Faptele Apostolilor 10:15
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
15 Şi glasul i-a zis iarăşi a doua oară: „Ce(A) a curăţit Dumnezeu, să nu numeşti spurcat”.
Read full chapter
Faptele Apostolilor 10:15
Nouă Traducere În Limba Română
15 Glasul i-a vorbit din nou, a doua oară:
– Ceea ce a curăţit Dumnezeu, să nu numeşti pângărit!
Read full chapter
Faptele Apostolilor 10:28
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
28 „Ştiţi”, le-a zis el, „că(A) nu este îngăduit de Lege unui iudeu să se însoţească împreună cu unul de alt neam sau să vină la el, dar Dumnezeu(B) mi-a arătat să nu numesc pe niciun om spurcat sau necurat.
Read full chapter
Faptele Apostolilor 10:28
Nouă Traducere În Limba Română
28 El le-a zis:
– Ştiţi că unui iudeu îi este interzis de Lege să se asocieze sau să viziteze un străin, dar Dumnezeu mi-a arătat să nu numesc pe nici un om pângărit sau necurat.
Read full chapter
Faptele Apostolilor 10:43
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
43 Toţi prorocii mărturisesc despre El(A) că oricine(B) crede în El capătă, prin Numele Lui, iertarea păcatelor.”
Read full chapter
Faptele Apostolilor 10:43
Nouă Traducere În Limba Română
43 Toţi profeţii depun mărturie despre El, şi anume că oricine crede în El primeşte, prin Numele Lui, iertarea de păcate.
Read full chapter
1 Corinteni 1:2
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
1 Corintieni 1:2
Nouă Traducere În Limba Română
2 către biserica lui Dumnezeu care este în Corint, către cei sfinţiţi în Cristos Isus, chemaţi să fie sfinţi împreună cu toţi cei ce cheamă Numele Domnului nostru, Isus Cristos, Domnul lor şi al nostru, în orice loc:
Read full chapter
1 Petru 1:22
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
22 Deci(A), ca unii care prin ascultarea de adevăr v-aţi curăţit sufletele prin Duhul ca să aveţi o dragoste(B) de fraţi neprefăcută, iubiţi-vă cu căldură unii pe alţii, din toată inima,
Read full chapter
1 Petru 1:22
Nouă Traducere În Limba Română
22 Acum că v-aţi curăţit sufletele prin ascultarea de adevăr, ca să aveţi o dragoste de fraţi fără ipocrizie, iubiţi-vă unii pe alţii cu căldură, dintr-o inimă curată[a]!
Read full chapterFootnotes
- 1 Petru 1:22 Unele mss conţin: din inimă
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.