno, per la dedicazione dell’altare».

¹² Colui che presentò la sua offerta il primo giorno fu Nason, figlio di Amminadab, della tribù di Giuda; ¹³ e la sua offerta fu un piatto d’argento del peso di centotrenta sicli, una bacinella d’argento di settanta sicli, secondo il siclo del santuario, tutti e due pieni di fior di farina intrisa d’olio, per l’oblazione; ¹⁴ una coppa^[a] d’oro di dieci sicli piena di incenso, ¹⁵ un toro, un montone, ¹⁶ un agnello dell’anno per l’olocausto, un capro per il sacrificio per il peccato, ¹⁷ e, per il sacrificio di riconoscenza, due bovini, cinque montoni, cinque capri, cinque agnelli dell’anno. Tale fu l’offerta di Nason, figlio di Amminadab.

¹⁸ Il secondo giorno, Netaneel, figlio di Suar, capo d’Issacar, presentò la sua offerta. ¹⁹ Offrì un piatto d’argento del peso di centotrenta sicli, una bacinella d’argento di settanta sicli, secondo il siclo del santuario, tutti e due pieni di fior di farina intrisa d’olio, per l’oblazione; ²⁰ una coppa d’oro di dieci sicli piena d’incenso, ²¹ un toro, un montone, un agnello dell’anno per l’olocausto, ²² un capro per il sacrificio per il peccato, ²³ e, per il sacrificio di riconoscenza, due bovini, cinque montoni, cinque capri, cinque agnelli dell’anno. Tale fu l’offerta di Netaneel, figlio di Suar.

²⁴ Il terzo giorno fu Eliab, figlio di Chelon, capo dei figli di Zabulon. ²⁵ La sua offerta fu un piatto d’argento del peso di centotrenta sicli, una bacinella d’argento di settanta sicli, secondo il siclo del santuario, tutti e due pieni di fior di farina intrisa d’olio, per l’oblazione; ²⁶ una coppa d’oro di dieci sicli piena d’incenso, ²⁷ un toro, un montone, un agnello dell’anno per l’olocausto, ²⁸ un capro per il sacrificio per il peccato, ²⁹ e, per il sacrificio di riconoscenza, due bovini, cinque montoni, cinque capri, cinque agnelli dell’anno. Tale fu l’offerta di Eliab, figlio di Chelon.

³⁰ Il quarto giorno fu Elisur, figlio di Sedeur, capo dei figli di Ruben. ³¹ La sua offerta fu un piatto d’argento del peso di centotrenta sicli, una bacinella d’argento di settanta sicli, secondo il siclo del santuario, tutti e due pieni di fior di farina intrisa d’olio, per l’oblazione; ³² una coppa d’oro di dieci sicli piena d’incenso, ³³ un toro, un montone, un agnello dell’anno per l’olocausto, ³⁴ un capro per il sacrificio per il peccato, ³⁵ e, per il sacrificio di riconoscenza, due bovini, cinque montoni, cinque capri, cinque agnelli dell’anno. Tale fu l’offerta di Elisur, figlio di Sedeur.

³⁶ Il quinto giorno fu Selumiel, figlio di Surisaddai, capo dei figli di Simeone. ³⁷ La sua offerta fu un piatto d’argento del peso di centotrenta sicli, una bacinella d’argento di settanta sicli, secondo il siclo del santuario, tutti e due pieni di fior di farina intrisa d’olio, per l’oblazione; ³⁸ una coppa d’oro di dieci sicli piena d’incenso, ³⁹ un toro, un montone, un agnello dell’anno per l’olocausto, ⁴⁰ un capro per il sacrificio per il peccato, ⁴¹ e, per il sacrificio di riconoscenza, due bovini, cinque montoni, cinque capri, cinque agnelli dell’anno. Tale fu l’offerta di Selumiel figlio di Surisaddai.

⁴² Il sesto giorno fu Eliasaf, figlio di Deuel, capo dei figli di Gad. ⁴³ La sua offerta fu un piatto d’argento del peso di centotrenta sicli, una bacinella d’argento di settanta sicli, secondo il siclo del santuario, tutti e due pieni di fior di farina intrisa d’olio, per l’oblazione; ⁴⁴ una coppa d’oro di dieci sicli piena d’incenso, ⁴⁵ un toro, un montone, un agnello dell’anno per l’olocausto, ⁴⁶ un capro per il sacrificio per il peccato, ⁴⁷ e, per il sacrificio di riconoscenza, due bovini, cinque montoni, cinque capri, cinque agnelli dell’anno. Tale fu l’offerta di Eliasaf, figlio di Deuel.

⁴⁸ Il settimo giorno fu Elisama, figlio di Ammiud, capo dei figli di Efraim. ⁴⁹ La sua offerta fu un piatto d’argento del peso di centotrenta sicli, una bacinella d’argento di settanta sicli, secondo il siclo del santuario, tutti e due pieni di fior di farina intrisa d’olio, per l’oblazione; ⁵⁰ una coppa d’oro di dieci sicli piena d’incenso, ⁵¹ un toro, un montone, un agnello dell’anno per l’olocausto, ⁵² un capro per il sacrificio per il peccato, ⁵³ e, per il sacrificio di riconoscenza, due bovini, cinque montoni, cinque capri, cinque agnelli dell’anno. Tale fu l’offerta di Elisama, figlio di Ammiud.

⁵⁴ L’ottavo giorno fu Gamaliel, figlio di Pedasur, capo dei figli di Manasse. ⁵⁵ La sua offerta fu un piatto d’argento del peso di centotrenta sicli, una bacinella d’argento di settanta sicli, secondo il siclo del santuario, tutti e due pieni di fior di farina intrisa d’olio, per l’oblazione; ⁵⁶ una coppa d’oro di dieci sicli piena d’incenso, ⁵⁷ un toro, un montone, un agnello dell’anno per l’olocausto, ⁵⁸ un capro per il sacrificio per il peccato, ⁵⁹ e, per il sacrificio di riconoscenza, due bovini, cinque montoni, cinque capri, cinque agnelli dell’anno. Tale fu l’offerta di Gamaliel, figlio di Pedasur.

⁶⁰ Il nono giorno fu Abidan, figlio di Ghideoni, capo dei figli di Beniamino. ⁶¹ La sua offerta fu un piatto d’argento del peso di centotrenta sicli, una bacinella d’argento di settanta sicli, secondo il siclo del santuario, tutti e due pieni di fior di farina intrisa d’olio, per l’oblazione; ⁶² una coppa d’oro di dieci sicli piena d’incenso, ⁶³ un toro, un montone, un agnello dell’anno per l’olocausto, ⁶⁴ un capro per il sacrificio per il peccato, ⁶⁵ e, per il sacrificio di riconoscenza, due bovini, cinque montoni, cinque capri, cinque agnelli dell’anno. Tale fu l’offerta di Abidan, figlio di Ghideoni.

⁶⁶ Il decimo giorno fu Aiezer, figlio di Ammisaddai, capo dei figli di Dan. ⁶⁷ La sua offerta fu un piatto d’argento del peso di centotrenta sicli, una bacinella d’argento di settanta sicli, secondo il siclo del santuario, tutti e due pieni di fior di farina intrisa d’olio, per l’oblazione; ⁶⁸ una coppa d’oro di dieci sicli piena d’incenso, ⁶⁹ un toro, un montone, un agnello dell’anno per l’olocausto, ⁷⁰ un capro per il sacrificio per il peccato, ⁷¹ e, per il sacrificio di riconoscenza, due bovini, cinque montoni, cinque capri, cinque agnelli dell’anno. Tale fu l’offerta di Aiezer, figlio di Ammisaddai.

⁷² L’undicesimo giorno fu Paghiel, figlio di Ocran, capo dei figli di Ascer. ⁷³ La sua offerta fu un piatto d’argento del peso di centotrenta sicli, una bacinella d’argento di settanta sicli, secondo il siclo del santuario, tutti e due pieni di fior di farina intrisa d’olio, per l’oblazione; ⁷⁴ una coppa d’oro di dieci sicli piena d’incenso, ⁷⁵ un toro, un montone, un agnello dell’anno per l’olocausto, ⁷⁶ un capro per il sacrificio per il peccato, ⁷⁷ e, per il sacrificio di riconoscenza, due bovini, cinque montoni, cinque capri, cinque agnelli dell’anno. Tale fu l’offerta di Paghiel, figlio di Ocran.

⁷⁸ Il dodicesimo giorno fu Aira, figlio di Enan, capo dei figli di Neftali. ⁷⁹ La sua offerta fu un piatto d’argento del peso di centotrenta sicli, una bacinella d’argento di settanta sicli, secondo il siclo del santuario, tutti e due pieni di fior di farina intrisa d’olio, per l’oblazione; ⁸⁰ una coppa d’oro di dieci sicli piena d’incenso, ⁸¹ un toro, un montone, un agnello dell’anno per l’olocausto, ⁸² un capro per il sacrificio per il peccato ⁸³ e, per il sacrificio di riconoscenza, due bovini, cinque montoni, cinque capri, cinque agnelli dell’anno. Tale fu l’offerta di Aira, figlio di Enan.

⁸⁴ Questi furono i doni per la dedicazione dell’altare, da parte dei capi d’Israele, il giorno in cui esso fu unto: dodici piatti d’argento, dodici bacinelle d’argento, dodici coppe d’oro; ⁸⁵ ogni piatto d’argento pesava centotrenta sicli e ogni bacinella d’argento, settanta; il totale dell’argento dei vasi fu duemilaquattrocento sicli, secondo il siclo del santuario; ⁸⁶ dodici coppe d’oro piene d’incenso, le quali, a dieci sicli per coppa, secondo il siclo del santuario, diedero, per l’oro delle coppe, un totale di centoventi sicli. ⁸⁷ Totale del bestiame per l’olocausto: dodici tori, dodici montoni, dodici agnelli dell’anno con le oblazioni ordinarie, e dodici capri per il sacrificio per il peccato. ⁸⁸ Totale del bestiame per il sacrificio di riconoscenza: ventiquattro tori, sessanta montoni, sessanta capri, sessanta agnelli dell’anno. Tali furono i doni per la dedicazione dell’altare, dopo che esso fu unto.

⁸⁹ E quando Mosè entrava nella tenda di convegno per parlare con il Signore, udiva la voce che gli parlava dall’alto del propiziatorio che è sull’arca della testimonianza fra i due cherubini; e il Signore gli parlava.

Consacrazione di Aaronne e dei suoi figli

8 ^(A)Il Signore parlò ancora a Mosè, e disse: ² «Prendi Aaronne e i suoi figli con lui, i paramenti, l’olio dell’unzione, il toro del sacrificio espiatorio, i due montoni e il paniere dei pani azzimi; ³ e convoca tutta la comunità all’ingresso della tenda di convegno».

⁴ Mosè fece come il Signore gli aveva ordinato e la comunità fu convocata all’ingresso della tenda di convegno. ⁵ Mosè disse alla comunità: «Questo è quello che il Signore ha ordinato di fare».

⁶ Mosè fece avvicinare Aaronne e i suoi figli, e li lavò con acqua. ⁷ Poi rivestì Aaronne della tunica, lo cinse della cintura, gli mise addosso il manto, gli mise l’efod e lo cinse della cintura artistica dell’efod, con la quale gli fissò l’efod addosso. ⁸ Gli mise pure il pettorale, e sul pettorale mise l’urim e il tummim^[a]. ⁹ Poi gli mise in capo il turbante e sul davanti del turbante pose la lamina d’oro, il santo diadema, come il Signore aveva ordinato a Mosè.

¹⁰ Poi Mosè prese l’olio dell’unzione, unse il tabernacolo e tutte le cose che vi si trovavano e le consacrò. ¹¹ Fece sette aspersioni sull’altare, lo unse con tutti i suoi utensili, la conca e la sua base, per consacrarli. ¹² Versò dell’olio dell’unzione sul capo di Aaronne e unse Aaronne, per consacrarlo. ¹³ Poi Mosè fece avvicinare i figli di Aaronne, li vestì di tuniche, li cinse di cinture e legò sul loro capo delle mitre, come il Signore aveva ordinato a Mosè.

^14 (B)Fece quindi avvicinare il toro del sacrificio espiatorio, e Aaronne e i suoi figli gli posarono le mani sulla testa. ¹⁵ Mosè lo sgozzò, ne prese del sangue, lo mise con il dito sui corni dell’altare da ogni lato, e purificò l’altare; poi sparse il resto del sangue ai piedi dell’altare e lo consacrò per fare su di esso l’espiazione. ¹⁶ Prese tutto il grasso che era sulle interiora, la rete del fegato, i due rognoni con il loro grasso, e Mosè fece bruciare tutto sull’altare. ¹⁷ Ma il toro, la sua pelle, la sua carne e i suoi escrementi, li bruciò fuori del campo, come il Signore aveva ordinato a Mosè.

¹⁸ Fece quindi avvicinare il montone dell’olocausto e Aaronne e i suoi figli posarono le mani sulla sua testa. ¹⁹ Mosè lo sgozzò e sparse il sangue sull’altare da ogni lato. ²⁰ Poi fece a pezzi il montone, e Mosè fece bruciare la testa, i pezzi e il grasso; ²¹ quando ne ebbe lavato le interiora e le zampe con acqua, fece bruciare tutto il montone sull’altare. Fu un olocausto di profumo soave, un sacrificio consumato dal fuoco per il Signore, come il Signore aveva ordinato a Mosè.

^22 (C)Poi fece avvicinare il secondo montone, il montone della consacrazione; Aaronne e i suoi figli posarono le mani sulla testa del montone. ²³ Mosè lo sgozzò, ne prese del sangue e lo mise sull’estremità dell’orecchio destro di Aaronne, sul pollice della sua mano destra e sull’alluce del suo piede destro. ²⁴ Poi Mosè fece avvicinare i figli di Aaronne, e mise di quel sangue sull’estremità del loro orecchio destro, sul pollice della loro mano destra e sull’alluce del loro piede destro; e sparse il resto del sangue sull’altare da ogni lato. ²⁵ Poi prese il grasso, la coda, tutto il grasso che copriva le interiora, la rete del fegato, i due rognoni, il loro grasso, e la coscia destra; ²⁶ dal paniere dei pani azzimi, che era davanti al Signore, prese una focaccia senza lievito, una focaccia di pasta intrisa d’olio e una galletta, e le pose sulle parti grasse e sulla coscia destra. ²⁷ Poi mise tutte queste cose nelle mani di Aaronne e nelle mani dei suoi figli, e le agitò come offerta agitata davanti al Signore. ²⁸ Mosè quindi le prese dalle loro mani e le fece bruciare sull’altare sopra l’olocausto. Fu un sacrificio di consacrazione, di profumo soave: un sacrificio consumato dal fuoco per il Signore. ²⁹ Poi Mosè prese il petto del montone e lo agitò come offerta agitata davanti al Signore; questa fu la parte del montone della consacrazione, toccata a Mosè, come il Signore gli aveva ordinato.

³⁰ Mosè prese quindi dell’olio dell’unzione e del sangue che era sopra l’altare; spruzzò Aaronne e i suoi paramenti, i suoi figli e i loro paramenti; così consacrò Aaronne e i suoi paramenti, i suoi figli e i loro paramenti con lui.

³¹ Poi Mosè disse ad Aaronne e ai suoi figli: «Fate cuocere la carne all’ingresso della tenda di convegno; la mangerete lì con il pane che è nel paniere della consacrazione, come ho ordinato, dicendo: “Aaronne e i suoi figli la mangeranno”. ³² Quel che rimane della carne e del pane lo brucerete. ³³ Per sette giorni non vi allontanerete dall’ingresso della tenda di convegno, finché non siano compiuti i giorni della vostra consacrazione; poiché la vostra consacrazione durerà sette giorni. ³⁴ Ciò che si è fatto oggi è stato ordinato dal Signore, per fare espiazione per voi. ³⁵ Rimarrete dunque sette giorni all’ingresso della tenda di convegno, giorno e notte, e osserverete il comandamento del Signore, affinché non moriate; poiché così mi è stato ordinato». ³⁶ Aaronne e i suoi figli fecero tutte le cose che il Signore aveva ordinato per mezzo di Mosè.