Exod 30

Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014

Altarul tămâierii

30 Să faci apoi un^(A) altar^(B) pentru arderea tămâiei, şi anume să-l faci din lemn de salcâm. ² Lungimea lui să fie de un cot, iar lăţimea, tot de un cot; să fie în patru colţuri, şi înălţimea lui să fie de doi coţi. Coarnele altarului să fie dintr-o bucată cu el. ³ Să-i poleieşti cu aur curat atât partea de sus, cât şi pereţii lui de jur împrejur şi coarnele şi să-i faci o cunună de aur de jur împrejur. ⁴ Dedesubtul cununii, să-i faci două verigi de aur, de amândouă laturile, în cele două unghiuri, pentru punerea drugilor care vor sluji la ducerea lui. ⁵ Drugii să-i faci din lemn de salcâm şi să-i poleieşti cu aur. ⁶ Să aşezi altarul în faţa perdelei dinăuntru, care este înaintea chivotului mărturiei, în faţa capacului^(C) ispăşirii, care este deasupra mărturiei şi unde Mă voi întâlni cu tine. ⁷ Aaron va arde pe el tămâie^(D) mirositoare; va arde tămâie în fiecare dimineaţă, când va^(E) pregăti candelele; ⁸ va arde şi seara când va aşeza candelele. Astfel se va arde necurmat din partea voastră tămâie înaintea Domnului din neam în neam. ⁹ Să nu aduceţi pe altar altfel^(F) de tămâie, nici ardere-de-tot, nici jertfă de mâncare şi să nu turnaţi pe el nicio jertfă de băutură. ¹⁰ Numai o dată pe fiecare an, Aaron^(G) va face ispăşire pe coarnele altarului. Ispăşirea aceasta o va face o dată pe an cu sângele dobitocului adus ca jertfă pentru ispăşirea păcatului, printre urmaşii voştri. Acesta va fi un lucru preasfânt înaintea Domnului.”

Darurile pentru locaş

¹¹ Domnul a vorbit lui Moise şi a zis: ¹² „Când^(H) vei socoti pe copiii lui Israel şi le vei face numărătoarea, fiecare din ei să dea Domnului un dar în bani pentru răscumpărarea^(I) sufletului lui, ca să nu fie loviţi de nicio urgie^(J), cu prilejul acestei numărători. ¹³ Iată ce^(K) vor da toţi cei ce vor fi cuprinşi în numărătoarea aceasta: o jumătate de siclu, după siclul Sfântului Locaş, care este^(L) de douăzeci de ghere; o jumătate^(M) de siclu va fi darul ridicat pentru Domnul. ¹⁴ Orice om cuprins în numărătoare, de la vârsta de douăzeci de ani în sus, va plăti darul ridicat pentru Domnul. ¹⁵ Bogatul^(N) să nu plătească mai mult şi săracul să nu plătească mai puţin de o jumătate de siclu ca dar ridicat pentru Domnul, pentru răscumpărarea^(O) sufletelor. ¹⁶ Să ridici de la copiii lui Israel argintul pentru răscumpărare şi să-l întrebuinţezi^(P) pentru slujba cortului întâlnirii; aceasta va fi pentru copiii lui Israel o aducere-aminte^(Q) înaintea Domnului pentru răscumpărarea sufletelor lor.”

Ligheanul de aramă

¹⁷ Domnul a vorbit lui Moise şi a zis: ¹⁸ „Să faci^(R) un lighean de aramă, cu piciorul lui de aramă, pentru spălat; să-l aşezi între cortul^(S) întâlnirii şi altar şi să torni apă în el, ¹⁹ ca să-şi spele în el Aaron^(T) şi fiii lui mâinile şi picioarele. ²⁰ Când vor intra în cortul întâlnirii, se vor spăla cu apa aceasta, ca să nu moară, şi se vor spăla şi când se vor apropia de altar, ca să facă slujba şi ca să aducă Domnului jertfe arse de foc. ²¹ Îşi vor spăla mâinile şi picioarele ca să nu moară^(U). Aceasta va fi o lege necurmată pentru Aaron, pentru fiii lui şi pentru urmaşii lor.”

Untdelemnul sfânt şi tămâia

²² Domnul a vorbit lui Moise şi a zis: ²³ „Ia^(V) din cele mai bune mirodenii, cinci sute de sicli de smirnă^(W) foarte curată, jumătate, adică două sute cincizeci de sicli, de scorţişoară mirositoare, două sute cincizeci de sicli de trestie^(X) mirositoare, ²⁴ cinci sute de sicli de^(Y) casia, după siclul Sfântului Locaş, şi un hin^(Z) de untdelemn de măsline. ²⁵ Cu ele să faci un untdelemn pentru ungerea sfântă, o amestecătură mirositoare, făcută după meşteşugul făcătorului de mir; acesta va fi untdelemnul^(AA) pentru ungerea sfântă. ²⁶ Cu el să ungi^(AB) cortul întâlnirii şi chivotul mărturiei, ²⁷ masa şi toate uneltele ei, sfeşnicul şi uneltele lui, altarul tămâierii, ²⁸ altarul arderilor-de-tot, cu toate uneltele lui, şi ligheanul cu piciorul lui. ²⁹ Să sfinţeşti aceste lucruri, şi ele vor fi preasfinte; oricine^(AC) se va atinge de ele va fi sfinţit. ³⁰ Să ungi^(AD), de asemenea, pe Aaron şi pe fiii lui şi să-i sfinţeşti, ca să fie în slujba Mea ca preoţi. ³¹ Să vorbeşti copiilor lui Israel şi să le spui: ‘Acesta Îmi va fi untdelemnul pentru ungerea sfântă, printre urmaşii voştri. ³² Să nu se ungă cu el trupul niciunui om şi să nu faceţi un alt untdelemn ca el după aceeaşi întocmire; el este^(AE) sfânt, şi voi să-l priviţi ca sfânt. ³³ Oricine^(AF) va face un untdelemn ca el sau va unge cu el pe altul va fi nimicit din poporul lui.’ ” ³⁴ Domnul a zis lui Moise: „Ia^(AG) mirodenii, stacte, onice mirositoare, halvan şi tămâie curată în aceeaşi măsură. ³⁵ Cu ele să faci tămâie, o amestecătură mirositoare, alcătuită^(AH) după meşteşugul făcătorului de mir; să fie sărată, curată şi sfântă. ³⁶ S-o pisezi mărunt şi s-o pui înaintea mărturiei, în cortul întâlnirii, unde^(AI) Mă voi întâlni cu tine. Acesta va fi pentru voi un lucru^(AJ) preasfânt. ³⁷ Tămâie ca aceasta, în aceeaşi întocmire, să nu^(AK) vă faceţi, ci s-o priviţi ca sfântă şi păstrată pentru Domnul. ³⁸ Oricine^(AL) va face tămâie ca ea ca s-o miroase va fi nimicit din poporul lui.”