Exod 17:6
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
6 Iată(A), Eu voi sta înaintea ta pe stânca Horebului; vei lovi stânca şi va ţâşni apă din ea, şi poporul va bea.” Moise a făcut aşa în faţa bătrânilor lui Israel.
Read full chapter
Exodul 17:6
Nouă Traducere În Limba Română
6 Eu voi sta acolo, înaintea ta, la stâncă, în Horeb. Loveşte stânca şi din ea va ieşi apă; astfel, poporul va putea să bea.
Moise a făcut întocmai înaintea sfatului bătrânilor lui Israel.
Read full chapter
Numeri 20:11
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
11 Apoi Moise a ridicat mâna şi a lovit stânca de două ori cu toiagul. Şi a ieşit apă(A) din belşug, aşa încât a băut şi adunarea, şi au băut şi vitele.
Read full chapter
Numeri 20:11
Nouă Traducere În Limba Română
11 Atunci Moise şi-a ridicat mâna şi a lovit stânca de două ori cu toiagul; a ieşit apă din belşug, astfel că au băut atât adunarea, cât şi vitele lor.
Read full chapter
Deuteronom 8:15
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
15 care te-a(A) dus în acea pustie mare şi grozavă, unde erau şerpi(B) înfocaţi şi scorpioni, în locuri uscate şi fără apă, care a făcut să-ţi ţâşnească(C) apă din stânca cea mai tare
Read full chapter
Deuteronom 8:15
Nouă Traducere În Limba Română
15 El te-a condus prin pustia cea mare şi înfricoşătoare cu ţinuturi secetoase, cu şerpi veninoşi şi scorpioni. El a făcut să izvorască apă dintr-o stâncă de cremene.
Read full chapter
Psalmi 78:16
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
16 A făcut să ţâşnească izvoare din(A) stânci
şi să curgă ape ca nişte râuri.
Psalmii 78:16
Nouă Traducere În Limba Română
16 A făcut ca din stânci să izvorască torente
şi să curgă apa râuri-râuri.
Isaia 35:6
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
6 atunci şchiopul(A) va sări ca un cerb şi limba(B) mutului va cânta de bucurie, căci în pustie vor ţâşni ape şi în pustietate pâraie;
Read full chapter
Isaia 35:6
Nouă Traducere În Limba Română
6 atunci şchiopul va sări ca un cerb
şi limba celui mut va striga de bucurie.
Căci în pustie vor ţâşni ape,
iar în deşert, izvoare.
Isaia 41:18
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
18 Voi face să izvorască râuri(A) pe dealuri şi izvoare în mijlocul văilor; voi preface pustia(B) în iaz şi pământul uscat în şuvoaie de ape;
Read full chapter
Isaia 41:18
Nouă Traducere În Limba Română
18 Pe dealurile pleşuve voi face să curgă râuri,
iar în mijlocul văilor – izvoare;
voi preface pustia într-un iaz,
şi pământul uscat – în izvoare de apă.
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.