Ezekiel 22:4
English Standard Version Anglicised
4 You have become guilty (A)by the blood that you have shed, and defiled by the idols that you have made, and you have brought (B)your days near, the appointed time of[a] your years has come. (C)Therefore I have made you a reproach to the nations, and a mockery to all the countries.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 22:4 Some Hebrew manuscripts, Septuagint, Syriac, Vulgate, Targum; most Hebrew manuscripts until
Ezekiel 22:4
New International Version
4 you have become guilty because of the blood you have shed(A) and have become defiled by the idols you have made. You have brought your days to a close, and the end of your years has come.(B) Therefore I will make you an object of scorn(C) to the nations and a laughingstock to all the countries.(D)
Nehemiah 2:17
English Standard Version Anglicised
17 Then I said to them, “You see the trouble we are in, (A)how Jerusalem lies in ruins with its gates burned. Come, let us build the wall of Jerusalem, that we may no longer (B)suffer derision.”
Read full chapter
Nehemiah 2:17
New International Version
17 Then I said to them, “You see the trouble we are in: Jerusalem lies in ruins, and its gates have been burned with fire.(A) Come, let us rebuild the wall(B) of Jerusalem, and we will no longer be in disgrace.(C)”
Psalm 79:4
English Standard Version Anglicised
Psalm 79:4
New International Version
Jeremiah 24:9
English Standard Version Anglicised
9 I will make them (A)a horror[a] to all the kingdoms of the earth, to be (B)a reproach, (C)a byword, (D)a taunt, and (E)a curse in all the places where I shall drive them.
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 24:9 Compare Septuagint; Hebrew horror for evil
Jeremiah 24:9
New International Version
9 I will make them abhorrent(A) and an offense to all the kingdoms of the earth, a reproach and a byword,(B) a curse[a](C) and an object of ridicule, wherever I banish(D) them.
Footnotes
- Jeremiah 24:9 That is, their names will be used in cursing (see 29:22); or, others will see that they are cursed.
The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.