Exodus 38:25-26
Good News Translation
25 (A)The silver from the census of the community weighed 7,550 pounds, weighed according to the official standard. 26 (B)This amount equaled the total paid by all persons enrolled in the census, each one paying the required amount, weighed according to the official standard. There were 603,550 men twenty years old or older enrolled in the census.
Read full chapter
Exodus 38:25-26
New International Version
25 The silver obtained from those of the community who were counted in the census(A) was 100 talents[a] and 1,775 shekels,[b] according to the sanctuary shekel— 26 one beka per person,(B) that is, half a shekel,[c] according to the sanctuary shekel,(C) from everyone who had crossed over to those counted, twenty years old or more,(D) a total of 603,550 men.(E)
Footnotes
- Exodus 38:25 That is, about 3 3/4 tons or about 3.4 metric tons; also in verse 27
- Exodus 38:25 That is, about 44 pounds or about 20 kilograms; also in verse 28
- Exodus 38:26 That is, about 1/5 ounce or about 5.7 grams
Matthew 17:24
Good News Translation
Payment of the Temple Tax
24 (A)When Jesus and his disciples came to Capernaum, the collectors of the Temple tax came to Peter and asked, “Does your teacher pay the Temple tax?”
Read full chapter
Matthew 17:24
New International Version
The Temple Tax
24 After Jesus and his disciples arrived in Capernaum, the collectors of the two-drachma temple tax(A) came to Peter and asked, “Doesn’t your teacher pay the temple tax?”
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.