Add parallel Print Page Options

Profecía contra Tiro

26 El primer día del mes del año undécimo[a], el SEÑOR me dijo: «Hijo de hombre, Tiro se burló de Jerusalén, diciendo:

»“Las puertas que protegen
    a los habitantes de Jerusalén
    han sido derrumbadas.
Saquearé la ciudad
    y me rodearé de su riqueza”.

»Por lo tanto, dice el Señor DIOS:
    Tiro, estoy contra ti,
y así como el mar levanta sus olas,
    haré que se levante mucha gente contra ti.
Derrumbarán las murallas que rodean Tiro
    y destruiré sus torres.
Barreré los escombros
    y dejaré a Tiro como roca desnuda.
Quedará en medio del mar
    para que los pescadores tiendan sus redes.
El Señor DIOS lo ha dicho.
    Tiro será el hazmerreír de las naciones.
Los habitantes de las poblaciones de la costa morirán a filo de espada.
    Así aprenderán que yo soy el SEÑOR.

»Porque el Señor DIOS dice:
Mira, voy a traer a Nabucodonosor,
    rey de Babilonia, desde el norte.
El rey de reyes vendrá con caballería,
    carros de combate y un gran ejército.
Los habitantes de las otras poblaciones tirias
    que viven en la costa morirán a filo de espada.
Él construirá lugares para sitiarte,
    levantará muros a tu alrededor
    y construirá rampas sobre dichos muros.
Atacará tus muros a golpes de arietes
    y derrumbará tus torres con herramientas de filo.
10 Quedarás cubierto del polvo levantado
    por el galope de los caballos y de sus carros.
Tus muros retumbarán
    cuando el Rey de Babilonia entre por tus puertas
    como quien pasa por muros rotos.
11 Tus calles temblarán con el galope de los caballos.
    Matará a filo de espada.
Derribará los monumentos
    que conmemoran tu fortaleza.
12 Saquearán tu riqueza
    y se llevarán el botín.
Destruirán tus muros
    y derribarán tus lujosas casas.
Luego echarán al agua las piedras,
    las vigas y los escombros.
13 Entonces silenciaré el sonido de tus canciones
    y no se oirá más el sonido de tus arpas.
14 Te convertiré en una roca desnuda,
    un lugar donde los pescadores tienden sus redes a secar.
No serás reconstruida.
    Es la decisión del SEÑOR.
    Así lo afirma el Señor DIOS».

15 El Señor DIOS le dice a Tiro: «Las poblaciones de la costa temblarán con el sonido de tu destrucción, con los gemidos de los que caen mientras los asesinos matan a tus habitantes dentro de tus muros. 16 Entonces todos los gobernantes del mar descenderán de su trono, se quitarán su capa y ropa elegante y se vestirán de luto. Se sentarán en el suelo y temblarán de miedo por el desastre repentino, sorprendidos de lo que te pasó. 17 Entonces cantarán el siguiente canto fúnebre sobre ti:

»¡Cómo desapareciste del mar, ciudad famosa!
    Eras una potencia del mar.
Vivías ahí aterrorizando
    a todos los que habitaban en la costa.
18 Ahora tiemblan en la costa
    porque es el día de tu destrucción,
y las islas sentirán terror
    cuando seas destruida.

19 »Porque así dice el Señor DIOS: Te convertiré en ruinas como una ciudad deshabitada cuando levante contra ti el océano y te cubra el mar profundo. 20 Te echaré con tus antepasados que ya están en la fosa. Te quedarás en las partes más bajas de la tierra como las ruinas antiguas, con los que terminan en la fosa. Así nunca recuperarás ni aparecerás en vida con tu belleza. 21 Te convertiré en algo espantoso; no existirás más. Cuando alguien te busque, jamás te volverá a encontrar. El Señor DIOS lo ha dicho».

Footnotes

  1. 26:1 año undécimo Se trata probablemente del año 587 a. C. Ver 2 R 25:3.

Profecía contra Tiro

26 Aconteció en el undécimo año, en el día primero del mes, que vino a mí palabra de Jehová, diciendo: Hijo de hombre, por cuanto dijo Tiro(A) contra Jerusalén: Ea, bien; quebrantada está la que era puerta de las naciones; a mí se volvió; yo seré llena, y ella desierta; por tanto, así ha dicho Jehová el Señor: He aquí yo estoy contra ti, oh Tiro, y haré subir contra ti muchas naciones, como el mar hace subir sus olas. Y demolerán los muros de Tiro, y derribarán sus torres; y barreré de ella hasta su polvo, y la dejaré como una peña lisa. Tendedero de redes será en medio del mar, porque yo he hablado, dice Jehová el Señor; y será saqueada por las naciones. Y sus hijas que están en el campo serán muertas a espada; y sabrán que yo soy Jehová.

Porque así ha dicho Jehová el Señor: He aquí que del norte traigo yo contra Tiro a Nabucodonosor rey de Babilonia, rey de reyes, con caballos y carros y jinetes, y tropas y mucho pueblo. Matará a espada a tus hijas que están en el campo, y pondrá contra ti torres de sitio, y levantará contra ti baluarte, y escudo afirmará contra ti. Y pondrá contra ti arietes, contra tus muros, y tus torres destruirá con hachas. 10 Por la multitud de sus caballos te cubrirá el polvo de ellos; con el estruendo de su caballería y de las ruedas y de los carros, temblarán tus muros, cuando entre por tus puertas como por portillos de ciudad destruida. 11 Con los cascos de sus caballos hollará todas tus calles; a tu pueblo matará a filo de espada, y tus fuertes columnas caerán a tierra. 12 Y robarán tus riquezas y saquearán tus mercaderías; arruinarán tus muros, y tus casas preciosas destruirán; y pondrán tus piedras y tu madera y tu polvo en medio de las aguas. 13 Y haré cesar el estrépito de tus canciones, y no se oirá más el son de tus cítaras.(B) 14 Y te pondré como una peña lisa; tendedero de redes serás, y nunca más serás edificada; porque yo Jehová he hablado, dice Jehová el Señor.

15 Así ha dicho Jehová el Señor a Tiro: ¿No se estremecerán las costas al estruendo de tu caída, cuando griten los heridos, cuando se haga la matanza en medio de ti? 16 Entonces todos los príncipes del mar descenderán de sus tronos, y se quitarán sus mantos, y desnudarán sus ropas bordadas; de espanto se vestirán, se sentarán sobre la tierra, y temblarán a cada momento, y estarán atónitos sobre ti. 17 Y levantarán sobre ti endechas, y te dirán: ¿Cómo pereciste tú, poblada por gente de mar, ciudad que era alabada, que era fuerte en el mar, ella y sus habitantes, que infundían terror a todos los que la rodeaban? 18 Ahora se estremecerán las islas en el día de tu caída; sí, las islas que están en el mar se espantarán a causa de tu fin.(C)

19 Porque así ha dicho Jehová el Señor: Yo te convertiré en ciudad asolada, como las ciudades que no se habitan; haré subir sobre ti el abismo, y las muchas aguas te cubrirán. 20 Y te haré descender con los que descienden al sepulcro, con los pueblos de otros siglos, y te pondré en las profundidades de la tierra, como los desiertos antiguos, con los que descienden al sepulcro, para que nunca más seas poblada; y daré gloria en la tierra de los vivientes. 21 Te convertiré en espanto, y dejarás de ser; serás buscada, y nunca más serás hallada,(D) dice Jehová el Señor.