以西結書 15-21

Chinese Union Version (Traditional)

15 耶和華的話臨到我說：

²人子啊，葡萄樹比別樣樹有甚麼強處？葡萄枝比眾樹枝有甚麼好處？

³其上可以取木料做甚麼工用，可以取來做釘子掛甚麼器皿麼？

⁴看哪，已經拋在火中當作柴燒，火既燒了兩頭，中間也被燒了，還有益於工用麼？

⁵完全的時候尚且不合乎甚麼工用，何況被火燒壞，還能合乎甚麼工用麼？

⁶所以，主耶和華如此說：眾樹以內的葡萄樹，我怎樣使他在火中當柴，也必照樣待耶路撒冷的居民。

⁷我必向他們變臉；他們雖從火中出來，火卻要燒滅他們。我向他們變臉的時候，你們就知道我是耶和華。

⁸我必使地土荒涼，因為他們行事干犯我。這是主耶和華說的。

16 耶和華的話又臨到我說：

²人子啊，你要使耶路撒冷知道他那些可憎的事，

³說主耶和華對耶路撒冷如此說：你根本，你出世，是在迦南地；你父親是亞摩利人，你母親是赫人。

⁴論到你出世的景況，在你初生的日子沒有為你斷臍帶，也沒有用水洗你，使你潔淨，絲毫沒有撒鹽在你身上，也沒有用布裹你。

⁵誰的眼也不可憐你，為你做一件這樣的事憐恤你；但你初生的日子扔在田野，是因你被厭惡。

⁶我從你旁邊經過，見你滾在血中，就對你說：你雖在血中，仍可存活；你雖在血中，仍可存活。

⁷我使你生長好像田間所長的，你就漸漸長大，以致極其俊美，兩乳成形，頭髮長成，你卻仍然赤身露體。

⁸我從你旁邊經過，看見你的時候正動愛情，便用衣襟搭在你身上，遮蓋你的赤體；又向你起誓，與你結盟，你就歸於我。這是主耶和華說的。

⁹那時我用水洗你，洗淨你身上的血，又用油抹你。

¹⁰我也使你身穿繡花衣服，腳穿海狗皮鞋，並用細麻布給你束腰，用絲綢為衣披在你身上，

¹¹又用妝飾打扮你，將鐲子戴在你手上，將金鍊戴在你項上。

¹²我也將環子戴在你鼻子上，將耳環戴在你耳朵上，將華冠戴在你頭上。

¹³這樣，你就有金銀的妝飾，穿的是細麻衣和絲綢，並繡花衣；吃的是細麵、蜂蜜，並油。你也極其美貌，發達到王后的尊榮。

¹⁴你美貌的名聲傳在列邦中，你十分美貌，是因我加在你身上的威榮。這是主耶和華說的。

¹⁵只是你仗著自己的美貌，又因你的名聲就行邪淫。你縱情淫亂，使過路的任意而行。

¹⁶你用衣服為自己在高處結彩，在其上行邪淫。這樣的事將來必沒有，也必不再行了。

¹⁷你又將我所給你那華美的金銀、寶器為自己製造人像，與他行邪淫；

¹⁸又用你的繡花衣服給他披上，並將我的膏油和香料擺在他跟前；

¹⁹又將我賜給你的食物，就是我賜給你吃的細麵、油，和蜂蜜，都擺在他跟前為馨香的供物。這是主耶和華說的。

²⁰並且你將給我所生的兒女焚獻給他。

²¹你行淫亂豈是小事，竟將我的兒女殺了，使他們經火歸與他麼？

²²你行這一切可憎和淫亂的事，並未追念你幼年赤身露體滾在血中的日子。

²³你行這一切惡事之後（主耶和華說：你有禍了！有禍了！）

²⁴又為自己建造圓頂花樓，在各街上做了高臺。

²⁵你在一切市口上建造高臺，使你的美貌變為可憎的，又與一切過路的多行淫亂。

²⁶你也和你鄰邦放縱情慾的埃及人行淫，加增你的淫亂，惹我發怒。

²⁷因此我伸手攻擊你，減少你應用的糧食，又將你交給恨你的非利士眾女（眾女是城邑的意思；本章下同），使他們任意待你。他們見你的淫行，為你羞恥。

²⁸你因貪色無厭，又與亞述人行淫，與他們行淫之後，仍不滿意，

²⁹並且多行淫亂，直到那貿易之地，就是迦勒底，你仍不滿意。

³⁰主耶和華說：你行這一切事，都是不知羞恥妓女所行的，可見你的心是何等懦弱！

³¹因你在一切市口上建造圓頂花樓，在各街上做了高臺，你卻藐視賞賜，不像妓女。

³²哎！你這行淫的妻啊，寧肯接外人，不接丈夫。

³³凡妓女是得人贈送，你反倒贈送你所愛的人，賄賂他們從四圍來與你行淫。

³⁴你行淫與別的婦女相反，因為不是人從你行淫；你既贈送人，人並不贈送你；所以你與別的婦女相反。

³⁵你這妓女啊，要聽耶和華的話。

³⁶主耶和華如此說：因你的污穢傾洩了，你與你所愛的行淫露出下體，又因你拜一切可憎的偶像，流兒女的血獻給他，

³⁷我就要將你一切相歡相愛的和你一切所恨的都聚集來，從四圍攻擊你；又將你的下體露出，使他們看盡了。

³⁸我也要審判你，好像官長審判淫婦和流人血的婦女一樣。我因忿怒忌恨，使流血的罪歸到你身上。

³⁹我又要將你交在他們手中；他們必拆毀你的圓頂花樓，毀壞你的高臺，剝去你的衣服，奪取你的華美寶器，留下你赤身露體。

⁴⁰他們也必帶多人來攻擊你，用石頭打死你，用刀劍刺透你，

⁴¹用火焚燒你的房屋，在許多婦人眼前向你施行審判。我必使你不再行淫，也不再贈送與人。

⁴²這樣，我就止息向你發的忿怒，我的忌恨也要離開你，我要安靜不再惱怒。

⁴³因你不追念你幼年的日子，在這一切的事上向我發烈怒，所以我必照你所行的報應在你頭上，你就不再貪淫，行那一切可憎的事。這是主耶和華說的。

⁴⁴凡說俗語的必用俗語攻擊你，說：母親怎樣，女兒也怎樣。

⁴⁵你正是你母親的女兒，厭棄丈夫和兒女；你正是你姊妹的姊妹，厭棄丈夫和兒女。你母親是赫人，你父親是亞摩利人。

⁴⁶你的姊姊是撒瑪利亞，他和他的眾女住在你左邊；你的妹妹是所多瑪，他和他的眾女住在你右邊。

⁴⁷你沒有效法他們的行為，也沒有照他們可憎的事去做，你以那為小事，你一切所行的倒比他們更壞。

⁴⁸主耶和華說：我指著我的永生起誓，你妹妹所多瑪與他的眾女尚未行你和你眾女所行的事。

⁴⁹看哪，你妹妹所多瑪的罪孽是這樣：他和他的眾女都心驕氣傲，糧食飽足，大享安逸，並沒有扶助困苦和窮乏人的手。

⁵⁰他們狂傲，在我面前行可憎的事，我看見便將他們除掉。

⁵¹撒瑪利亞沒有犯你一半的罪，你行可憎的事比他更多，使你的姊妹因你所行一切可憎的事，倒顯為義。

⁵²你既斷定你姊妹為義（為義：或譯當受羞辱），就要擔當自己的羞辱；因你所犯的罪比他們更為可憎，他們就比你更顯為義；你既使你的姊妹顯為義，你就要抱愧擔當自己的羞辱。

⁵³我必叫他們被擄的歸回，就是叫所多瑪和他的眾女，撒瑪利亞和他的眾女，並你們中間被擄的，都要歸回，

⁵⁴好使你擔當自己的羞辱，並因你一切所行的使他們得安慰，你就抱愧。

⁵⁵你的妹妹所多瑪和他的眾女必歸回原位；撒瑪利亞和他的眾女，你和你的眾女，也必歸回原位。

⁵⁶在你驕傲的日子，你的惡行沒有顯露以先，你的口就不提你的妹妹所多瑪。那受了凌辱的亞蘭眾女和亞蘭四圍非利士的眾女都恨惡你，藐視你。

⁵⁷a

⁵⁸耶和華說：你貪淫和可憎的事，你已經擔當了。

⁵⁹主耶和華如此說：你這輕看誓言、背棄盟約的，我必照你所行的待你。

⁶⁰然而我要追念在你幼年時與你所立的約，也要與你立定永約。

⁶¹你接待你姊姊和你妹妹的時候，你要追念你所行的，自覺慚愧；並且我要將他們賜你為女兒，卻不是按著前約。

⁶²我要堅定與你所立的約（你就知道我是耶和華），

⁶³好使你在我赦免你一切所行的時候，心裡追念，自覺抱愧，又因你的羞辱就不再開口。這是主耶和華說的。

17 耶和華的話臨到我說：

²人子啊，你要向以色列家出謎語，設比喻，

³說主耶和華如此說：有一大鷹，翅膀大，翎毛長，羽毛豐滿，彩色俱備，來到利巴嫩，將香柏樹梢擰去，

⁴就是折去香柏樹儘尖的嫩枝，叼到貿易之地，放在買賣城中；

⁵又將以色列地的枝子栽於肥田裡，插在大水旁，如插柳樹，

⁶就漸漸生長，成為蔓延矮小的葡萄樹。其枝轉向那鷹，其根在鷹以下，於是成了葡萄樹，生出枝子，發出小枝。

⁷又有一大鷹，翅膀大，羽毛多。這葡萄樹從栽種的畦中向這鷹彎過根來，發出枝子，好得他的澆灌。

⁸這樹栽於肥田多水的旁邊，好生枝子，結果子，成為佳美的葡萄樹。

⁹你要說，主耶和華如此說：這葡萄樹豈能發旺呢？鷹豈不拔出他的根來，芟除他的果子，使他枯乾，使他發的嫩葉都枯乾了麼？也不用大力和多民，就拔出他的根來。

¹⁰葡萄樹雖然栽種，豈能發旺呢？一經東風，豈不全然枯乾麼？必在生長的畦中枯乾了。

¹¹耶和華的話臨到我說：

¹²你對那悖逆之家說：你們不知道這些事是甚麼意思麼？你要告訴他們說，巴比倫王曾到耶路撒冷，將其中的君王和首領帶到巴比倫自己那裡去。

¹³從以色列的宗室中取一人與他立約，使他發誓，並將國中有勢力的人擄去，

¹⁴使國低微不能自強，惟因守盟約得以存立。

¹⁵他卻背叛巴比倫王，打發使者往埃及去，要他們給他馬匹和多民。他豈能亨通呢？行這樣事的人豈能逃脫呢？他背約豈能逃脫呢？

¹⁶他輕看向王所起的誓，背棄王與他所立的約。主耶和華說：我指著我的永生起誓，他定要死在立他作王、巴比倫王的京都。

¹⁷敵人築壘造臺，與他打仗的時候，為要剪除多人，法老雖領大軍隊和大群眾，還是不能幫助他。

¹⁸他輕看誓言，背棄盟約，已經投降，卻又做這一切的事，他必不能逃脫。

¹⁹所以主耶和華如此說：我指著我的永生起誓，他既輕看指我所起的誓，背棄指我所立的約，我必要使這罪歸在他頭上。

²⁰我必將我的網撒在他身上，他必在我的網羅中纏住。我必帶他到巴比倫，並要在那裡因他干犯我的罪刑罰他。

²¹他的一切軍隊，凡逃跑的，都必倒在刀下；所剩下的，也必分散四方（方：原文是風）。你們就知道說這話的是我 ─ 耶和華。

²²主耶和華如此說：我要將香柏樹梢擰去栽上，就是從儘尖的嫩枝中折一嫩枝，栽於極高的山上；

²³在以色列高處的山栽上。他就生枝子，結果子，成為佳美的香柏樹，各類飛鳥都必宿在其下，就是宿在枝子的蔭下。

²⁴田野的樹木都必知道我 ─ 耶和華使高樹矮小，矮樹高大；青樹枯乾，枯樹發旺。我 ─ 耶和華如此說，也如此行了。

18 耶和華的話又臨到我說：

²你們在以色列地怎麼用這俗語說父親吃了酸葡萄，兒子的牙酸倒了呢？

³主耶和華說：我指著我的永生起誓，你們在以色列中，必不再有用這俗語的因由。

⁴看哪，世人都是屬我的；為父的怎樣屬我，為子的也照樣屬我；犯罪的，他必死亡。

⁵人若是公義，且行正直與合理的事：

⁶未曾在山上吃過祭偶像之物，未曾仰望以色列家的偶像，未曾玷污鄰舍的妻，未曾在婦人的經期內親近他，

⁷未曾虧負人，乃將欠債之人的當頭還給他；未曾搶奪人的物件，卻將食物給飢餓的人吃，將衣服給赤身的人穿；

⁸未曾向借錢的弟兄取利，也未曾向借糧的弟兄多要，縮手不作罪孽，在兩人之間，按至理判斷；

⁹遵行我的律例，謹守我的典章，按誠實行事 ─ 這人是公義的，必定存活。這是主耶和華說的。

¹⁰他若生一個兒子，作強盜，是流人血的，不行以上所說之善，反行其中之惡，乃在山上吃過祭偶像之物，並玷污鄰舍的妻，

¹¹a

¹²虧負困苦和窮乏的人，搶奪人的物，未曾將當頭還給人，仰望偶像，並行可憎的事，

¹³向借錢的弟兄取利，向借糧的弟兄多要 ─ 這人豈能存活呢？他必不能存活。他行這一切可憎的事，必要死亡，他的罪（原文是血）必歸到他身上。

¹⁴他若生一個兒子，見父親所犯的一切罪便懼怕（有古卷：思量），不照樣去做；

¹⁵未曾在山上吃過祭偶像之物，未曾仰望以色列家的偶像，未曾玷污鄰舍的妻，

¹⁶未曾虧負人，未曾取人的當頭，未曾搶奪人的物件，卻將食物給飢餓的人吃，將衣服給赤身的人穿，

¹⁷縮手不害貧窮人，未曾向借錢的弟兄取利，也未曾向借糧的弟兄多要；他順從我的典章，遵行我的律例，就不因父親的罪孽死亡，定要存活。

¹⁸至於他父親；因為欺人太甚，搶奪弟兄，在本國的民中行不善，他必因自己的罪孽死亡。

¹⁹你們還說：兒子為何不擔當父親的罪孽呢？兒子行正直與合理的事，謹守遵行我的一切律例，他必定存活。

²⁰惟有犯罪的，他必死亡。兒子必不擔當父親的罪孽，父親也不擔當兒子的罪孽。義人的善果必歸自己，惡人的惡報也必歸自己。

²¹惡人若回頭離開所做的一切罪惡，謹守我一切的律例，行正直與合理的事，他必定存活，不致死亡。

²²他所犯的一切罪過都不被記念，因所行的義，他必存活。

²³主耶和華說：惡人死亡，豈是我喜悅的麼？不是喜悅他回頭離開所行的道存活麼？

²⁴義人若轉離義行而作罪孽，照著惡人所行一切可憎的事而行，他豈能存活麼？他所行的一切義都不被記念；他必因所犯的罪、所行的惡死亡。

²⁵你們還說：主的道不公平！以色列家啊，你們當聽，我的道豈不公平麼？你們的道豈不是不公平麼？

²⁶義人若轉離義行而作罪孽死亡，他是因所作的罪孽死亡。

²⁷再者，惡人若回頭離開所行的惡，行正直與合理的事，他必將性命救活了。

²⁸因為他思量，回頭離開所犯的一切罪過，必定存活，不致死亡。

²⁹以色列家還說：主的道不公平！以色列家啊，我的道豈不公平麼？你們的道豈不是不公平麼？

³⁰所以主耶和華說：以色列家啊，我必按你們各人所行的審判你們。你們當回頭離開所犯的一切罪過。這樣，罪孽必不使你們敗亡。

³¹你們要將所犯的一切罪過盡行拋棄，自做一個新心和新靈。以色列家啊，你們何必死亡呢？

³²主耶和華說：我不喜悅那死人之死，所以你們當回頭而存活。

19 你當為以色列的王作起哀歌，

²說：你的母親是甚麼呢？是個母獅子，蹲伏在獅子中間，在少壯獅子中養育小獅子。

³在他小獅子中養大一個，成了少壯獅子，學會抓食而吃人。

⁴列國聽見了就把他捉在他們的坑中，用鉤子拉到埃及地去。

⁵母獅見自己等候失了指望，就從他小獅子中又將一個養為少壯獅子。

⁶他在眾獅子中走來走去，成了少壯獅子，學會抓食而吃人。

⁷他知道列國的宮殿，又使他們的城邑變為荒場；因他咆哮的聲音，遍地和其中所有的就都荒廢。

⁸於是四圍邦國各省的人來攻擊他，將網撒在他身上，捉在他們的坑中。

⁹他們用鉤子鉤住他，將他放在籠中，帶到巴比倫王那裡，將他放入堅固之所，使他的聲音在以色列山上不再聽見。

¹⁰你的母親先前如葡萄樹，極其茂盛（原文是在你血中），栽於水旁。因為水多，就多結果子，滿生枝子；

¹¹生出堅固的枝幹，可作掌權者的杖。這枝幹高舉在茂密的枝中，而且他生長高大，枝子繁多，遠遠可見。

¹²但這葡萄樹因忿怒被拔出摔在地上；東風吹乾其上的果子，堅固的枝幹折斷枯乾，被火燒燬了；

¹³如今栽於曠野乾旱無水之地。

¹⁴火也從他枝幹中發出，燒滅果子，以致沒有堅固的枝幹可作掌權者的杖。這是哀歌，也必用以作哀歌。

20 第七年五月初十日，有以色列的幾個長老來求問耶和華，坐在我面前。

²耶和華的話臨到我說：

³人子啊，你要告訴以色列的長老說，主耶和華如此說：你們來是求問我麼？主耶和華說：我指著我的永生起誓，我必不被你們求問。

⁴人子啊，你要審問審問他們麼？你當使他們知道他們列祖那些可憎的事，

⁵對他們說，主耶和華如此說：當日我揀選以色列，向雅各家的後裔起誓，在埃及地將自己向他們顯現，說：我是耶和華 ─ 你們的神。

⁶那日我向他們起誓，必領他們出埃及地，到我為他們察看的流奶與蜜之地；那地在萬國中是有榮耀的。

⁷我對他們說，你們各人要拋棄眼所喜愛那可憎之物，不可因埃及的偶像玷污自己。我是耶和華 ─ 你們的神。

⁸他們卻悖逆我，不肯聽從我，不拋棄他們眼所喜愛那可憎之物，不離棄埃及的偶像。我就說，我要將我的忿怒傾在他們身上，在埃及地向他們成就我怒中所定的。

⁹我卻為我名的緣故沒有這樣行，免得我名在他們所住的列國人眼前被褻瀆；我領他們出埃及地，在這列國人的眼前將自己向他們顯現。

¹⁰這樣，我就使他們出埃及地，領他們到曠野，

¹¹將我的律例賜給他們，將我的典章指示他們；人若遵行就必因此活著。

¹²又將我的安息日賜給他們，好在我與他們中間為證據，使他們知道我 ─ 耶和華是叫他們成為聖的。

¹³以色列家卻在曠野悖逆我，不順從我的律例，厭棄我的典章（人若遵行就必因此活著），大大干犯我的安息日。我就說，要在曠野將我的忿怒傾在他們身上，滅絕他們。

¹⁴我卻為我名的緣故，沒有這樣行，免得我的名在我領他們出埃及的列國人眼前被褻瀆。

¹⁵並且我在曠野向他們起誓，必不領他們進入我所賜給他們流奶與蜜之地（那地在萬國中是有榮耀的）；

¹⁶因為他們厭棄我的典章，不順從我的律例，干犯我的安息日，他們的心隨從自己的偶像。

¹⁷雖然如此，我眼仍顧惜他們，不毀滅他們，不在曠野將他們滅絕淨盡。

¹⁸我在曠野對他們的兒女說：不要遵行你們父親的律例，不要謹守他們的惡規，也不要因他們的偶像玷污自己。

¹⁹我是耶和華 ─ 你們的神，你們要順從我的律例，謹守遵行我的典章，

²⁰且以我的安息日為聖。這日在我與你們中間為證據，使你們知道我是耶和華 ─ 你們的神。

²¹只是他們的兒女悖逆我，不順從我的律例，也不謹守遵行我的典章（人若遵行就必因此活著），干犯我的安息日。我就說，要將我的忿怒傾在他們身上，在曠野向他們成就我怒中所定的。

²²雖然如此，我卻為我名的緣故縮手沒有這樣行，免得我的名在我領他們出埃及的列國人眼前被褻瀆。

²³並且我在曠野向他們起誓，必將他們分散在列國，四散在列邦；

²⁴因為他們不遵行我的典章，竟厭棄我的律例，干犯我的安息日，眼目仰望他們父親的偶像。

²⁵我也任他們遵行不美的律例，謹守不能使人活著的惡規。

²⁶因他們將一切頭生的經火，我就任憑他們在這供獻的事上玷污自己，好叫他們淒涼，使他們知道我是耶和華。

²⁷人子啊，你要告訴以色列家說，主耶和華如此說：你們的列祖在得罪我的事上褻瀆我；

²⁸因為我領他們到了我起誓應許賜給他們的地，他們看見各高山、各茂密樹，就在那裡獻祭，奉上惹我發怒的供物，也在那裡焚燒馨香的祭牲，並澆上奠祭。

²⁹我就對他們說：你們所上的那高處叫甚麼呢？（那高處的名字叫巴麻直到今日。）

³⁰所以你要對以色列家說，主耶和華如此說：你們仍照你們列祖所行的玷污自己麼？仍照他們可憎的事行邪淫麼？

³¹你們奉上供物使你們兒子經火的時候，仍將一切偶像玷污自己，直到今日麼？以色列家啊，我豈被你們求問麼？主耶和華說：我指著我的永生起誓，我必不被你們求問。

³²你們說：我們要像外邦人和列國的宗族一樣，去事奉木頭與石頭。你們所起的這心意萬不能成就。

³³主耶和華說：我指著我的永生起誓，我總要作王，用大能的手和伸出來的膀臂，並傾出來的忿怒，治理你們。

³⁴我必用大能的手和伸出來的膀臂，並傾出來的忿怒，將你們從萬民中領出來，從分散的列國內聚集你們。

³⁵我必帶你們到外邦人的曠野，在那裡當面刑罰你們。

³⁶我怎樣在埃及地的曠野刑罰你們的列祖，也必照樣刑罰你們。這是主耶和華說的。

³⁷我必使你們從杖下經過，使你們被約拘束。

³⁸我必從你們中間除淨叛逆和得罪我的人，將他們從所寄居的地方領出來，他們卻不得入以色列地。你們就知道我是耶和華。

³⁹以色列家啊，至於你們，主耶和華如此說：從此以後若不聽從我，就任憑你們去事奉偶像，只是不可再因你們的供物和偶像褻瀆我的聖名。

⁴⁰主耶和華說：在我的聖山，就是以色列高處的山，所有以色列的全家都要事奉我。我要在那裡悅納你們，向你們要供物和初熟的土產，並一切的聖物。

⁴¹我從萬民中領你們出來，從分散的列國內聚集你們，那時我必悅納你們好像馨香之祭，要在外邦人眼前在你們身上顯為聖。

⁴²我領你們進入以色列地，就是我起誓應許賜給你們列祖之地，那時你們就知道我是耶和華。

⁴³你們在那裡要追念玷污自己的行動作為，又要因所做的一切惡事厭惡自己。

⁴⁴主耶和華說：以色列家啊，我為我名的緣故，不照著你們的惡行和你們的壞事待你們；你們就知道我是耶和華。

⁴⁵耶和華的話臨到我說：

⁴⁶人子啊，你要面向南方，向南滴下預言攻擊南方田野的樹林。

⁴⁷對南方的樹林說，要聽耶和華的話。主耶和華如此說：我必使火在你中間著起，燒滅你中間的一切青樹和枯樹，猛烈的火燄必不熄滅。從南到北，人的臉面都被燒焦。

⁴⁸凡有血氣的都必知道是我 ─ 耶和華使火著起，這火必不熄滅。

⁴⁹於是我說：哎！主耶和華啊，人都指著我說：他豈不是說比喻的麼？

21 耶和華的話臨到我說：

²人子啊，你要面向耶路撒冷和聖所滴下預言，攻擊以色列地。

³對以色列地說，耶和華如此說：我與你為敵，並要拔刀出鞘，從你中間將義人和惡人一併剪除。

⁴我既要從你中間剪除義人和惡人，所以我的刀要出鞘，自南至北攻擊一切有血氣的；

⁵一切有血氣的就知道我 ─ 耶和華已經拔刀出鞘，必不再入鞘。

⁶人子啊，你要歎息，在他們眼前彎著腰，苦苦地歎息。

⁷他們問你說：為何歎息呢 ﹖ 你就說：因為有風聲、災禍要來。人心都必消化，手都發軟，精神衰敗，膝弱如水。看哪，這災禍臨近，必然成就。這是主耶和華說的。

⁸耶和華的話臨到我說：

⁹人子啊，你要預言。耶和華吩咐我如此說：有刀、有刀，是磨快擦亮的；

¹⁰磨快為要行殺戮，擦亮為要像閃電。我們豈可快樂麼 ﹖ 罰我子的杖藐視各樹。

¹¹這刀已經交給人擦亮，為要應手使用。這刀已經磨快擦亮，好交在行殺戮的人手中。

¹²人子啊，你要呼喊哀號，因為這刀臨到我的百姓和以色列一切的首領。他們和我的百姓都交在刀下，所以你要拍腿歎息。

¹³有試驗的事；若那藐視的杖歸於無有，怎麼樣呢 ﹖ 這是主耶和華說的。

¹⁴人子啊，你要拍掌預言。我 ─ 耶和華要使這刀，就是致死傷的刀，一連三次加倍刺人，進入他們的內屋，使大人受死傷的就是這刀。

¹⁵我設立這恐嚇人的刀，攻擊他們的一切城門，使他們的心消化，加增他們跌倒的事。哎！這刀造得像閃電，磨得尖利，要行殺戮。

¹⁶刀啊，你歸在右邊，擺在左邊；你面向哪方，就向那方殺戮。

¹⁷我也要拍掌，並要使我的忿怒止息。這是我 ─ 耶和華說的。

¹⁸耶和華的話又臨到我說：

¹⁹人子啊，你要定出兩條路，好使巴比倫王的刀來。這兩條路必從一地分出來，又要在通城的路口上畫出一隻手來。

²⁰你要定出一條路，使刀來到亞捫人的拉巴；又要定出一條路，使刀來到猶大的堅固城耶路撒冷。

²¹因為巴比倫王站在岔路那裡，在兩條路口上要占卜。他搖籤（原文是箭）求問神像，察看犧牲的肝；

²²在右手中拿著為耶路撒冷占卜的籤，使他安設撞城錘，張口叫殺，揚聲吶喊，築壘造臺，以撞城錘，攻打城門。

²³據那些曾起誓的猶大人看來，這是虛假的占卜；但巴比倫王要使他們想起罪孽，以致將他們捉住。

²⁴主耶和華如此說：因你們的過犯顯露，使你們的罪孽被記念，以致你們的罪惡在行為上都彰顯出來；又因你們被記念，就被捉住。

²⁵你這受死傷行惡的以色列王啊，罪孽的盡頭到了，受報的日子已到。

²⁶主耶和華如此說：當除掉冠，摘下冕，景況必不再像先前；要使卑者升為高，使高者降為卑。

²⁷我要將這國傾覆，傾覆，而又傾覆；這國也必不再有，直等到那應得的人來到，我就賜給他。

²⁸人子啊，要發預言說：主耶和華論到亞捫人和他們的凌辱，吩咐我如此說：有刀，有拔出來的刀，已經擦亮，為行殺戮，使他像閃電以行吞滅。

²⁹人為你見虛假的異象，行謊詐的占卜，使你倒在受死傷之惡人的頸項上。他們罪孽到了盡頭，受報的日子已到。

³⁰你將刀收入鞘罷！在你受造之處、生長之地，我必刑罰你。

³¹我必將我的惱恨倒在你身上，將我烈怒的火噴在你身上；又將你交在善於殺滅的畜類人手中。

³²你必當柴被火焚燒，你的血必流在國中，你必不再被記念，因為這是我 ─ 耶和華說的。

以西结书 15-21

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

葡萄树的比喻

15 耶和华对我说： ²“人子啊，葡萄木比林中其他木材更好吗？ ³葡萄木有什么用呢？能用它制造挂钩挂东西吗？ ⁴它只能用来当柴烧。如果火已经烧了它的两头，中间也烧黑了，它还有什么用呢？ ⁵它完好无损的时候，尚且不能用来制造工具，被火烧后岂不更没用了吗？ ⁶所以，主耶和华说，我怎样把林中的葡萄树丢在火中当柴烧，也必照样丢弃耶路撒冷的居民。 ⁷我必严惩他们。他们纵然火里逃生，仍要被火烧灭。我严惩他们的时候，他们便知道我是耶和华。 ⁸我必使他们的土地荒凉，因为他们对我不忠。这是主耶和华说的。”

耶路撒冷的不忠

16 耶和华对我说： ²“人子啊，你要使耶路撒冷知道她的可憎行径。 ³你要告诉她，主耶和华这样对她说，‘你祖居迦南，生于迦南。你的父亲是亚摩利人，母亲是赫人。 ⁴你出生时没人剪断你的脐带，没人用水洗你的身体，用盐擦净你，用布包裹你。 ⁵没有人可怜你，同情你，为你做以上的事。你生下来便遭人厌恶，被扔在野外。

⁶“‘我从你旁边经过，见你在血泊中挣扎，便对血泊中的你说，活下去！ ⁷我使你像田间的植物一样茁壮生长。你渐渐发育成熟，长得亭亭玉立，双乳丰满，秀发垂肩，但仍然赤身露体。

⁸“‘后来我又从你旁边经过，见你正值少女怀春，我便用衣襟遮盖你的身体，向你起誓，与你定下婚约，你便属于我。这是主耶和华说的。 ⁹我用水洗净你身上的血污，给你涂上馨香的油， ¹⁰穿上锦绣的衣裳和海狗皮的鞋，披上细麻衣和丝绸外袍。 ¹¹我用首饰来装扮你，给你戴上手镯、项链、 ¹²鼻环、耳环和华冠。 ¹³这样，你戴的是金银首饰，穿的是绫罗绸缎，吃的是细面粉、蜂蜜和油。你变得美艳绝伦，晋升为王后。 ¹⁴你的美貌名扬四方，因为我给你的华贵使你美貌无比。这是主耶和华说的。

¹⁵“‘你却仗着自己的美貌和名声纵情淫乱，与所有过路的人苟合。 ¹⁶你用自己的衣服在拜偶像的地方结彩，在那里行淫。这样的事真是空前绝后！ ¹⁷你用我给你的金银首饰为自己制造男人的像，与他们苟合。 ¹⁸你给他们穿上锦绣衣服，把我给你的膏油和香料供奉他们。 ¹⁹你把我赐你吃的细面粉、油和蜂蜜作为馨香的供物奉献在他们面前。这是主耶和华说的。 ²⁰你还把你给我生的儿女烧作燔祭献给偶像。难道你淫乱还不够吗？ ²¹你竟屠杀我的儿女，把他们焚烧献给偶像。 ²²你做这一切可憎、淫乱的事，忘记了你幼年赤身露体，在血泊中挣扎的日子。

²³“‘主耶和华说，你有祸了！你有祸了！你不但做了这些恶事， ²⁴还为自己筑祭坛，在各广场建高高的神庙。 ²⁵你在街头巷尾建高高的神庙，糟蹋自己的美貌。你向每一个过路的人投怀送抱，纵情淫乱， ²⁶甚至与放纵情欲的邻邦埃及人苟合，激起我的愤怒。 ²⁷看吧，我要伸手攻击你，削减你的口粮，把你交给憎恨你的非利士人，任他们宰割。他们会为你的淫荡行为感到羞耻。 ²⁸你欲海难填，又跟亚述人行淫，但仍不满足， ²⁹于是又跟那商贾之地的迦勒底人行淫，但仍不满足。

³⁰“‘主耶和华说，你的心败坏至极，简直就像不知羞耻的娼妓， ³¹因为你在街头巷尾筑祭坛，在广场建高高的神庙，甚至不收淫资，实在连妓女都不如。 ³²你这荡妇，宁愿跟外人淫乱，也不爱自己的丈夫。 ³³妓女接受淫资，你却送礼物给所有的情人，引诱他们从四方前来跟你淫乱。 ³⁴你卖淫不同于别的妓女，没有人给你淫资，你倒贴钱给人，你真是与众不同。

主对耶路撒冷的审判和应许

³⁵“‘你这淫妇，要听耶和华的话。 ³⁶主耶和华说，你放纵情欲，赤身露体地与众情人苟合。你祭拜一切可憎的偶像，把自己儿女的血献给它们。 ³⁷因此，我要把你所爱和所恨的情人都聚集起来，从四方攻击你，让你赤裸裸地显露在他们面前，让他们看到你赤身露体。 ³⁸我要惩罚你，像惩罚淫乱和杀人的妇女一样。我要把烈怒和义愤倒在你身上，报应你杀人流血的罪。 ³⁹我要把你交在你的情人手里。他们必拆毁你的祭坛，夷平你高高的神庙，剥去你的衣裳，夺走你的珠宝，留下你赤身露体。 ⁴⁰他们要聚众攻击你，用石头打你，用刀剑砍碎你， ⁴¹烧毁你的房屋，在众妇女面前审判你。我要阻止你的淫乱行为，使你不再倒贴钱给情人。 ⁴²这样，我的烈怒才会平息，我的义愤才会消除，我才会平静下来，不再发怒。 ⁴³因为你忘记了幼年的日子，做这些事来惹我发怒，我要照你的所作所为报应你。因为你不仅行一切可憎的事，还放荡淫乱。这是主耶和华说的。

⁴⁴“‘好说俗语的人都会讥讽你说，有其母必有其女。 ⁴⁵你和你母亲及姊妹如出一辙，都厌弃自己的丈夫和儿女。你母亲是赫人，你父亲是亚摩利人。 ⁴⁶你姐姐是撒玛利亚，她和她的女儿们住在你的北面。你妹妹是所多玛，她和她的女儿们住在你的南面。 ⁴⁷你不仅追随她们可憎的行径，还很快超过了她们。 ⁴⁸我凭我的永恒起誓，与你妹妹所多玛和她女儿们相比，你和你女儿们的行径有过之而无不及。这是主耶和华说的。 ⁴⁹看啊，你妹妹所多玛和她的女儿们傲慢狂妄，安逸饱足，对穷困的人漠不关心。 ⁵⁰她们心骄气傲，在我面前做可憎的事，我看见后便除掉了她们。 ⁵¹撒玛利亚的罪还不及你的一半，你做的事比她们做的更可憎，以致与你相比，你的姊妹倒显得公义了。 ⁵²既然你帮了你的姊妹，使她们显得公义，你就蒙受羞辱吧！因为你犯的罪比你姊妹犯的罪更可憎，以致她们显得比你更公义。因此，你就自取其辱，抱愧蒙羞吧！

⁵³“‘然而，我要使所多玛、撒玛利亚及她们的女儿们复兴，并使你一同复兴， ⁵⁴让你自取其辱，深感羞愧，因为你的一切恶行使她们反得安慰。 ⁵⁵你姊妹所多玛、撒玛利亚和她们的众女儿，以及你和你的众女儿必恢复起初的光景。 ^56-57在你骄傲的日子，你的恶行还没有被揭露的时候，你觉得妹妹所多玛不屑一提。但现在，你却成为以东的众女儿和她四邻非利士的众女儿的笑柄。你周围的人都鄙视你。 ⁵⁸你要承担淫荡和可憎行径带来的惩罚。这是耶和华说的。

⁵⁹“‘主耶和华说，你背誓毁约，我必照你的所作所为报应你。 ⁶⁰然而，我顾念在你幼年时与你所立的约，我要与你立一个永远的约。 ⁶¹你接纳你姊妹的时候，会想起自己的所作所为并自觉羞愧。我要将你姊妹赐给你作女儿，我这样做并不是出于我与你所立的约。 ⁶²我要和你立约，使你知道我是耶和华。 ⁶³我要赦免你所有的罪，那时你想起这事会羞愧难当，不敢再开口。这是主耶和华说的。’”

鹰和葡萄树的比喻

17 耶和华对我说： ²“人子啊，你要向以色列人出谜语，讲比喻， ³告诉他们，主耶和华说，‘有一只大鹰翅膀宽大，羽毛丰满，色彩缤纷。这只鹰飞到黎巴嫩的香柏树上，折去树梢， ⁴叼到一个商贾云集的城市，栽在那里。 ⁵它又把以色列的树苗像柳树一样栽在水源丰沛的沃土里。 ⁶树苗很快发了芽，成了向四面蔓延的矮小葡萄树，根深叶茂，枝子向着鹰伸展开去。

⁷“‘又有一只大鹰飞来，翅膀宽大，羽毛丰满。这葡萄树把根和枝子转向这只鹰，渴望得到它的浇灌。 ⁸但这树已栽在水源丰沛的沃土里，可以长得枝繁叶茂，成为结实累累的好葡萄树。’

⁹“你要告诉他们，主耶和华这样说，‘这树能长得枝繁叶茂吗？难道那鹰不把它连根拔起，摘掉它的果子，使树和嫩叶全部枯萎吗？不必费多大力气，也不需要多少人就可以把它连根拔起。 ¹⁰这树虽然被栽种了，又岂能长得茂盛呢？东风一吹，它岂不完全枯萎在园圃中了吗？’”

¹¹耶和华对我说： ¹²“你要对这些悖逆的人说，‘你们不明白这比喻的意思吗？’要告诉他们，巴比伦王攻取了耶路撒冷，把其中的君王和大臣掳到巴比伦， ¹³并从犹大王室中选出一人与他立约，要他效忠。巴比伦王掳去犹大国的重臣， ¹⁴使犹大国臣服于他，无法图强，只能遵守盟约，以求生存。 ¹⁵后来，犹大王背叛了巴比伦王，派使者到埃及请求支援军队马匹。他能成功吗？他这样做怎能逃脱惩罚呢？他这样背约怎能逃脱惩罚呢？

¹⁶“我凭我的永恒起誓，巴比伦王立他做王，他却弃约背誓，他必死在巴比伦。 ¹⁷敌人筑起围攻的土垒和高台大肆杀戮的时候，法老虽然兵强马壮，人多势众，仍无法帮他抗敌。 ¹⁸他起誓降服，却弃约背誓，所以绝不能逃避后果。 ¹⁹因此，主耶和华说，‘我凭我的永恒起誓，他既藐视与我所立的誓言，背弃与我所定的约，我必惩罚他。 ²⁰我要撒开网罗抓住他，把他带到巴比伦，审判他对我不忠的罪。 ²¹他所有的精兵都要丧身刀下，余下的也要四散逃窜。这样，你们就知道这是我耶和华说的。

²²“主耶和华说，‘我要从高大的香柏树梢折下一根嫩枝，种植在以色列巍峨的高山上。 ²³它会生枝结果，成为一棵美丽的香柏树，各类飞鸟都要栖息在它的树枝上。 ²⁴田野所有的树都会知道我耶和华使高树倒下、矮树长高、青树枯萎、枯树发荣。我耶和华言出必行。’”

犯罪者必灭亡

18 耶和华对我说： ²“你们以色列人为什么说‘父亲吃了酸葡萄，儿子的牙酸倒了’这句俗语呢？ ³主耶和华说，我凭我的永恒起誓，你们在以色列必不再用这句话。 ⁴因为所有的生命都属于我，父和子都属于我。谁犯罪，谁死亡。

⁵“倘若有义人秉公行义， ⁶不在山上的庙宇里吃祭物，不拜以色列的偶像，不玷污别人的妻子，不亲近经期中的妇女； ⁷不欺压人，反而退还债户的抵押品；不抢夺财物，反而给饥饿的人食物吃，给赤身露体的人衣服穿； ⁸不放债取利，不犯罪作恶，反而公平待人， ⁹遵守我的律例，顺从我的典章——这样的义人必能活着。这是主耶和华说的。

¹⁰“倘若这人生了一个不肖子，凶残暴戾，杀人抢劫，无恶不作， ¹¹常在庙宇吃祭偶像之物，玷污别人的妻子， ¹²欺压贫穷困苦的人，抢夺财物，扣留债户的抵押品，祭拜偶像，犯罪作恶， ¹³放债取利，这样的人还能活着吗？他必不能活。他作恶多端，必自取灭亡，抵偿自己的血债。

¹⁴“倘若这不肖子有一个好儿子，他看见父亲的所作所为，不愿步父亲的后尘。 ¹⁵他不肯在山上吃祭偶像之物，不拜以色列人的偶像，不玷污别人的妻子， ¹⁶不欺压他人，不扣留抵押品，不抢夺财物，反而给饥饿的人食物吃，给赤身露体的人衣服穿， ¹⁷不压榨贫穷的人，不放债取利，反而遵守我的典章，顺从我的律例，这人必不因父亲的罪恶而死亡，他必活着。 ¹⁸他父亲因肆意欺诈，掠夺同胞，多行不义，必自招灭亡。

¹⁹“你们会问，‘儿子为什么不用承担父亲的罪恶呢？’这是因为儿子秉公行义，谨遵我的律例，所以他必活着。 ²⁰谁犯罪，谁死亡，儿子不用承担父亲的罪恶，父亲也不用承担儿子的罪恶。义人必有善报，恶人必有恶报。

²¹“恶人若肯痛改前非，遵守我的律例，秉公行义，就必活着，不致死亡。 ²²我必不追究他以前所犯的一切罪行，他必因行事正直而活着。 ²³主耶和华说，我难道喜欢恶人死亡吗？我岂不是更愿他们痛改前非并活着吗？ ²⁴义人若弃善行恶，与恶人同流合污，这人岂能活着？他从前的义行不会被记念，他必因自己的背信和罪恶而灭亡。

²⁵“你们说，主这样做不公平。以色列人啊，你们听着，是我的做法不公平呢？还是你们的做法不公平呢？ ²⁶倘若义人离义行恶，他必因犯罪而死。 ²⁷倘若恶人离恶行义，他必救回自己的性命。 ²⁸因为他醒悟过来，痛改前非，必能活着，不致死亡。 ²⁹以色列人却说，‘主这样做不公平！’以色列人啊，是我的做法不公平呢？还是你们的做法不公平呢？

³⁰“所以主耶和华说，‘以色列人啊，我必按你们各人的行为审判你们。你们要悔改，痛改前非，使你们不致死在罪恶中。 ³¹你们要离弃从前所有的罪恶，洗心革面。以色列人啊！你们何必走向灭亡呢？’ ³²主耶和华说，‘我断不喜欢任何人死亡，你们要悔改，以便存活。’”

以色列的哀歌

19 “你要为以色列的首领唱哀歌， ²说，

“‘你的母亲像什么？
她就像狮群中的母狮，
卧在雄壮的狮子中养育幼狮。
³她养大一只幼狮，
使它成为雄壮的狮子。
它学会了捕食吃人。
⁴列国的人知道后，
便设陷阱捉住它，
用钩子拉到埃及。
⁵母狮盼着它回来，
眼见指望落空，
便又养育一头幼狮，
使它成为雄壮的狮子。
⁶它出入狮群，
学会了捕食和吃人。
⁷它夷平列国的堡垒，
使他们的城邑沦为废墟，
遍地都因它的咆哮而震惊。
⁸于是，列国便从四面围攻它，
设网罗捕捉它。
它落入他们的陷阱。
⁹他们用钩子钩住它，关进笼里，
解送到巴比伦王那里囚禁起来。
于是，在以色列的山岭上再也听不见他的吼声。

¹⁰“‘你母亲像葡萄园中的一棵葡萄树，
栽在溪水旁，
枝繁叶茂，硕果累累，
因为水源充沛。
¹¹它的枝子粗壮，可作王的杖。
它的树干高大，直插云霄，
枝叶茂密，远远可见。
¹²但它被愤怒地连根拔起，
抛在地上。
东风吹干了它的果实，
粗壮的枝干折断枯干，
被火焚烧。
¹³现在，它被栽种在干旱的旷野。
¹⁴但火从枝干蔓延，
烧毁了它的果实，
没有留下一根粗壮的枝干可作王的杖。’

“这是一首哀歌，也必用作哀歌。”

以色列人的悖逆

20 第七年五月十日，有几个以色列的长老来到我这里，坐在我面前。 ²耶和华对我说： ³“人子啊，你要告诉他们，主耶和华这样说，‘你们是来求问我吗？我凭我的永恒起誓，我决不让你们求问。’ ⁴人子啊，你要审判他们？你要审判他们？要使他们知道他们祖先所做的可憎之事。 ⁵你要告诉他们，主耶和华这样说，‘我拣选以色列那日，曾向雅各家的后裔起誓，又在埃及向他们显现，告诉他们我是他们的上帝耶和华。 ⁶那日我向他们起誓，要带领他们离开埃及，到我为他们预备的奶蜜之乡，世上最佳美的地方。 ⁷我告诉他们要除掉他们祭拜的可憎之物，不可让埃及的偶像玷污自己，因为我是他们的上帝耶和华。

⁸“‘然而，他们却背叛我，不听我的话，没有除去他们祭拜的可憎之物和埃及的偶像。我本想在埃及向他们发烈怒，倾倒我的怒火， ⁹但我没有这样做，以免我的名在他们寄居的列邦面前被亵渎。因为列邦亲眼看见我向以色列人显现，把他们带出埃及。 ¹⁰于是，我带他们离开埃及，进入旷野， ¹¹向他们颁布我的律例和典章，若有人遵守，就必活着。 ¹²我又让他们遵守我的安息日，作为我与他们之间的记号，好叫他们知道是我耶和华使他们成为圣洁之民。

¹³“‘可是，以色列人却在旷野背叛我，不遵行我的律例和典章——遵行的人必活着，大肆亵渎我的安息日。我本想在旷野向他们发烈怒，灭绝他们。 ¹⁴但我没有这样做，以免我的名在周围列邦面前被亵渎，因为列邦亲眼看见我向以色列人显现，把他们带出埃及。 ¹⁵我在旷野曾向他们发誓，不带他们进入我赐给他们的那奶蜜之乡，那世上最佳美的地方， ¹⁶因为他们不遵守我的典章，不顺从我的律例，亵渎我的安息日，心恋偶像。 ¹⁷但我怜悯他们，没有毁灭他们，没有在旷野把他们全部灭绝。

¹⁸“‘我在旷野曾对他们的子孙说，不要效法你们祖先的律例，不要遵守他们的规条，不要拜他们的偶像，以致玷污自己。 ¹⁹我是你们的上帝耶和华，你们要恪守我的律例，谨遵我的典章， ²⁰尊我定的安息日为圣日，作为我与你们之间的记号，使你们知道我是你们的上帝耶和华。

²¹“‘可是，他们的子孙却背叛我，不恪守我的律例，不谨遵我的典章——遵守的人必活着。他们亵渎我的安息日。我本想在旷野向他们发烈怒，倾倒我的怒气， ²²但我没有这样做，以免我的名在周围列邦面前被亵渎，因为列邦亲眼看见我向以色列人显现，把他们带出埃及。 ²³我在旷野起誓要把他们驱散到列国，分散到列邦， ²⁴因为他们不遵行我的典章，弃绝我的律例，亵渎我的安息日，眼睛恋慕他们祖先的偶像。 ²⁵所以，我任由他们效法无用的律例，遵守无法使人活着的规条， ²⁶任由他们把自己的长子烧作祭物献给偶像，以致玷污自己——好使他们充满恐惧，这样他们便知道我是耶和华。’

²⁷“人子啊，你要告诉以色列人，主耶和华这样说，‘你们的祖先背信弃义，亵渎了我。 ²⁸当我引领他们进入我曾起誓要赐给他们的土地时，他们在所见的每一处高山或密林献祭，焚烧馨香的祭牲，向偶像奠酒，惹我发怒。 ²⁹我问他们，你们所去的高处是什么地方？’从此，那高处一直叫巴麻。

³⁰“所以，你要告诉以色列人，主耶和华这样说，‘你们仍像你们祖先一样与可憎的偶像苟合，玷污自己吗？ ³¹你们至今仍把自己的儿子烧作祭物献给偶像，玷污自己吗？以色列人啊，我会让你们求问吗？主耶和华说，我凭我的永恒起誓，我决不让你们求问。

³²“‘你们说要像外族人一样去供奉木头石头，你们的想法绝不能实现！’

³³“主耶和华说，‘我凭我的永恒起誓，我要发烈怒，伸出大能的臂膀治理你们。 ³⁴我要发烈怒，伸出大能的臂膀把你们从列国中领出来，从你们散居的列邦聚集你们， ³⁵领你们进入外族人的旷野，面对面地审判你们， ³⁶就像我从前在埃及的旷野审判你们的祖先一样。这是主耶和华说的。 ³⁷我要对你们严加管教^[a]，使你们遵守我的约。 ³⁸我要铲除你们中间叛逆和犯罪的人。虽然我要领他们离开寄居之地，他们却不能回以色列。这样，你们就知道我是耶和华。’

³⁹“主耶和华说，‘你们以色列人若不听我的话，就去供奉你们的偶像吧！但将来你们必不再向偶像献祭物亵渎我的圣名！’

⁴⁰“主耶和华说，‘在我的圣山，就是以色列的高山上，所有的以色列人都要事奉我，我要在那里悦纳你们，要求你们献上供物、最好的礼物和一切圣物。 ⁴¹当我把你们从列国领出来，从你们散居的列邦聚集起来时，你们必如馨香之祭一样蒙我悦纳，我必当着列国的面在你们中间彰显我的圣洁。 ⁴²我要把你们带回我起誓应许给你们祖先的以色列，这样你们就知道我是耶和华。 ⁴³你们在那里会想起以往玷污自己的行径，并因自己的一切恶行而憎恶自己。’ ⁴⁴主耶和华说，‘以色列人啊，我为了自己的名，没有照你们的邪恶行径惩罚你们，这样你们便知道我是耶和华。’”

⁴⁵耶和华对我说： ⁴⁶“人子啊，你要面向南方，说预言斥责南地的树林。 ⁴⁷你要对南地的树林说，‘你要听耶和华的话。主耶和华说，我要在你那里燃起火来，烧毁你所有的青树和枯树。这不熄的烈火要从南到北烧焦一切。 ⁴⁸这样，世人便知道这烈火是我耶和华点燃的，它绝不会熄灭。’” ⁴⁹于是我说：“唉，主耶和华啊，他们在议论我说，‘这人岂不是在说比喻吗？’”

耶和华审判的刀

21 耶和华对我说： ²“人子啊，你要面向耶路撒冷，说预言斥责以色列和圣所， ³告诉以色列，耶和华这样说，‘我要与你为敌，我要拔刀将你那里的义人和恶人一同消灭， ⁴从南到北不留一人， ⁵使世人都知道我耶和华已拔刀出鞘，不再收回。’ ⁶人子啊，你要在他们面前哀叹，要伤心欲绝地哀叹。 ⁷如果有人问你为什么哀叹，你就说有噩耗传来，听见的人都胆战心惊、两手发软、精神萎靡、膝弱如水。灾难必很快发生。这是主耶和华说的。”

⁸耶和华对我说： ⁹“人子啊，你要说预言，告诉他们，耶和华这样说，

“‘有一把刀，
有一把刀磨快擦亮了，
¹⁰磨得锋利，为要杀戮，
擦得亮如闪电。

我们岂能因我儿的权杖而快乐？这刀鄙视一切权杖。 ¹¹这刀已交给人去擦亮，好握在手中，这刀已磨快擦亮，预备交给屠杀的人。 ¹²人子啊，号啕大哭吧，因为这刀要攻击我的子民和所有以色列的首领，他们都要死于刀下。所以你要捶胸顿足。 ¹³这刀必试验他们，这刀所鄙视的权杖若不复存在，怎么办呢？这是主耶和华说的。’

¹⁴“人子啊，你要拍掌对他们说预言，你要拿刀挥舞两三次，预示这刀要从四面八方大肆杀戮， ¹⁵使他们吓得肝胆俱裂，许多人倒在家门口。我已赐下这亮如闪电的刀，用来杀戮。 ¹⁶刀啊，你要左砍右劈，大肆杀戮。 ¹⁷我要拍掌，我的烈怒要平息。这是我耶和华说的。”

¹⁸耶和华对我说： ¹⁹“人子啊，你要为巴比伦王的刀画出两条进攻之路，两条路要从一个地方出发，要在通往城邑的路口设路标。 ²⁰一条路通往亚扪的拉巴城，一条路通往犹大的坚城耶路撒冷。 ²¹巴比伦王将站在两路的岔口，摇签求问他的神像，察看祭牲的肝。 ²²他右手拿到的是攻打耶路撒冷的签，于是，他用撞城锤来攻耶路撒冷的城门，厮杀吶喊，建垒筑台围攻城池。 ²³犹大人必认为这是虚假的征兆。他们曾向巴比伦王发誓效忠，但巴比伦王要使他们想起自己的罪，并掳走他们。

²⁴“主耶和华说，‘因为你们的过犯昭然若揭，你们的罪恶表露无遗，因此，你们必遭掳掠。 ²⁵你这邪恶败坏的以色列首领啊！你的结局到了，审判你的日子来了。’ ²⁶主耶和华说，‘取下你的头巾，摘下你的冠冕吧，时局转变了。要提拔卑微的，贬抑高贵的。 ²⁷毁灭，毁灭，我要毁灭这国，使它荡然无存，直到那应得的人来到后，这国才能得到重建，我要把这国交给他。’

²⁸“人子啊，你要说有关亚扪人及其耻辱的预言，告诉他们，主耶和华说，‘有刀，有刀已出鞘，为要杀戮；它亮如闪电，要行毁灭。 ²⁹有关你们的异象和占卜是虚假的，你们将与其他恶人一同被杀，因为你们的结局到了，审判你们的日子来了。 ³⁰你们要收刀入鞘，我要在你们的家乡，在你们的出生之地审判你们， ³¹我要把烈怒倒在你们身上，将我的怒火喷在你们身上，把你们交在嗜杀成性的恶徒手中， ³²你们必被当作柴焚烧，你们的血必流在自己的土地上，无人再记得你们。因为这是我耶和华说的。’”

Footnotes

20:37 “对你们严加管教”希伯来文是“让你们在杖下经过”。

以西結書 15-21

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

葡萄樹的比喻

15 耶和華對我說： ²「人子啊，葡萄木比林中其他木材更好嗎？ ³葡萄木有什麼用呢？能用它製造掛鉤掛東西嗎？ ⁴它只能用來當柴燒。如果火已經燒了它的兩頭，中間也燒黑了，它還有什麼用呢？ ⁵它完好無損的時候，尚且不能用來製造工具，被火燒後豈不更沒用了嗎？ ⁶所以，主耶和華說，我怎樣把林中的葡萄樹丟在火中當柴燒，也必照樣丟棄耶路撒冷的居民。 ⁷我必嚴懲他們。他們縱然火裡逃生，仍要被火燒滅。我嚴懲他們的時候，他們便知道我是耶和華。 ⁸我必使他們的土地荒涼，因為他們對我不忠。這是主耶和華說的。」

耶路撒冷的不忠

16 耶和華對我說： ²「人子啊，你要使耶路撒冷知道她的可憎行徑。 ³你要告訴她，主耶和華這樣對她說，『你祖居迦南，生於迦南。你的父親是亞摩利人，母親是赫人。 ⁴你出生時沒人剪斷你的臍帶，沒人用水洗你的身體，用鹽擦淨你，用布包裹你。 ⁵沒有人可憐你，同情你，為你做以上的事。你生下來便遭人厭惡，被扔在野外。

⁶「『我從你旁邊經過，見你在血泊中掙扎，便對血泊中的你說，活下去！ ⁷我使你像田間的植物一樣茁壯生長。你漸漸發育成熟，長得亭亭玉立，雙乳豐滿，秀髮垂肩，但仍然赤身露體。

⁸「『後來我又從你旁邊經過，見你正值少女懷春，我便用衣襟遮蓋你的身體，向你起誓，與你定下婚約，你便屬於我。這是主耶和華說的。 ⁹我用水洗淨你身上的血污，給你塗上馨香的油， ¹⁰穿上錦繡的衣裳和海狗皮的鞋，披上細麻衣和絲綢外袍。 ¹¹我用首飾來裝扮你，給你戴上手鐲、項鏈、 ¹²鼻環、耳環和華冠。 ¹³這樣，你戴的是金銀首飾，穿的是綾羅綢緞，吃的是細麵粉、蜂蜜和油。你變得美豔絕倫，晉升為王后。 ¹⁴你的美貌名揚四方，因為我給你的華貴使你美貌無比。這是主耶和華說的。

¹⁵「『你卻仗著自己的美貌和名聲縱情淫亂，與所有過路的人苟合。 ¹⁶你用自己的衣服在拜偶像的地方結彩，在那裡行淫。這樣的事真是空前絕後！ ¹⁷你用我給你的金銀首飾為自己製造男人的像，與他們苟合。 ¹⁸你給他們穿上錦繡衣服，把我給你的膏油和香料供奉他們。 ¹⁹你把我賜你吃的細麵粉、油和蜂蜜作為馨香的供物奉獻在他們面前。這是主耶和華說的。 ²⁰你還把你給我生的兒女燒作燔祭獻給偶像。難道你淫亂還不夠嗎？ ²¹你竟屠殺我的兒女，把他們焚燒獻給偶像。 ²²你做這一切可憎、淫亂的事，忘記了你幼年赤身露體，在血泊中掙扎的日子。

²³「『主耶和華說，你有禍了！你有禍了！你不但做了這些惡事， ²⁴還為自己築祭壇，在各廣場建高高的神廟。 ²⁵你在街頭巷尾建高高的神廟，糟蹋自己的美貌。你向每一個過路的人投懷送抱，縱情淫亂， ²⁶甚至與放縱情慾的鄰邦埃及人苟合，激起我的憤怒。 ²⁷看吧，我要伸手攻擊你，削減你的口糧，把你交給憎恨你的非利士人，任他們宰割。他們會為你的淫蕩行為感到羞恥。 ²⁸你慾海難填，又跟亞述人行淫，但仍不滿足， ²⁹於是又跟那商賈之地的迦勒底人行淫，但仍不滿足。

³⁰「『主耶和華說，你的心敗壞至極，簡直就像不知羞恥的娼妓， ³¹因為你在街頭巷尾築祭壇，在廣場建高高的神廟，甚至不收淫資，實在連妓女都不如。 ³²你這蕩婦，寧願跟外人淫亂，也不愛自己的丈夫。 ³³妓女接受淫資，你卻送禮物給所有的情人，引誘他們從四方前來跟你淫亂。 ³⁴你賣淫不同於別的妓女，沒有人給你淫資，你倒貼錢給人，你真是與眾不同。

主對耶路撒冷的審判和應許

³⁵「『你這淫婦，要聽耶和華的話。 ³⁶主耶和華說，你放縱情慾，赤身露體地與眾情人苟合。你祭拜一切可憎的偶像，把自己兒女的血獻給它們。 ³⁷因此，我要把你所愛和所恨的情人都聚集起來，從四方攻擊你，讓你赤裸裸地顯露在他們面前，讓他們看到你赤身露體。 ³⁸我要懲罰你，像懲罰淫亂和殺人的婦女一樣。我要把烈怒和義憤倒在你身上，報應你殺人流血的罪。 ³⁹我要把你交在你的情人手裡。他們必拆毀你的祭壇，夷平你高高的神廟，剝去你的衣裳，奪走你的珠寶，留下你赤身露體。 ⁴⁰他們要聚眾攻擊你，用石頭打你，用刀劍砍碎你， ⁴¹燒毀你的房屋，在眾婦女面前審判你。我要阻止你的淫亂行為，使你不再倒貼錢給情人。 ⁴²這樣，我的烈怒才會平息，我的義憤才會消除，我才會平靜下來，不再發怒。 ⁴³因為你忘記了幼年的日子，做這些事來惹我發怒，我要照你的所作所為報應你。因為你不僅行一切可憎的事，還放蕩淫亂。這是主耶和華說的。

⁴⁴「『好說俗語的人都會譏諷你說，有其母必有其女。 ⁴⁵你和你母親及姊妹如出一轍，都厭棄自己的丈夫和兒女。你母親是赫人，你父親是亞摩利人。 ⁴⁶你姐姐是撒瑪利亞，她和她的女兒們住在你的北面。你妹妹是所多瑪，她和她的女兒們住在你的南面。 ⁴⁷你不僅追隨她們可憎的行徑，還很快超過了她們。 ⁴⁸我憑我的永恆起誓，與你妹妹所多瑪和她女兒們相比，你和你女兒們的行徑有過之而無不及。這是主耶和華說的。 ⁴⁹看啊，你妹妹所多瑪和她的女兒們傲慢狂妄，安逸飽足，對窮困的人漠不關心。 ⁵⁰她們心驕氣傲，在我面前做可憎的事，我看見後便除掉了她們。 ⁵¹撒瑪利亞的罪還不及你的一半，你做的事比她們做的更可憎，以致與你相比，你的姊妹倒顯得公義了。 ⁵²既然你幫了你的姊妹，使她們顯得公義，你就蒙受羞辱吧！因為你犯的罪比你姊妹犯的罪更可憎，以致她們顯得比你更公義。因此，你就自取其辱，抱愧蒙羞吧！

⁵³「『然而，我要使所多瑪、撒瑪利亞及她們的女兒們復興，並使你一同復興， ⁵⁴讓你自取其辱，深感羞愧，因為你的一切惡行使她們反得安慰。 ⁵⁵你姊妹所多瑪、撒瑪利亞和她們的眾女兒，以及你和你的眾女兒必恢復起初的光景。 ^56-57在你驕傲的日子，你的惡行還沒有被揭露的時候，你覺得妹妹所多瑪不屑一提。但現在，你卻成為以東的眾女兒和她四鄰非利士的眾女兒的笑柄。你周圍的人都鄙視你。 ⁵⁸你要承擔淫蕩和可憎行徑帶來的懲罰。這是耶和華說的。

⁵⁹「『主耶和華說，你背誓毀約，我必照你的所作所為報應你。 ⁶⁰然而，我顧念在你幼年時與你所立的約，我要與你立一個永遠的約。 ⁶¹你接納你姊妹的時候，會想起自己的所作所為並自覺羞愧。我要將你姊妹賜給你作女兒，我這樣做並不是出於我與你所立的約。 ⁶²我要和你立約，使你知道我是耶和華。 ⁶³我要赦免你所有的罪，那時你想起這事會羞愧難當，不敢再開口。這是主耶和華說的。』」

鷹和葡萄樹的比喻

17 耶和華對我說： ²「人子啊，你要向以色列人出謎語，講比喻， ³告訴他們，主耶和華說，『有一隻大鷹翅膀寬大，羽毛豐滿，色彩繽紛。這隻鷹飛到黎巴嫩的香柏樹上，折去樹梢， ⁴叼到一個商賈雲集的城市，栽在那裡。 ⁵牠又把以色列的樹苗像柳樹一樣栽在水源豐沛的沃土裡。 ⁶樹苗很快發了芽，成了向四面蔓延的矮小葡萄樹，根深葉茂，枝子向著鷹伸展開去。

⁷「『又有一隻大鷹飛來，翅膀寬大，羽毛豐滿。這葡萄樹把根和枝子轉向這隻鷹，渴望得到牠的澆灌。 ⁸但這樹已栽在水源豐沛的沃土裡，可以長得枝繁葉茂，成為結實纍纍的好葡萄樹。』

⁹「你要告訴他們，主耶和華這樣說，『這樹能長得枝繁葉茂嗎？難道那鷹不把它連根拔起，摘掉它的果子，使樹和嫩葉全部枯萎嗎？不必費多大力氣，也不需要多少人就可以把它連根拔起。 ¹⁰這樹雖然被栽種了，又豈能長得茂盛呢？東風一吹，它豈不完全枯萎在園圃中了嗎？』」

¹¹耶和華對我說： ¹²「你要對這些悖逆的人說，『你們不明白這比喻的意思嗎？』要告訴他們，巴比倫王攻取了耶路撒冷，把其中的君王和大臣擄到巴比倫， ¹³並從猶大王室中選出一人與他立約，要他效忠。巴比倫王擄去猶大國的重臣， ¹⁴使猶大國臣服於他，無法圖強，只能遵守盟約，以求生存。 ¹⁵後來，猶大王背叛了巴比倫王，派使者到埃及請求支援軍隊馬匹。他能成功嗎？他這樣做怎能逃脫懲罰呢？他這樣背約怎能逃脫懲罰呢？

¹⁶「我憑我的永恆起誓，巴比倫王立他做王，他卻棄約背誓，他必死在巴比倫。 ¹⁷敵人築起圍攻的土壘和高臺大肆殺戮的時候，法老雖然兵強馬壯，人多勢眾，仍無法幫他抗敵。 ¹⁸他起誓降服，卻棄約背誓，所以絕不能逃避後果。 ¹⁹因此，主耶和華說，『我憑我的永恆起誓，他既藐視與我所立的誓言，背棄與我所定的約，我必懲罰他。 ²⁰我要撒開網羅抓住他，把他帶到巴比倫，審判他對我不忠的罪。 ²¹他所有的精兵都要喪身刀下，餘下的也要四散逃竄。這樣，你們就知道這是我耶和華說的。

²²「主耶和華說，『我要從高大的香柏樹梢折下一根嫩枝，種植在以色列巍峨的高山上。 ²³它會生枝結果，成為一棵美麗的香柏樹，各類飛鳥都要棲息在它的樹枝上。 ²⁴田野所有的樹都會知道我耶和華使高樹倒下、矮樹長高、青樹枯萎、枯樹發榮。我耶和華言出必行。』」

犯罪者必滅亡

18 耶和華對我說： ²「你們以色列人為什麼說『父親吃了酸葡萄，兒子的牙酸倒了』這句俗語呢？ ³主耶和華說，我憑我的永恆起誓，你們在以色列必不再用這句話。 ⁴因為所有的生命都屬於我，父和子都屬於我。誰犯罪，誰死亡。

⁵「倘若有義人秉公行義， ⁶不在山上的廟宇裡吃祭物，不拜以色列的偶像，不玷污別人的妻子，不親近經期中的婦女； ⁷不欺壓人，反而退還債戶的抵押品；不搶奪財物，反而給饑餓的人食物吃，給赤身露體的人衣服穿； ⁸不放債取利，不犯罪作惡，反而公平待人， ⁹遵守我的律例，順從我的典章——這樣的義人必能活著。這是主耶和華說的。

¹⁰「倘若這人生了一個不肖子，兇殘暴戾，殺人搶劫，無惡不作， ¹¹常在廟宇吃祭偶像之物，玷污別人的妻子， ¹²欺壓貧窮困苦的人，搶奪財物，扣留債戶的抵押品，祭拜偶像，犯罪作惡， ¹³放債取利，這樣的人還能活著嗎？他必不能活。他作惡多端，必自取滅亡，抵償自己的血債。

¹⁴「倘若這不肖子有一個好兒子，他看見父親的所作所為，不願步父親的後塵。 ¹⁵他不肯在山上吃祭偶像之物，不拜以色列人的偶像，不玷污別人的妻子， ¹⁶不欺壓他人，不扣留抵押品，不搶奪財物，反而給饑餓的人食物吃，給赤身露體的人衣服穿， ¹⁷不壓榨貧窮的人，不放債取利，反而遵守我的典章，順從我的律例，這人必不因父親的罪惡而死亡，他必活著。 ¹⁸他父親因肆意欺詐，掠奪同胞，多行不義，必自招滅亡。

¹⁹「你們會問，『兒子為什麼不用承擔父親的罪惡呢？』這是因為兒子秉公行義，謹遵我的律例，所以他必活著。 ²⁰誰犯罪，誰死亡，兒子不用承擔父親的罪惡，父親也不用承擔兒子的罪惡。義人必有善報，惡人必有惡報。

²¹「惡人若肯痛改前非，遵守我的律例，秉公行義，就必活著，不致死亡。 ²²我必不追究他以前所犯的一切罪行，他必因行事正直而活著。 ²³主耶和華說，我難道喜歡惡人死亡嗎？我豈不是更願他們痛改前非並活著嗎？ ²⁴義人若棄善行惡，與惡人同流合污，這人豈能活著？他從前的義行不會被記念，他必因自己的背信和罪惡而滅亡。

²⁵「你們說，主這樣做不公平。以色列人啊，你們聽著，是我的做法不公平呢？還是你們的做法不公平呢？ ²⁶倘若義人離義行惡，他必因犯罪而死。 ²⁷倘若惡人離惡行義，他必救回自己的性命。 ²⁸因為他醒悟過來，痛改前非，必能活著，不致死亡。 ²⁹以色列人卻說，『主這樣做不公平！』以色列人啊，是我的做法不公平呢？還是你們的做法不公平呢？

³⁰「所以主耶和華說，『以色列人啊，我必按你們各人的行為審判你們。你們要悔改，痛改前非，使你們不致死在罪惡中。 ³¹你們要離棄從前所有的罪惡，洗心革面。以色列人啊！你們何必走向滅亡呢？』 ³²主耶和華說，『我斷不喜歡任何人死亡，你們要悔改，以便存活。』」

以色列的哀歌

19 「你要為以色列的首領唱哀歌， ²說，

『你的母親像什麼？
她就像獅群中的母獅，
臥在雄壯的獅子中養育幼獅。
³她養大一隻幼獅，
使牠成為雄壯的獅子。
牠學會了捕食吃人。
⁴列國的人知道後，
便設陷阱捉住牠，
用鉤子拉到埃及。
⁵母獅盼著牠回來，
眼見指望落空，
便又養育一頭幼獅，
使牠成為雄壯的獅子。
⁶牠出入獅群，
學會了捕食和吃人。
⁷牠夷平列國的堡壘，
使他們的城邑淪為廢墟，
遍地都因牠的咆哮而震驚。
⁸於是，列國便從四面圍攻牠，
設網羅捕捉牠。
牠落入他們的陷阱。
⁹他們用鉤子鉤住牠，關進籠裡，
解送到巴比倫王那裡囚禁起來。
於是，在以色列的山嶺上再也聽不見他的吼聲。

¹⁰『你母親像葡萄園中的一棵葡萄樹，
栽在溪水旁，
枝繁葉茂，碩果纍纍，
因為水源充沛。
¹¹它的枝子粗壯，可作王的杖。
它的樹幹高大，直插雲霄，
枝葉茂密，遠遠可見。
¹²但它被憤怒地連根拔起，
拋在地上。
東風吹乾了它的果實，
粗壯的枝幹折斷枯乾，
被火焚燒。
¹³現在，它被栽種在乾旱的曠野。
¹⁴但火從枝幹蔓延，
燒毀了它的果實，
沒有留下一根粗壯的枝幹可作王的杖。』

「這是一首哀歌，也必用作哀歌。」

以色列人的悖逆

20 第七年五月十日，有幾個以色列的長老來到我這裡，坐在我面前。 ²耶和華對我說： ³「人子啊，你要告訴他們，主耶和華這樣說，『你們是來求問我嗎？我憑我的永恆起誓，我決不讓你們求問。』 ⁴人子啊，你要審判他們？你要審判他們？要使他們知道他們祖先所做的可憎之事。 ⁵你要告訴他們，主耶和華這樣說，『我揀選以色列那日，曾向雅各家的後裔起誓，又在埃及向他們顯現，告訴他們我是他們的上帝耶和華。 ⁶那日我向他們起誓，要帶領他們離開埃及，到我為他們預備的奶蜜之鄉，世上最佳美的地方。 ⁷我告訴他們要除掉他們祭拜的可憎之物，不可讓埃及的偶像玷污自己，因為我是他們的上帝耶和華。

⁸「『然而，他們卻背叛我，不聽我的話，沒有除去他們祭拜的可憎之物和埃及的偶像。我本想在埃及向他們發烈怒，傾倒我的怒火， ⁹但我沒有這樣做，以免我的名在他們寄居的列邦面前被褻瀆。因為列邦親眼看見我向以色列人顯現，把他們帶出埃及。 ¹⁰於是，我帶他們離開埃及，進入曠野， ¹¹向他們頒佈我的律例和典章，若有人遵守，就必活著。 ¹²我又讓他們遵守我的安息日，作為我與他們之間的記號，好叫他們知道是我耶和華使他們成為聖潔之民。

¹³「『可是，以色列人卻在曠野背叛我，不遵行我的律例和典章——遵行的人必活著，大肆褻瀆我的安息日。我本想在曠野向他們發烈怒，滅絕他們。 ¹⁴但我沒有這樣做，以免我的名在周圍列邦面前被褻瀆，因為列邦親眼看見我向以色列人顯現，把他們帶出埃及。 ¹⁵我在曠野曾向他們發誓，不帶他們進入我賜給他們的那奶蜜之鄉，那世上最佳美的地方， ¹⁶因為他們不遵守我的典章，不順從我的律例，褻瀆我的安息日，心戀偶像。 ¹⁷但我憐憫他們，沒有毀滅他們，沒有在曠野把他們全部滅絕。

¹⁸「『我在曠野曾對他們的子孫說，不要效法你們祖先的律例，不要遵守他們的規條，不要拜他們的偶像，以致玷污自己。 ¹⁹我是你們的上帝耶和華，你們要恪守我的律例，謹遵我的典章， ²⁰尊我定的安息日為聖日，作為我與你們之間的記號，使你們知道我是你們的上帝耶和華。

²¹「『可是，他們的子孫卻背叛我，不恪守我的律例，不謹遵我的典章——遵守的人必活著。他們褻瀆我的安息日。我本想在曠野向他們發烈怒，傾倒我的怒氣， ²²但我沒有這樣做，以免我的名在周圍列邦面前被褻瀆，因為列邦親眼看見我向以色列人顯現，把他們帶出埃及。 ²³我在曠野起誓要把他們驅散到列國，分散到列邦， ²⁴因為他們不遵行我的典章，棄絕我的律例，褻瀆我的安息日，眼睛戀慕他們祖先的偶像。 ²⁵所以，我任由他們效法無用的律例，遵守無法使人活著的規條， ²⁶任由他們把自己的長子燒作祭物獻給偶像，以致玷污自己——好使他們充滿恐懼，這樣他們便知道我是耶和華。』

²⁷「人子啊，你要告訴以色列人，主耶和華這樣說，『你們的祖先背信棄義，褻瀆了我。 ²⁸當我引領他們進入我曾起誓要賜給他們的土地時，他們在所見的每一處高山或密林獻祭，焚燒馨香的祭牲，向偶像奠酒，惹我發怒。 ²⁹我問他們，你們所去的高處是什麼地方？』從此，那高處一直叫巴麻。

³⁰「所以，你要告訴以色列人，主耶和華這樣說，『你們仍像你們祖先一樣與可憎的偶像苟合，玷污自己嗎？ ³¹你們至今仍把自己的兒子燒作祭物獻給偶像，玷污自己嗎？以色列人啊，我會讓你們求問嗎？主耶和華說，我憑我的永恆起誓，我決不讓你們求問。

³²「『你們說要像外族人一樣去供奉木頭石頭，你們的想法絕不能實現！』

³³「主耶和華說，『我憑我的永恆起誓，我要發烈怒，伸出大能的臂膀治理你們。 ³⁴我要發烈怒，伸出大能的臂膀把你們從列國中領出來，從你們散居的列邦聚集你們， ³⁵領你們進入外族人的曠野，面對面地審判你們， ³⁶就像我從前在埃及的曠野審判你們的祖先一樣。這是主耶和華說的。 ³⁷我要對你們嚴加管教^[a]，使你們遵守我的約。 ³⁸我要剷除你們中間叛逆和犯罪的人。雖然我要領他們離開寄居之地，他們卻不能回以色列。這樣，你們就知道我是耶和華。』

³⁹「主耶和華說，『你們以色列人若不聽我的話，就去供奉你們的偶像吧！但將來你們必不再向偶像獻祭物褻瀆我的聖名！』

⁴⁰「主耶和華說，『在我的聖山，就是以色列的高山上，所有的以色列人都要事奉我，我要在那裡悅納你們，要求你們獻上供物、最好的禮物和一切聖物。 ⁴¹當我把你們從列國領出來，從你們散居的列邦聚集起來時，你們必如馨香之祭一樣蒙我悅納，我必當著列國的面在你們中間彰顯我的聖潔。 ⁴²我要把你們帶回我起誓應許給你們祖先的以色列，這樣你們就知道我是耶和華。 ⁴³你們在那裡會想起以往玷污自己的行徑，並因自己的一切惡行而憎惡自己。』 ⁴⁴主耶和華說，『以色列人啊，我為了自己的名，沒有照你們的邪惡行徑懲罰你們，這樣你們便知道我是耶和華。』」

⁴⁵耶和華對我說： ⁴⁶「人子啊，你要面向南方，說預言斥責南地的樹林。 ⁴⁷你要對南地的樹林說，『你要聽耶和華的話。主耶和華說，我要在你那裡燃起火來，燒毀你所有的青樹和枯樹。這不熄的烈火要從南到北燒焦一切。 ⁴⁸這樣，世人便知道這烈火是我耶和華點燃的，它絕不會熄滅。』」 ⁴⁹於是我說：「唉，主耶和華啊，他們在議論我說，『這人豈不是在說比喻嗎？』」

耶和華審判的刀

21 耶和華對我說： ²「人子啊，你要面向耶路撒冷，說預言斥責以色列和聖所， ³告訴以色列，耶和華這樣說，『我要與你為敵，我要拔刀將你那裡的義人和惡人一同消滅， ⁴從南到北不留一人， ⁵使世人都知道我耶和華已拔刀出鞘，不再收回。』 ⁶人子啊，你要在他們面前哀歎，要傷心欲絕地哀歎。 ⁷如果有人問你為什麼哀歎，你就說有噩耗傳來，聽見的人都膽戰心驚、兩手發軟、精神萎靡、膝弱如水。災難必很快發生。這是主耶和華說的。」

⁸耶和華對我說： ⁹「人子啊，你要說預言，告訴他們，耶和華這樣說，

『有一把刀，
有一把刀磨快擦亮了，
¹⁰磨得鋒利，為要殺戮，
擦得亮如閃電。

我們豈能因我兒的權杖而快樂？這刀鄙視一切權杖。 ¹¹這刀已交給人去擦亮，好握在手中，這刀已磨快擦亮，預備交給屠殺的人。 ¹²人子啊，號啕大哭吧，因為這刀要攻擊我的子民和所有以色列的首領，他們都要死於刀下。所以你要捶胸頓足。 ¹³這刀必試驗他們，這刀所鄙視的權杖若不復存在，怎麼辦呢？這是主耶和華說的。』

¹⁴「人子啊，你要拍掌對他們說預言，你要拿刀揮舞兩三次，預示這刀要從四面八方大肆殺戮， ¹⁵使他們嚇得肝膽俱裂，許多人倒在家門口。我已賜下這亮如閃電的刀，用來殺戮。 ¹⁶刀啊，你要左砍右劈，大肆殺戮。 ¹⁷我要拍掌，我的烈怒要平息。這是我耶和華說的。」

¹⁸耶和華對我說： ¹⁹「人子啊，你要為巴比倫王的刀畫出兩條進攻之路，兩條路要從一個地方出發，要在通往城邑的路口設路標。 ²⁰一條路通往亞捫的拉巴城，一條路通往猶大的堅城耶路撒冷。 ²¹巴比倫王將站在兩路的岔口，搖籤求問他的神像，察看祭牲的肝。 ²²他右手拿到的是攻打耶路撒冷的籤，於是，他用撞城錘來攻耶路撒冷的城門，廝殺吶喊，建壘築臺圍攻城池。 ²³猶大人必認為這是虛假的徵兆。他們曾向巴比倫王發誓效忠，但巴比倫王要使他們想起自己的罪，並擄走他們。

²⁴「主耶和華說，『因為你們的過犯昭然若揭，你們的罪惡表露無遺，因此，你們必遭擄掠。 ²⁵你這邪惡敗壞的以色列首領啊！你的結局到了，審判你的日子來了。』 ²⁶主耶和華說，『取下你的頭巾，摘下你的冠冕吧，時局轉變了。要提拔卑微的，貶抑高貴的。 ²⁷毀滅，毀滅，我要毀滅這國，使它蕩然無存，直到那應得的人來到後，這國才能得到重建，我要把這國交給他。』

²⁸「人子啊，你要說有關亞捫人及其恥辱的預言，告訴他們，主耶和華說，『有刀，有刀已出鞘，為要殺戮；它亮如閃電，要行毀滅。 ²⁹有關你們的異象和占卜是虛假的，你們將與其他惡人一同被殺，因為你們的結局到了，審判你們的日子來了。 ³⁰你們要收刀入鞘，我要在你們的家鄉，在你們的出生之地審判你們， ³¹我要把烈怒倒在你們身上，將我的怒火噴在你們身上，把你們交在嗜殺成性的惡徒手中， ³²你們必被當作柴焚燒，你們的血必流在自己的土地上，無人再記得你們。因為這是我耶和華說的。』」

Footnotes

20·37 「對你們嚴加管教」希伯來文是「讓你們在杖下經過」。

Chinese Union Version (Traditional) (CUV)

by Public Domain

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

By Biblica

以 西 結 書 15-21 Chinese Union Version (Traditional)

以西结书 15-21 Chinese Contemporary Bible (Simplified)

葡萄树的比喻

耶路撒冷的不忠

主对耶路撒冷的审判和应许

鹰和葡萄树的比喻

犯罪者必灭亡

以色列的哀歌

以色列人的悖逆

耶和华审判的刀

Footnotes

以西結書 15-21 Chinese Contemporary Bible (Traditional)

葡萄樹的比喻

耶路撒冷的不忠

主對耶路撒冷的審判和應許

鷹和葡萄樹的比喻

犯罪者必滅亡

以色列的哀歌

以色列人的悖逆

耶和華審判的刀

Footnotes

以西結書 15-21

Chinese Union Version (Traditional)

以西结书 15-21

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

以西結書 15-21

Chinese Contemporary Bible (Traditional)