Exod 6:6
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
6 De aceea, spune copiilor lui Israel: ‘Eu(A) sunt Domnul. Eu vă voi(B) izbăvi din muncile cu care vă apasă egiptenii, vă voi izbăvi din robia lor şi vă voi scăpa(C) cu braţ întins şi cu mari judecăţi.
Read full chapter
Exodul 6:6
Nouă Traducere În Limba Română
6 De aceea aşa să le spui israeliţilor: „Eu sunt Domnul şi vă voi scoate de sub jugul egiptenilor; vă voi elibera din sclavia în care ei vă ţin. Vă voi răscumpăra cu o mână întinsă şi cu faptele măreţe ale judecăţii Mele.
Read full chapter
Exod 6:8
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
8 Eu vă voi duce în ţara pe care am jurat(A) că o voi da lui Avraam, lui Isaac şi lui Iacov; Eu vă voi da-o în stăpânire; Eu, Domnul’.”
Read full chapter
Exodul 6:8
Nouă Traducere În Limba Română
8 Vă voi duce în ţara pe care am jurat că o voi da lui Avraam, lui Isaac şi lui Iacov şi am să v-o dau vouă ca moştenire. Eu sunt Domnul.“
Read full chapter
Exod 12:51
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
51 Şi chiar în ziua aceea(A), Domnul a scos din ţara Egiptului pe copiii lui Israel, după(B) oştile lor.
Read full chapter
Exodul 12:51
Nouă Traducere În Limba Română
51 În ziua aceea Domnul i-a scos pe israeliţi din ţara Egiptului, după oştirile lor.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.