Ezechiel 4:10
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
10 Hrana pe care o vei mânca, s-o mănânci cu cântarul, şi anume câte douăzeci de sicli pe zi; să mănânci din ea din când în când.
Read full chapter
Ezechiel 4:10
Nouă Traducere În Limba Română
10 Hrana pe care o vei mânca zilnic să fie în greutate de douăzeci de şecheli[a]; să mănânci din ea din când în când.
Read full chapterFootnotes
- Ezechiel 4:10 Sau: siclii, greutate de bază, comună la toate popoarele semite antice; existau mai multe tipuri de şechel: regal (2 Sam. 14:26; aproximativ 13 gr), obişnuit (aproximativ 12 gr) şi cel al Lăcaşului (Ex. 30:13; aproximativ 10gr); greutatea şechelului a variat în diferite vremuri şi în diferite zone; aproximativ 0,24 kg
Ezechiel 12:19
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
19 Spune poporului din ţară: ‘Aşa vorbeşte Domnul, Dumnezeu, despre locuitorii Ierusalimului din ţara lui Israel: «Ei îşi vor mânca pâinea cu nelinişte şi îşi vor bea apa cu groază, căci ţara le va fi jefuită(A) de tot ce are din pricina silniciei(B) tuturor celor ce o locuiesc.
Read full chapter
Ezechiel 12:19
Nouă Traducere În Limba Română
19 Spune poporului din ţară: «Aşa vorbeşte Stăpânul Domn despre locuitorii Ierusalimului şi despre ţara lui Israel: ‘Îşi vor mânca pâinea cu nelinişte şi îşi vor bea apa cu groază, căci ţara va fi jefuită de toate bunurile ei, din cauza violenţei tuturor celor ce locuiesc în ea.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.