17 (A)You will bring them and (B)plant them in (C)the mountain of Your inheritance,
(D)The place, Lord, which You have made as Your dwelling,
(E)The sanctuary, Lord, which Your hands have established.

Read full chapter

17 You will bring(A) them in and plant(B) them
    on the mountain(C) of your inheritance—
the place, Lord, you made for your dwelling,(D)
    the sanctuary,(E) Lord, your hands established.

Read full chapter

17 Thou shalt bring them in, and plant them in the mountain of thine inheritance, in the place, O Lord, which thou hast made for thee to dwell in, in the Sanctuary, O Lord, which thy hands have established.

Read full chapter

10 And I will establish a place for My people Israel, and (A)will plant them, so that they may live in their own place and not be disturbed again, (B)nor will [a]malicious people oppress them anymore as previously,

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 7:10 Lit sons of malice

10 And I will provide a place for my people Israel and will plant(A) them so that they can have a home of their own and no longer be disturbed.(B) Wicked(C) people will not oppress them anymore,(D) as they did at the beginning

Read full chapter

10 Moreover I will appoint a place for my people Israel, and will plant them, that they may dwell in a place of their own, and move no more; neither shall the children of wickedness afflict them any more, as beforetime,

Read full chapter

For I will set My eyes on them for good, and I will (A)bring them back to this land; and I will (B)build them up and not overthrow them, and I will (C)plant them and not uproot them.

Read full chapter

My eyes will watch over them for their good, and I will bring them back(A) to this land. I will build(B) them up and not tear them down; I will plant(C) them and not uproot them.

Read full chapter

For I will set mine eyes upon them for good, and I will bring them again to this land: and I will build them, and not pull them down; and I will plant them, and not pluck them up.

Read full chapter

15 I will also plant them on their land,
And (A)they will not be uprooted again from their land
Which I have given them,”
Says the Lord your God.

Read full chapter

15 I will plant(A) Israel in their own land,(B)
    never again to be uprooted(C)
    from the land I have given them,”(D)

says the Lord your God.(E)

Read full chapter

15 And I will plant them upon their land, and they shall no more be pulled up out of their land which I have given them, saith the Lord thy God.

Read full chapter